Resumo

CASTELL MONSALVE, Juan; GUTIERREZ AVILA, Gonzalo  e  RUIZ VALDEPENAS, María Asunción. Tres brotes de brucelosis investigados en un año de vigilancia de salud laboral en Ciudad Real. Gac Sanit [online]. 2009, vol.23, n.6, pp.562-563. ISSN 0213-9111.

Presentamos 3 brotes investigados por nuestro servicio de salud laboral en el periodo de 1 año. Dos de ellos, con 2 casos cada uno, en sendas queserías industriales, y el tercero en un laboratorio pecuario perteneciente a la administración autonómica, también con 2 casos. En las 2 queserías se encontraron numerosas oportunidades para que los trabajadores pudieran haberse infectado; se consideró como de mayor riesgo la zona de descarga de leche, y la no utilización de equipos de protección individual por los trabajadores, las deficiencias en los laboratorios y la falta de separación efectiva de las dependencias fueron también potencials factores de riesgo. Respecto al laboratorio pecuario, se hallaron al menos 13 deficiencias importantes que permitían la fácil transmisión del agente infeccioso. En España, el riesgo de adquirir una infección por Brucella en laboratorios o industrias queseras es importante, y las condiciones y medidas para evitarlo que actualmente existen no son efectivas.

Palavras-chave : Brucelosis; Brote; Laboral.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )