Resumo

FERNANDEZ ARJONA, Manuel et al. Synchronic renal cell carcinoma and ipsilateral transitional cell carcinoma: case report and bibliographic review. Arch. Esp. Urol. [online]. 2005, vol.58, n.5, pp.460-463. ISSN 0004-0614.

OBJECTIVES: We report a new case of simultaneous renal cell adenocarcinoma and ipsilateral multifocal transitional cell carcinoma. METHODS: 73-year-old man with initial diagnosis of transitional cell carcinoma of the urinary tract whose pathological report showed a asynchronous renal cell carcinoma. RESULTS: We present microphotographs of both tumors after radical surgery. CONCLUSIONS: The presentation of both tumors in the same kidney is unusual, although there are around 47 cases in the bibliography worldwide, 8 of them in Spanish. Presentation of both tumors altogether does not worsen prognosis.

Palavras-chave : Transitional cell carcinoma; Renal cell carcinoma; Synchronous tumors.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )