Clínica y Salud

Measuring cyber dating violence: reliability and validity of the Escala de CiberViolencia en Parejas Adolescentes (Cib-VPA) in Spanish young adults

ABSTRACT The aim of this study was to obtain validity evidence of the Escala de Ciber-Violencia en Parejas Adolescentes (Cib-VPA) in the Spanish young adults. A total of 298 undergraduate students (222 women, 75 men and 2 people who identified themselves as ‘other’) completed the Cib-VPA and other related measures of offline and online dating violence. Internal consistency and construct, convergent and discriminant validity were evaluated. In line with the original validation study, a confirmatory factor analysis (CFA) provided evidence for an 18-item model comprising 2 subscales, with 2 factors per subscale. All had acceptable internal consistency values. Total and subscale scores correlated positively with online and offline dating violence measures, with these correlations being stronger in subscales evaluating violence in the same direction (perpetrated or victimisation). As expected, no differences were observed according to gender. This study shows validity evidences of Cib-VPA scores, which can be quickly and inexpensively administered to large samples of young adults.

RESUMEN El objetivo de este estudio fue poner a prueba la validez de la Escala de Ciber-Violencia en Parejas Adolescentes (Cib-VPA) en adultos jóvenes españoles. Un total de 298 estudiantes universitarios (222 mujeres, 75 hombres y 2 personas que se identificaron como “otros”) cumplimentaron la Cib-VPA y otras medidas relacionadas con la violencia en el noviazgo, convencional y ciberviolencia. Se evaluó la consistencia interna y la validez de constructo, convergente y discriminante. En consonancia con el estudio de validación original, un análisis factorial confirmatorio (AFC) evidenció un modelo de 18 ítems compuesto por 2 subescalas, con 2 factores por subescala. Todos tenían valores de consistencia interna aceptables. Las puntuaciones totales y de las subescalas correlacionaron positivamente con las medidas de violencia en el noviazgo, tanto convencional como ciberviolencia, siendo estas correlaciones más fuertes en las subescalas que evalúan la violencia en la misma dirección (perpetrada o victimización). Como se esperaba, no se observaron diferencias en función del género. Este estudio confirma la validez de las puntuaciones del Cib-VPA, que puede ser administrado de forma rápida y económica a grandes muestras de jóvenes adultos.

Needle-related fear versus vaccination fear, vaccination intention, and declared reasons for avoiding vaccination

ABSTRACT This study seeks to analyse the relationship between needle-related fear (NF) and vaccination fear (VF), vaccination intention (VI), and the most commonly declared reasons for avoiding vaccination (RAV). The aim was to expand the information on the subject in a pandemic context. Just before starting the vaccination plan. A cross-sectional survey was applied to a sample (N = 2,175) of adult Spanish citizens (37.60 ± 12.98 years), of both sexes (women: 67.3%). Descriptive, correlational, and regression analysis was carried out. For NF, the prevalence was 5.1%, with being a woman, aged between 20 and 40 years old, and without dependents in charge as risk factors. NF presented low but significant relationships with VF, VI, and RAVs (except the one related to vaccine efficacy). This relationship was positive with NF and RAVs and negative with VI. The results are discussed. Actions in NF are recommended to reduce VF and RAVs and increase VI.

RESUMEN El objetivo de este estudio es analizar la relación entre el miedo a la aguja (MA) y el miedo a la vacunación (MV), la intención de vacunarse (IV) y los motivos más comúnmente alegados para evitarlo (MEV). Se pretende ampliar la información sobre el tema en un contexto de pandemia. Justo antes de iniciar el plan de vacunación. Se aplicó una encuesta transversal a una muestra (N = 2,175) de ciudadanos españoles adultos (37.60 ± 12.98 años), de ambos sexos (mujeres: 67.3%). Se realizó análisis descriptivo, correlacional y de regresión. Para el MV la prevalencia fue de 5.1%, siendo factores de riesgo ser mujer, entre 20 y 40 años y sin dependientes a cargo. La relación entre MA y MV, IV y MEV (excepto la relacionada con la eficacia de la vacuna) era escasa aunque significativa. Esta relación fue positiva con el MA y los MEV y negativa con el MV. Se comentan los resultados y se recomienda actuar sobre el MA para reducir el MV y los MEV y aumentar la IV.

Insight in terms of behavior in the clinical context: transfer and rule-governed behavior

ABSTRACT A redefinition of insight-type events is presented, an initial attempt to view insight in terms of behavior analysis in the clinical context and relevant variables are suggested for their study. This definition assumes the insight as a novel behavior that involves the search for solutions to psychological problems. Solving a problem is discovering an effective behavior pattern, based on the creation of verbal rules that help the client to reach the solution. In this problem-solving process, a new behavior emerges, explained through the solution of a transfer task. The theoretical proposal exposed allows a better understanding of this phenomenon, overcoming the problems of mentalist conceptions about the term of insight, and contributes to a better understanding of some relevant elements of change process.

