Resumo

LUNET, Nuno. Los estudios epidemiológicos son como las cerezas, van una detrás de la otra. Gac Sanit [online]. 2009, vol.23, n.5, pp.479-482. ISSN 0213-9111.

El proverbio "Las palabras son como las cerezas" que expresa cómo cuando empezamos a hablar los asuntos van surgiendo de manera encadenada y terminamos con largas conversaciones, del mismo modo en que las cerezas que salen del plato encadenadas cuando cogemos una, puede también puede ser aplicado a la investigación epidemiológica. Una secuencia de estudios epidemiológicos, cada uno derivado del anterior, se presenta como un ejemplo de cómo cada investigación puede derivar en nuevas cuestiones en los estudios siguientes. Esta descripción subraya la necesidad de una planificación adecuada así como la utilidad de los estudios piloto para describir las deficiencias que difícilmente podrían haber sido anticipadas sin trabajo de campo. Se pretende ilustrar como la investigación epidemiológica puede proporcionar un enfoque profundo a cuestiones de investigación, siempre y cuando los resultados sean interpretados correctamente y las opciones metodológicas subóptimas sean tenidas en cuenta en futuras investigaciones.

Palavras-chave : Métodos; Cuestionarios; Estudios de utilización de medicamentos; Mozambique.

        · resumo em Inglês     · texto em Inglês     · Inglês ( pdf )