Resumo

BARAJAS, Santiago  e  GARRA, Luis. Mindfulness y psicopatología: adaptación de la Escala de Conciencia y Atención Plena (MAAS) en una muestra española. Clínica y Salud [online]. 2014, vol.25, n.1, pp.49-56. ISSN 2174-0550.  https://dx.doi.org/10.5093/cl2014a4.

Se presenta una adaptación al español de la Mindful Attention Awareness Scale (MAAS) (Brown y Ryan, 2003). El trabajo se realizó con una muestra clínica de pacientes (N = 100) con trastornos de ansiedad, depresivos y trastorno límite de la personalidad, una muestra de población general (N = 100), y una muestra de estudiantes universitarios (N = 54). La validez de criterio se contrastó mediante correlaciones con CBAS, BDI-II, BAI y AAQ-II. Los resultados demuestran una elevada consistencia interna (α = .88), equivalente a la encontrada hasta ahora en otros trabajos con muestras fundamentalmente de estudiantes de otros países. Se encontraron diferencias estadísticamente significativas en la puntuación entre las tres muestras. Los sujetos normales muestran un mayor nivel de mindfulness, al menos tal y como este es medido por la MAAS, que los estudiantes y estos últimos mayor que los pacientes con sintomatología clínica de ansiedad y/o depresión.

Palavras-chave : Mindfulness; Adaptación de escala Español; Propiedades psicométricas; Ansiedad; Depresión.

        · resumo em Inglês     · texto em Inglês     · Inglês ( pdf )