Mi SciELO
Servicios Personalizados
Revista
Articulo
Indicadores
- Citado por SciELO
- Accesos
Links relacionados
- Citado por Google
- Similares en SciELO
- Similares en Google
Compartir
Revista Española de Enfermedades Digestivas
versión impresa ISSN 1130-0108
Rev. esp. enferm. dig. vol.107 no.4 Madrid abr. 2015
EDITORIAL
Celiac disease, gluten-free diet and health-related quality of life
Enfermedad celiaca, dieta sin gluten y calidad de vida relacionada con la salud
Santos Santolaria-Piedrafita and Miguel Montoro-Huguet
Gastroenterology and Hepatology Unit. Hospital San Jorge. Huesca, Spain
Celiac disease (CeD) is an immune-based systemic condition triggered by gluten in genetically predisposed individuals, and characterized by the presence of a variable mixture of gluten-dependant clinical manifestations, specific antibodies, haplotype HLA-DQ2 or HLA-DQ8, and bowel disease (1). Population-based screening studies show it to be an underdiagnosed disease with a seroprevalence of about 1%-2% amongst our population. The clinical expression of CeD is highly variable, and oscillates from severe forms with diarrhea, steatorrhea, and wasting (classical presentation) to oligosymptomatic or asymptomatic illness. In the adult atypical presentations with nonspecific gastrointestinal and/or extraintestinal manifestations are increasingly common (2). Some gastrointestinal symptoms, including dyspepsia, recurrent abdominal pain and diarrhea, are highly prevalent in the adult, and may be erroneously attributed to some functional digestive disorder (3). CeD may also induce psychological changes mainly involving the positivity, wellbeing, anxiety and vitality axes, with severity paralleling gastrointestinal symptoms (4). The therapy recommended to achieve symptom control and avert complications is a lifelong, stringent gluten-free diet (GFD) (2). Interest in the assessment of health-related quality of life (HRQoL) in CeD has increased of late, allowing a better understanding of the condition and an additional tool for patient follow-up, besides clinical response and laboratory parameters. On the other hand, patient attitudes and expectations may obviously have a substantial impact on GFD compliance, hence insight into the subjetive perceptions and desires of patients is particularly important in a disease requiring permanent lifestyle modifications (5).
When an individual is diagnosed with CeD he or she must face relevant long-term changes. On the one hand, the development of disease-derived symptoms entails a biological impact. On the other, the perception of being ridden with a chronic illness, the need to adhere to a restrictive, demanding, permanent diet, regular medical follow-up, and the possibility of relatives sharing the disease determine a relevant psychosocial impact. In adults, a diagnosis with CeD entails lifestyle changes due to the development of emotional disturbances including feeling different from others, shame or fear of contamination with gluten, and the additional difficulties of GFD adherence when not at home, particularly at work or on a trip (6). Several studies have shown that all these bio-psycho-social changes have a negative impact on the HRQoL of patients with CeD. Two studies in collaboration with national celiac associations, one in Germany, the other in Canada, where a generic questionnaire was mailed to 1,000 and 5,240 patients, respectively, confirm the hypothesis that celiac patients, when compared to the general population, have poorer scores in all the assessed quality of life dimensions (7,8). In our setting, Casellas et al. (9) published a paper in 2005 where, using the generic EuroQol questionnaire and the Spanish version of the Gastrointestinal Quality of Life Questionnarie (GIQLI), it was shown that patients with newly diagnosed CeD had a poorer HRQoL. This study highlights the impact of CeD on all the assessed dimensions, including those related to symptoms, and the emotional, physical and social domains. Several factors may play a role in the declining HRQoL of celiac subjects (10,11). One is the presence of symptoms or comorbid conditions, as patients with more manifestations complain of poorer HRQoL. Another relevant factor is diet adherence, such that celiac individuals with dietary non-compliance or erratic adherence score significantly worse in all the dimensions included in the generic SF-36 questionnaire. As with other chronic intestinal conditions, the impact of disease on HRQoL is more pronounced in females. Casellas et al. (12), in a another study also assessing HRQoL among 340 patients with CeD (163 of them on GFD) using the generic EuroQol questionnaire and the Spanish version of GIQLI, confirmed these results in our setting. These authors, in a subsequent study (13), showed how fatigue, as assessed with a specific questionnaire, is an additional factor associated with poorer HRQoL among patients with untreated CeD.
