Resumo

MORENO-ARRONES, J.P.  e  JIMENEZ-PARRAS, R.. Vitreous cyst: a case presentation. Arch Soc Esp Oftalmol [online]. 2012, vol.87, n.1, pp.20-22. ISSN 0365-6691.

Case report: We report a case of a 12-year-old patient who complained about visual disturbances in left eye for 6 months. His visual acuity was 1/0.9, funduscopy in left eye revealed a free-floating cyst in the anterior vitreous. Magnetic resonance showed a low intense image in T1, and B-scan ultrasound confirmed a hypoechogenic cyst of 3.2x4.3mm; ultrasound biomicroscopy revealed a normal ciliary body. Conclusion: Given the good VA the patient will be monitored periodically. If the cyst interferes with visual axis, management with Nd:YAG or Argon laser photocystotomy or remove it by pars plana vitrectomy has been advocated.

Palavras-chave : Vitreous cyst; Vitrectomy; Laser; Ultrasound biomicroscopy.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )