Resumo

ETXEBERRIA, J. et al. Tendencias en las tasas de incidencia de cáncer colorrectal en Navarra en el periodo 1990-2005. Anales Sis San Navarra [online]. 2012, vol.35, n.1, pp.29-39. ISSN 1137-6627.  https://dx.doi.org/10.4321/S1137-66272012000100004.

Fundamento. En España, se ha observado un aumento de la incidencia de cáncer colorrectal (CCR) en ambos sexos en los últimos años, posiblemente debido a las mejoras diagnósticas, a la occidentalización de la dieta y al empeoramiento de los niveles de obesidad entre otros. En este trabajo se han estudiado las tendencias de la incidencia de CCR en las diferentes áreas de salud de Navarra (norte de España) durante el período 1990-2005. Métodos. Para cada sexo y área, se obtuvieron las tendencias de las tasas de incidencia y los correspondientes intervalos de confianza mediante modelos de P-splines. Resultados. Se observa una tendencia creciente de la incidencia de CCR en la mayoría de las áreas para ambos sexos, siendo menos pronunciada en las mujeres que en los hombres. En la zona centro de Pamplona (la capital) se observa una tendencia decreciente para los hombres durante el período estudiado. Conclusiones. Para cambiar las tendencias crecientes observadas en la mayoría de las áreas de la provincia, la prevención primaria es la mejor estrategia. Sin embargo, adquirir estilos de vida saludables tiene resultados a largo plazo por lo que un programa de detección temprana serviría como estrategia de prevención a más corto plazo.

Palavras-chave : Cáncer colorrectal; Incidencia; Tendencias; Modelo P-spline.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )