Resumo

HENS, M.J. et al. Carcinoma renal que debuta como cuadro neurológico paraneoplásico. Actas Urol Esp [online]. 2008, vol.32, n.6, pp.645-648. ISSN 0210-4806.

Introducción: Los procesos tumorales pueden de manera ocasional mostrar su primera manifestación con una sintomatología neurológica, no originada por metástasis, sino del denominado tipo paraneoplásico, que puede aparecer incluso años antes de los síntomas habituales del tumor. Este tipo de manifestaciones iniciales pueden ser la clave del descubrimiento de una neoplasia oculta. Métodos: Presentamos el caso de un varón de 66 años afecto de un carcinoma renal, cuya manifestación inicial consistió únicamente en un cuadro neurológico progresivo de tipo cerebeloso paraneoplásico, aparecido 6 años antes de la primera sintomatología urológica. Conclusiones: La aparición de una sintomatología neurológica cerebelosa progresiva puede ser la única y primera manifestación de un carcinoma renal, incluso años antes de las primeras manifestaciones urológicas. Debe sospecharse la existencia de una neoplasia oculta en los pacientes con esta sintomatología.

Palavras-chave : Carcinoma de Células Renales; Cerebelo; Enfermedades cerebelosas; Degeneración cerebelar paraneoplásica; Ataxia.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )