Resumo

MARTINEZ MONEO, M.  e  MARTINEZ LARREA, A.. Patología psiquiátrica en el inmigrante. Anales Sis San Navarra [online]. 2006, vol.29, suppl.1, pp.63-75. ISSN 1137-6627.

La inmigración es un fenómeno social emergente con notable impacto en el ámbito sanitario. Los síndromes psiquiátricos son fenomenológicamente universales, pero su expresión clínica está primariamente determinada por factores culturales. Del mismo modo, la inmigración, como fenómeno generador de estrés, supone un factor de riesgo para el desarrollo de patología mental. La adaptación del inmigrante así como la del medio receptor, supone un esfuerzo cultural y social que condiciona las interacciones entre los individuos y de modo sustancial la relación paciente-terapeuta. La clínica psiquiátrica se enfrenta a un nuevo reto diagnóstico y terapéutico en el que han de superarse barreras etnoculturales individuales y colectivas, sociales y biológicas. Las diferencias idiomáticas y la restricción en el acceso a recursos y servicios sanitarios, suponen un obstáculo de primer orden que debe ser superado mediante políticas sanitarias que aboguen, bien por la discriminación positiva (segregación), bien por la integración. Este artículo trata de revisar los diferentes aspectos que limitan e interfieren la práctica clínica diaria para un sector importante de la población, tanto por su presencia numérica como por su prevalencia en cuanto a patología psiquiátrica.

Palavras-chave : Psiquiatría transcultural; Migración; Depresión; Esquizofrenia.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )