ISSN 1130-1473 - versión impresa

INSTRUCCIONES A LOS AUTORES

• Alcance y política
• Envío de artículos vía Internet
• Forma y preparación de los manuscritos

Antes de iniciar el envío electrónico del documento se recomienda que se revise la siguiente lista de comprobación de los ítems que es necesario tener preparados para el mencionado envío:

1.- Artículo en formato Word 2000 ó XP o compatible. El artículo debe tener un tamaño inferior a 5 Mb y debe llevar incluidas las fotos y tablas en su lugar y tamaño correspondiente, pero en formato comprimido JPEG, para evitar el tamaño excesivo del documento. En las "Normas para autores" de la página Web se acompañan instrucciones más precisas al respecto.

2.- Las imágenes deben también remitirse por separado a través de la aplicación web y deben estar en formato de imagen.tiff, en escala de grises, al tamaño en el que van a aparecer en la publicación y con una resolución de 600 ppp (píxel por pulgada)

3.- El artículo debe ser original y no debe haber sido publicado previamente ni haber sido presentado a otra revista para su publicación.

La versión electrónica de las normas a los autores está disponible tanto en español como en inglés en la página web http://www.revistaneurocirugia.com/normas.htm

Preparación de los manuscritos

1) En la primera página se indicarán por el siguiente orden el título del artículo, el nombre de los autores, el nombre completo del Centro de Trabajo, la dirección del mismo y la dirección para la correspondencia.

2) La subdivisión de los artículos en apartados representa una gran ayuda para el lector, por lo que a menos que el contenido precise de otro formato, los manuscritos incluirán un Resumen, seguido de una Introducción, y las secciones de Material y métodos, Resultados, Discusión y Conclusiones. Cuando los trabajos se refieran a Casos Clínicos, los apartados serán: Resumen, Introducción, Caso o Casos clínicos, Discusión, y Conclusiones.

3. Al Resumen en castellano y Summary en inglés, se acompañarán un máximo de cinco palabras clave así como el título del artículo igualmente en inglés. El Resumen, que debe dar una visión sintética de los principales contenidos del artículo, tendrá una extensión entre media y una página y cuando contemple series clínicas o trabajos experimentales deberá estructurarse describiendo Objetivos, Material y Métodos, Resultados y Conclusiones.

4. Tras la lectura de la Introducción deberán quedar claras las razones por las que se ha escrito el artículo y cuáles son las intenciones de los autores.

5. La sección de Material y métodos debe describir brevemente cómo se ha seleccionado el material clínico, o cómo se han planteado y efectuado los experimentos, así como las técnicas y el aparataje empleados, de tal manera que al lector le sea posible controlar, continuar o repetir el trabajo que se presenta.

6. Los Resultados deben ser reflejados de manera breve y precisa, siendo aconsejable para ello la inclusión de Tablas y Gráficos claros que enriquezcan la descripción.

7. En la Discusión, que no deberá contener detalles de las anteriores secciones, se compararán los resultados con los descritos en la literatura y se remarcarán los aspectos más relevantes del trabajo.

8. Las Ilustraciones y Figuras, deberán numerarse según el orden de su aparición en el texto. A las ilustraciones y figuras acompañará una o más hojas mecanografiadas a doble espacio con la leyenda teniendo especial cuidado en explicar el significado de todos los símbolos o abreviaciones incluidos en ellas. El coste de la publicación de las figuras remitidas en color correrá a cargo de los autores.

9. Los autores deben adjuntar una hoja con el significado de los acrónimos que vayan en el texto. Por ejemplo LCR: Líquido cefalorraquídeo; ACI: aneurismas carótida interna.

10. Las Tablas serán numeradas siguiendo el orden de su aparición en el manuscrito, y se acompañarán de un breve pie explicativo; cualquier abreviación usada en la tabla deberá especificarse del pie de tabla.

11. Los autores deberán obtener Permisos por escrito de personas que puedan ser identificadas en las ilustraciones o figuras, así como de autores o editores de materiales publicados previamente.

