Resumo

MOLINA-ROMERA, Germán  e  ALONSO-JAQUETE, Alfonso. Pertinencia de las medidas no farmacológicas ante el avance de la vacunación. Rev. Esp. Salud Publica [online]. 2021, vol.95, perspectivas18.  Epub 04-Jul-2022. ISSN 2173-9110.

Las diferentes vacunas frente al SARS-CoV-2 han supuesto un importante y necesario avance en la lucha frente a la pandemia. Las vacunas han demostrado su efectividad para evitar la enfermedad grave y las hospitalizaciones. Sin embargo, el riesgo de transmisión podría permanecer por lo que es necesario evaluar también la efectividad vacunal ante otros determinantes como la carga viral (relacionada con la capacidad de transmisión del virus). Además de la vacunación, hay otros factores que influyen en la reducción de la transmisión como son las medidas de prevención no farmacológicas, la susceptibilidad individual o las características y duración de la exposición.

En esta revisión se pretende hacer un análisis de la posibilidad de relajar las medidas de control de la pandemia en función de la efectividad vacunal, la cobertura y la circulación de nuevas variantes entre otros factores.

Se concluye que en este momento se pueden empezar a relajar algunas medidas en grupos de personas totalmente vacunadas, pero hay que seguir manteniendo el control en general hasta alcanzar coberturas suficientes, lo que se calcula que podría ocurrir a finales de verano de 2021.

Palavras-chave : COVID-19; Vacunas; Transmisión; Medidas no farmacológicas.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )