Abstract

PERONA-GARCELAN, Salvador et al. Adaptación al español del Varieties of Inner Speech Questionnaire (VIQS). Estudio de la relación entre diálogo interno, disociación y propensión a las alucinaciones. Clínica y Salud [online]. 2017, vol.28, n.2, pp.93-100. ISSN 2174-0550.  https://dx.doi.org/10.1016/j.clysa.2017.02.001.

El habla interna [inner speech] es una experiencia familiar para nosotros pero que ha sido en general poco estudiada de manera sistemática. Recientes estudios han incluido este fenómeno en el desarrollo de las alucinaciones auditivas. En el presente artículo se pretende revisar y validar la escala Varieties of Inner Speech Questionnaire (VISQ) en castellano, añadiendo además una quinta escala denominada Posiciones del Yo en el Lenguaje Interno. Además, se pretende comprobar la relación entre las diferentes escalas, la disociación y la propensión a las alucinaciones verbales. Para ello 318 estudiantes completaron la VISQ-R más una medida de disociación y otra de propensión a las alucinaciones. Los resultados muestran unas buenas propiedades psicométricas de fiabilidad y validez en la escala VISQ-R. Los modelos de mediación, por su parte, indican un papel de mediación de las medidas de disociación entre todas las escalas del VISQ-R menos el lenguaje interno dialógico y la propensión a las alucinaciones verbales. Se discuten las implicaciones para los modelos de las alucinaciones verbales y futuras líneas de investigación.

Keywords : Diálogo interno; Disociación; Alucinaciones; Cuestionario.

        · abstract in English     · text in English     · English ( pdf )