Resumo

LASHERAS AMAT, M. del Pilar et al. Nací mujer, la vida de Mame: una puesta en escena sobre la inclusión intergeneracional. Gac Sanit [online]. 2010, vol.24, n.3, pp.259-261. ISSN 0213-9111.

Nací mujer, la vida de Mame es la dramatización de una historia intergeneracional ficticia, pero que recoge acontecimientos y sentimientos reales de las mujeres inmigrantes. Narra la historia de una mujer desde la instalación en Andalucía de sus padres, recién inmigrados de Senegal, hasta la adolescencia de su hija. Se desarrolla con un personaje en escena que, a través de las modificaciones del vestuario, va encarnando las tres generaciones de mujeres: madre, hija y nieta, con intervenciones grabadas en vídeo de otros personajes (matrona y maestro) que transmiten sus visiones desde la sociedad de acogida; todo ello ambientado con música africana e imágenes del país de origen. En este artículo se exponen sus propósitos como comunicación en congresos, un resumen muy sintético del guión, reflexiones sobre el proceso de inclusión expuesto y la evaluación realizada después de una representación.

Palavras-chave : Inmigración; Migraciones; Inclusión intergeneracional.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )