Resumo

VICTOR BARBOSA, Islene  e  FIGUEIREDO CARVALHO, Zuila Maria de. Sentimientos de los Familiares ante la Lesión Medular. Index Enferm [online]. 2011, vol.20, n.1-2, pp.56-60. ISSN 1699-5988.  https://dx.doi.org/10.4321/S1132-12962011000100012.

El contexto de la lesión medular conduce a la familia a organizarse y redimensionar y dar otra dirección a su vida, para mejor comprender al individuo y aprender a convivir con las implicaciones de la lesión. Se objetivó conocer los sentimientos que permean la relación de atención de la familia de una persona con lesión medular, a la luz de la teoría de Jean Watson. Estudio cualitativo, realizado de septiembre a octubre de 2007, utilizando entrevista semiestructurada con 7 familiares cuidadores de personas con lesión medular ingresados en una institución de atención al trauma en la provincia Fortaleza-Ceará-Brasil. Las transcripciones fueron sometidas al análisis de contenido, siendo interpretadas por la Teoría del Cuidado Transpersonal de Watson. La investigación evidenció los sentimientos de los familiares despertados ante de ese tipo de lesión, destacándose la tristeza, la fe, la esperanza y la ansiedad y miedo. Se concluye que es necesario también resaltar la atención de la enfermería a la familia de aquellos acometidos por lesión medular.

Palavras-chave : Lesión de la Médula Espinal; Cuidados de enfermería; Sentimientos y cuidad; Familia.