Fortunately enough, this impairment of HRQoL improves, as do symptoms, with diet therapy. Green et al. (14) mailed some generic questions on perceived HRQoL, both before and after diagnosis, to an extensive series of patients from associations and internet forums. Of all 1,612 patients who responded, 63% claimed a modest or poor HRQoL before diagnosis. Among these, HRQoL significantly improved for 77% following diagnosis and treatment. As previously described, full adherence to GFD is also a determinant of improved HRQoL (12). Despite all this, a non-negligible proportion of celiac subjects exhibit inadequate compliance with their diet. A study in our setting, again by Casellas et al. (15), has shown that therapy is usually complied with by most patients, with intentional non-compliance amounting to 1.8% and unintentional non-compliance (from carelessness or forgetfulness) to 15.5% of cases. Several factors may be involved in poorer diet compliance, including the unattractive looks of gluten-free products, eating outdoors, no symptoms, difficulties with food labels, or a hard time finding gluten-free products. Because of these reasons, it is no wonder that some available studies show conflicting results as regards the benefits of GFD on HRQoL. Thus, patients with silent or asymptomatic CeD who are diagnosed with serology may experience HRQoL impairment on GFD (16). Several studies using generic questionnaires such as the SF-36 have shown that the extent of GFD compliance not always is associated with improved HRQoL, and the difficulties encountered by patients to stringently adhere to GFD may also have a negative impact on HRQoL (17,18).
In the paper published in the present issue of the Revista Española de Enfermedades Digestivas (Spanish Journal of Gastroenterology), authors Casellas et al. (19) provide new evidence for the benefits of adequate compliance with GFD on the HRQoL of adult patients with CeD. In this interesting prospective, multicenter study involving 7 hospitals both generic and specific HRQoL questionnaires were administered to a total of 366 adult patients with CeD on GFD for at least 1 year. Adherence to GFD was assessed using Morisky's questionnaire, in this case adapted to assess diet compliance with an additional answer: "I never forget my diet". A total of 71.5% of patients exhibited a strict compliance with GFD, 23.5% had unitentional non-compliance, and 5% had intentional non-compliance. These values are similar to those previously published, which describe adequate compliance in 70%-81% of adults with CeD. The results of HRQoL assessment show how perfect adherence to GFD, good symptom control, and considering stringent GFD an easy task was significantly associated with better scores in quality of life questionnaires. A relevant aspect to be highlighted is that, in contrast with most prior studies, the authors here use a specific questionnaire -namely the CD-QOL questionnaire, in addition to the generic EuroQOL-5D- to assess HRQoL. The CD-QOL questionnaire was specifically designed for the assessment of HRQoL in patients with CeD; it has also been recently translated and validated in our setting by the authors of the present paper (20). Casellas et al. also provide new evidence on the extent of HRQoL recovery after treatment with GFD. While GFD, as previously described, improves HRQoL in people with CeD, there is no unanimity on whether recovery is complete -reaching the values of the healthy population- or partial. As the CD-QOL dimension with poorest patient scores is the one related to "inappropriate therapy", the authors conclude that the absence of therapies altermative to GFD reduces the HRQoL of patients as compared to a healthy population. A study limitation, as the authors themselves point out, is the absence of HRQoL measurements before GFD onset. This would have allowed to determine the extent of the perceived health gain as related to diet adherence using a specific questionnaire.
The present study of HRQoL in CeD is a significant contribution to our understanding of the aforementioned disease and of how patient attitude and expectations may play a role in adequate compliance with GFD despite its arguable benefits for symptom control and HRQoL. One of the study's strengths is its underscoring the significance of validated instruments to objectively measure the response to gluten suppression in all dimensions (physical, emotional, social), particularly when symptom remission is a diagnostic criterion as posited by Catassi et al. (21), for whom symptom response and enteropathy regression represent a requirement for seronegative forms (4 out of 5 rule).