12. El Comité de Redacción comunicará la recepción de los trabajos enviados e informará acerca de su aceptación con o sin modificaciones, o bien de su rechazo y las razones del mismo dentro de un plazo máximo de dos meses y medio contados desde la recepción del manuscrito original. En caso de ser admitidos se enviarán pruebas de imprenta que deberán ser corregidas en todos los apartados y devueltas en el plazo máximo de un semana. Cuando el Comité Editorial lo considere apropiado se añadirán Comentarios críticos al final de los artículos publicados.

13. La Bibliografía, se presentará por orden alfabético y todas las citas deberán aparecer en el manuscrito con la correspondiente numeración. Si aparece un título del mismo autor (o el mismo grupo de autores) el orden vendrá dado por el año de publicación. Los artículos en prensa pueden aparecer en el listado de la bibliografía, pero no así los enviados para publicación, los datos no publicados o las comunicaciones personales, que pueden ser citados en el texto entre paréntesis. Las abreviaciones de las Revistas se ajustarán a la adoptada por el Index Medicus. Las Bibliografía incluirá todos los autores si son seis o menos. Si son siete o más, reflejarán sólo los tres primeros añadiendo "et al.".

Ejemplos

Revistas. Las referencias que siguen son ejemplos de citas de trabajos con menos de siete autores (1), más de seis autores (2), trabajo aceptado en prensa (3), carta al editor(4) y resumen de comunicación oral publicado en revista (5).
1) Samii, M., Klekamp, J., Carvalho, G.: Surgical results for meningiomas of the craniocervical junction. Neurosurgery 1996; 39: 1086-1095.
2) Tseng, L.Y.H., Brown, A.L., Yang Y.W., et al.: The fetal rat binding protein for insulin-like growth factor is expressed in the choroid plexus and CSF of rats. Mol Endocrinol 1989; 3: 1559-1569.
3) Barrow, D.L., Tindall, G.T.: Visual loss following transephenoidal surgery. Neurosurgery (in press).
4) Hartung, J.: Head injury and therapeutic hypotermia. J. Neurosurg. 1994; 80: 776 (letter).
5) Krieger, M.D., Couldwell, W.T., Weis, M.H.: Assesment of surgical cure of acromegaly. Proceedings of the American Association of Neurological Surgeons. En J. Neurosurg. 1997; 86 351 A (abstract).

Libros. Las referencias que siguen son ejemplos de cita de Libro de texto (6), y capítulo en libro escrito por autor o autores diferentes a los editores (7).
6) Jennett, B., Teasdale, G.: Management of Head Injuries. Philadelphia; FA Davis Company, 1981; pp. 19-44.
7) Rhoton, A.L.: Microsurgical anatomy of the third ventricular region. En Apuzzo MLJ (ed). Surgery of the third ventricle. Baltimore; Williams & Wilkins, 1987; pp. 92-166.

Tesis
8) Gómez López, P.A.: Hemorragia subaracnoidea aneurismática: Análisis de los factores que influyen en la aparición de isquemia cerebral y en la evolución final. Facultad de Medicina. Universidad Autónoma. Madrid. 1991. Tesis Doctoral.

Autoría. Todos los autores deberán haber contribuido de alguna manera al trabajo presentado. Todos los autores deberán haber aprobado el manuscrito enviado. El teléfono, número de fax, al igual que el correo electrónico del autor responsable de la correspondencia deberán ser enviados de forma clara en el envío del manuscrito.

Ética en trabajos que incluyan animales de experimentación y en humanos. Todos los manuscritos que incluyan la realización de estudios experimentales en humanos o animales deberán incluir una declaración especificando el método de revisión ética de la investigación así como la autorización por parte del Comité de Ética Local de dicha investigación y una copia de dicha autorización.

Financiación y conflictos de interés. Todos los trabajos deberán citas las fuentes de financiación si las ha habido de la investigación, ya sean becas u otras fuentes de financiación, especificando la entidad financiadora. Asimismo los autores deberán especificar la existencia de conflictos de interés, personales o institucionales, siempre que puedan existir.

Para cualquier duda sobre la página web o la remisión de artículos no dude en ponerse en contacto con: algado@yahoo.com o jafalen@gmail.com