Resumo

SENARRIAGA RUIZ DE LA ILLA, Nerea et al. Aneurisma de aorta abdominal infrarrenal en asociación con riñón en herradura: aportación de un caso. Actas Urol Esp [online]. 2009, vol.33, n.10, pp.1141-1144. ISSN 0210-4806.

Se analiza la relación entre enfermedad aórtica quirúrgica y riñón en herradura, y se comentan los problemas diagnósticos y las diferentes posibilidades terapéuticas. Paciente de 81 años con riñones en herradura que, durante el seguimiento de su enfermedad prostática, se descubre de forma casual por ecografía un aneurisma de aorta abdominal. Se realizó mediante abordaje retroperitoneal una resección del aneurisma y bypass aortoaórtico, sin complicaciones. A los 2 años del diagnóstico, el paciente continúa asintomático en cuanto a la alteración vascular. La coexistencia de riñón en herradura y afección aórtica que precise corrección quirúrgica ocurre con poca frecuencia, pero incrementa de forma significativa la complejidad técnica de la reconstrucción aórtica. Se realiza una revisión de la literatura.

Palavras-chave : Aneurisma aórtico; Riñón en herradura; Abordaje retroperitoneal.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )