Resumo

SOTO DELGADO, M. et al. Neoplasia testicular bilateral sincrónica: Presentación de un nuevo caso. Actas Urol Esp [online]. 2007, vol.31, n.1, pp.58-60. ISSN 0210-4806.

El tumor testicular bilateral y sincrónico es un hecho infrecuente (0,17% de los tumores germinales de testículo), siendo la mayoría de los casos seminomas. Nosotros presentamos el caso de un varón de 25 años de edad sometido a orquiectomía radical bilateral por tumor testicular bilateral sincrónico. El resultado del examen anatomopatológico reveló seminoma bilateral (pT2 en ambos testes). El paciente recibió 4 ciclos de quimioterapia (etopósido y cisplatino) adyuvante por enfermedad metastásica (N2, M1). 2 años después de la orquiectomía, el paciente está sin evidencia de enfermedad.

Palavras-chave : Tumor testicular; Bilateral; Sincrónico.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )