FERNANDEZ GALANTE, I.    GONZALEZ SARMIENTO, E.. Características clínicas y terapeúticas de los pacientes ingresados en un Servicio de Medicina Interna por insuficiencia cardiaca. []. , 23, 10, pp.459-464. ISSN 0212-7199.

^les^aIntroducción: La insuficiencia cardiaca (IC) es un síndrome muy frecuente en la práctica clínica y de gran importancia socio sanitaria. En España constituye, en pacientes mayores de 65 años, la primera causa de ingreso hospitalario en los Servicios de Medicina Interna (MI). Objetivo: determinar el perfil de los pacientes ingresados en un servicio de MI por IC. Material y métodos: Se trata de un estudio retrospectivo descriptivo. Se analizaron las siguientes variables: sexo, edad, motivo del ingreso, etiología, factores de riesgo asociados, cumplimiento de los criterios diagnósticos de Framingham, tipo de IC, tratamiento al alta, estancia media, número de reingreso y el tipo de disfunción ventricular (ecocardiografía). Método estadístico, el test Chi-cuadrado de Pearson o el test exacto de Fisher. Aquellos valores de p < 0,05 han sido considerados estadísticamente significativos. Resultados: Se analizaron un total de 104 pacientes. El porcentaje con IC, fue del 13,76%. El 52,88% fueron hombres, con una edad media de 82,92 ± 7,24 años para las mujeres y 72,16 ± 17,78 años para los hombres. Motivo principal de ingreso: disnea (74%). Factores de riesgo asociados: la HTA como más prevalente (70,13%). En cuanto a la etiología el primer lugar lo ocupa la HTA con el 68,57%. Los tipos de IC más frecuente fueron la global (33,65%) y la izquierda (33,65%). El 5,17% de las mujeres y el 20,69% de los hombres presentaron disfunción sistólica (p 0,023). Presentaban disfunción diastólica el 32,76% de las mujeres y el 41,38% de los hombres. Al alta la mayoría de los pacientes recibieron como tratamiento de fondo diuréticos y digitálicos. La estancia media fue de 15,49 días y los reingresos alcanzaron el 26,67% . Conclusión: El diagnóstico y el tratamiento de la IC en el servicio de MI es aceptable. Sería importante potenciar el uso de betabloqueantes e inhibidores de la aldosterona.^len^aIntroduction: The Heart Failure (HF) is a very common clinic syndrome in the clinical practise, and a great sanitary social problem. In Spain, it is the main cause of hospitalization in Internal Medicine Services in patients over 65 years old, due to its high comorbidity, in many cases. Objective: To determine the profile of admitted patients with HF to an Internal Medicine Service. Material and methods: It is a retrospective and descriptive study. The following variables were analysed: sex, age, cause of admission, aetiology, risk factors, Framingham diagnostic criteria, type of HF, treatment-on-released, average stay, number of readmissions and the type of ventricular dysfunction (echocardiography). Chi-square test of Pearson or Fisher test were used as statistical methods. P < 0.05 was considered to be statistically relevant. Results: 104 patients were analysed. The percentage of HF was 13.76%. 52.88% were men with an average age of 72.16 ± 17.78 year. Average age for women was 82.92 ± 7.24 year. The main cause of admission was dysnea (74%). Hypertension was the principal risk factor (70.13%). When it comes to aetiology, HTA (68.57%) was the main one. Global and left HF (33.65% either) were the most common type of HF. 5.17% of women and 20.69% of men suffered from systolic dysfunction (p < 0.023). 32.76% of women and 41.38% of men had diastolic dysfunction. The base treatment-on-release for the majority of patients consisted of diuretics and digoxin. Patients stayed 15.49 days on average, and the number of readmitted ones came up to 26.67%. Conclusions: The diagnosis and treatment of HF in an Internal Medicine Service is acceptable. It will be very important to promote the use of beta blockers and angiotensina-converting enzyme inhibitors.

: .

        · | |     · |     · ( pdf )