References
1. Husby S, Koletzko S, Korponay-Szabo IR, et al. European Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition guidelines for the diagnosis of coeliac disease. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2012;54:136-60. [ Links ]
2. Montoro M, Domínguez Cajal M. Celiac Disease in Adults. In: Rodrigo L, Peña A, editors. Celiac Disease and Non-Celiac Gluten Sensitvity. Barcelona, Spain: OmniaScience; 2014. p. 235-87. [ Links ]
3. Santolaria S. Celiac Disease and Gastrointestinal Functional Disorders. In: Rodrigo L, Peña A, editors. Celiac Disease and Non-Celiac Gluten Sensitvity. Barcelona, Spain: OmniaScience; 2014. p. 347-62. [ Links ]
4. Martinez Cerezo FJ, Castillejo G, Guillen N, et al. Psychological alterations in patients with adult celiac disease. Gastroenterol Hepatol 2014;37:240-5. [ Links ]
5. Kurppa K, Collin P, Maki M, et al. Celiac disease and health-related quality of life. Expert Rev Gastroenterol Hepatol 2011;5:83-90. [ Links ]
6. Lee A, Newman JM. Celiac diet: Its impact on quality of life. J Am Diet Assoc 2003;103:1533-5. [ Links ]
7. Hauser W, Gold J, Stein J, et al. Health-related quality of life in adult coeliac disease in Germany: Results of a national survey. Eur J Gastroenterol Hepatol 2006;18:747-54. [ Links ]
8. Zarkadas M, Cranney A, Case S, et al. The impact of a gluten-free diet on adults with coeliac disease: Results of a national survey. J Hum Nutr Diet 2006;19:41-9. [ Links ]
9. Casellas F, Lopez Vivancos J, Malagelada JR. Perceived health status in celiac disease. Rev Esp Enferm Dig 2005;97:794-804. [ Links ]
10. Hauser W, Stallmach A, Caspary WF, et al. Predictors of reduced health-related quality of life in adults with coeliac disease. Aliment Pharmacol Ther 2007;25:569-78. [ Links ]
11. Nachman F, del Campo MP, Gonzalez A, et al. Long-term deterioration of quality of life in adult patients with celiac disease is associated with treatment noncompliance. Dig Liver Dis 2010;42:685-91. [ Links ]
12. Casellas F, Rodrigo L, Vivancos JL, et al. Factors that impact health-related quality of life in adults with celiac disease: A multicenter study. World J Gastroenterol 2008;14:46-52. [ Links ]
13. Casellas F, Lopez Vivancos J. Fatigue as a determinant of health in patients with celiac disease. J Clin Gastroenterol 2010;44:423-7. [ Links ]
14. Green PHR, Stavropoulos SN, Panagi SG, et al. Characteristics of adult celiac disease in the USA: Results of a national survey. Am J Gastroenterol 2001;96:126-31. [ Links ]
15. Casellas F, Lopez Vivancos J, Malagelada JR. Current epidemiology and accessibility to diet compliance in adult celiac disease. Rev Esp Enferm Dig 2006;98:408-19. [ Links ]
16. Ukkola A, Maki M, Kurppa K, et al. Diet improves perception of health and well-being in symptomatic, but not asymptomatic, patients with celiac disease. Clin Gastroenterol Hepatol 2011;9:118-23. [ Links ]
17. Barratt SM, Leeds JS, Sanders DS. Quality of life in coeliac disease is determined by perceived degree of difficulty adhering to a gluten-free diet, not the level of dietary adherence ultimately achieved. J Gastrointestin Liver Dis 2011;20:241-5. [ Links ]
18. Hopman EG, Koopman HM, Wit JM, et al. Dietary compliance and health-related quality of life in patients with coeliac disease. Eur J Gastroenterol Hepatol 2009;21:1056-61. [ Links ]
19. Casellas F, Rodrigo L, Lucendo AJ, et al. Benefit on health-related quality of life of adherence to gluten-free diet in adult patients with celiac disease. Rev Esp Enferm Dig 2015;107:196-201. [ Links ]
20. Casellas F, Rodrigo L, Molina-Infante J, et al. Transcultural adaptation and validation of the Celiac Disease Quality of Life (CD-QOL) Survey, a specific questionnaire to measure quality of life in patients with celiac disease. Rev Esp Enferm Dig 2013;105:585-93. [ Links ]
21. Catassi C, Fasano A. Celiac disease diagnosis: Simple rules are better than complicated algorithms. Am J Med 2010;123:691-3. [ Links ]