Resumo

LOPEZ DE ARROYABE CASTILLO, Elena  e  CALVETE ZUMALDE, Esther. Daño cerebral adquirido: percepción del familiar de las secuelas y su malestar psicológico. Clínica y Salud [online]. 2013, vol.24, n.1, pp.27-35. ISSN 2174-0550.  https://dx.doi.org/10.5093/cl2013a4.

Este estudio tuvo como objetivo evaluar la percepción que el familiar tiene de los problemas de la persona afectada por un daño cerebral adquirido y su asociación a sus propios síntomas de estrés, depresión y duelo. Participaron 223 familiares (cuidadores principales). Se desarrolló un inventario de 36 secuelas percibidas estructuradas en 6 factores: déficits cognitivos y sensoriales, cambios de personalidad, dependencia, actividad disminuida, trastornos emocionales y autoconciencia y percepción social disminuida. Los resultados mostraron que las secuelas percibidas tienen relativamente poco impacto en el malestar psicológico del familiar. Las secuelas con mayor asociación a los síntomas psicológicos fueron dependencia, asociada significativamente a sentimientos actuales de duelo, y la actividad disminuida, que se asocia a las respuestas involuntarias de estrés de aproximación y alejamiento. Estos datos contradicen la literatura que sostiene la relación causal entre secuelas percibidas y síntomas en los familiares, sugiriendo otro tipo de factores implicados.

Palavras-chave : Daño cerebral adquirido (DAC); Secuelas; Percepción; Estrés familiar.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )