Resumen

ALCARAZ QUEVEDO, M. et al. Informal conversations in a community health program: process evaluation. Index Enferm [online]. 2013, vol.22, n.4, pp.199-203. ISSN 1699-5988.  https://dx.doi.org/10.4321/S1132-12962013000300002.

Objective: Evaluate the process quality of informal conversations (CI) with a gender perspective, made by two health workers, a woman and a Latino man, in a program addressed at immigrants. Design: It uses triangulation technical quantitative and qualitative with gender perspective. Method: The CI are read transcribed and analyzed by three researchers, quantifying sociodemographic variables: sex, age and origin country and selecting text segments that are grouped into categories. The qualitative analysis is based on grounded theory (grounded theory). Results: 165 (CI), 53% are with women, mainly from Ecuador, Bolivia and Colombia. They make visible the different gender roles in sexual and reproductive health and use of services. Conclusions: The (CI) met criteria: coverage, messaging and referral resources. It highlights the need to continue working for a sex-gender system equal in the Latin American population.

Palabras clave : Community health; Health promotion; Gender; Peer education; Immigrant population; Process evaluation.