RESUMEN Se presenta una redefinición del evento tipo insight, un intento inicial por explicar el insight en términos del análisis de la conducta en el contexto clínico, así como la propuesta de variables relevantes para su estudio. Esta definición asume el insight como una conducta novedosa que involucra la búsqueda de soluciones a problemas de carácter psicológico. Resolver un problema es descubrir un patrón de conducta efectivo, a partir de la creación de reglas verbales que ayudan al cliente a llegar a la solución. En este proceso de resolución de problemas, emerge una conducta novedosa explicada a través de la solución de una tarea de transferencia. La propuesta teórica expuesta permite una mejor comprensión del fenómeno, superando los problemas de concepciones mentalistas y contribuye a un mejor entendimiento de elementos relevantes del proceso de cambio.

The relationship between healthcare experience and perinatal depression during COVID-19 pndemic

ABSTRACT Background: The prevalence of peripartum depression (PPD) has increased substantially since the start of the COVID-19 pandemic. To reduce the probability of contagion, hospitals had to adapt their care protocols, including the care of women in the perinatal period. Method: A cross-sectional study was used in a total sample of 3,356 women, 1,402 in the prenatal period and 1,954 in the postnatal period. They completed the Edinburgh Postnatal Depression Scale to assess depressive symptoms and the Spanish version of the Coronavirus Perinatal Experiences to assess health experience. Results: The results showed that feeling very well supported by a health professional was associated with a lower risk of PPD. On the other hand, believing it very important to have access to a mental health professional and being concerned about changes in infant care due to COVID-19 were associated with a higher risk of PPD. Conclusion: The results showed the relationship between health experience and the risk of depressive symptoms, highlighting the importance of considering the psychological aspects in the development of measures and protocols for perinatal care.

RESUMEN Antecedentes: La prevalencia de la depresión perinatal ha aumentado sustancialmente desde el inicio de la pandemia debido al coronavirus (COVID-19). Para reducir la probabilidad de contagio, los hospitales tuvieron que adaptar sus protocolos asistenciales, incluyendo la atención a las mujeres en el periodo perinatal. Método: Se utilizó un estudio transversal en una muestra total de 3,356 mujeres, 1,402 en el período prenatal y 1,954 en el período postnatal. Cumplimentaron la Escala de Depresión Postnatal de Edimburgo para evaluar los síntomas depresivos y la versión española de la Encuesta sobre Experiencias Perinatales durante el Coronavirus para evaluar la experiencia de la atención sanitaria. Resultados. Los resultados mostraron que sentirse muy bien apoyada por un profesional de la salud se asoció con un menor riesgo de desarrollar depresión perinatal. Por otro lado, creer que es muy importante tener acceso a un profesional de la salud mental y estar preocupada por los cambios en el cuidado del bebé debido al COVID-19 se asociaron con un mayor riesgo de depresión perinatal. Conclusión: Los resultados mostraron la relación entre la experiencia sanitaria y el riesgo de síntomas depresivos, destacando la importancia de considerar los aspectos psicológicos en el desarrollo de medidas y protocolos de atención perinatal.

Good practices in perinatal mental health for women during wars and migrations: a narrative synthesis from the COST Action Riseup-PPD in the context of the war in Ukraine

ABSTRACT Background: Since February 24th, 2022, the beginning of Russia’s aggression against Ukraine, more than 80,000 women were expected to give birth. Therefore, understanding the impact of war on the perinatal health of women is an important requisite to improve perinatal care. This narrative synthesis has two main purposes: on one hand, it aims to summarize the current evidence available based on perinatal health outcomes and care among perinatal women; on the other, it attempts to identify the gaps still present in research in relation to perinatal care. Method: A literature search was completed in diverse databases (e.g., Medline, PsychInfo). Results: Emergent matters related to practice and research in perinatal refugee women have been discussed. Conclusions: In the face of the war in Ukraine, we need to build up further research to provide an evidence-based foundation for preventing and treating the psychological consequences of pregnant women exposed directly to war and those who have been forced into a refugee status during this vulnerable period. Also, it is essential to support not only women transitioning to motherhood, but also supporting midwives and nurses in their work.

RESUMEN Antecedentes: Desde el 24 de febrero de 2022, el comienzo de la agresión de Rusia contra Ucrania, se esperaba que más de 80,000 mujeres dieran a luz. Por lo tanto, comprender el impacto de la guerra en la salud perinatal de las mujeres es un requisito importante para mejorar la atención perinatal. Esta revisión narrativa tiene dos propósitos principales: por un lado, tiene como objetivo resumir la evidencia actual disponible basada en los resultados de salud perinatal y la atención a las mujeres perinatales y, por otro lado, intenta identificar las brechas aún presentes en la investigación en relación con la atención perinatal. Método: Se completó una búsqueda bibliográfica en diversas bases de datos (p. ej., Medline, PsychInfo). Resultados: Se han discutido temas emergentes relacionados con la práctica y la investigación en mujeres refugiadas perinatales. Conclusiones: Frente a la guerra en Ucrania necesitamos más investigación para construir una base partiendo de la evidencia con el fin de prevenir y tratar las consecuencias psicológicas de las mujeres embarazadas expuestas directamente a la guerra y de aquellas que se han visto obligadas al estatus de refugiadas durante este período vulnerable. Además, es esencial apoyar no solo a las mujeres en transición a la maternidad, sino también a las matronas y enfermeras en su trabajo.