Resumo

GONZALEZ ALVAREZ, C.M.; GARCIA REYMUNDO, M.; REAL TERRON, R.  e  HAWED AHMED, F.. Hematocolpos por himen imperforado: causa infrecuente de dolor abdominal y retención aguda de orina. Rev Pediatr Aten Primaria [online]. 2010, vol.12, n.48, pp.621-626. ISSN 1139-7632.

El hematocolpos constituye una patología poco prevalente en nuestro medio, secundaria a alteraciones en la génesis del aparato genitourinario femenino, entre las cuales el himen imperforado es la malformación congénita más frecuente. La sintomatología suele ser variable e inespecífica, y el dolor abdominal es la forma de presentación clínica más frecuente. En este artículo se exponen dos casos clínicos de adolescentes afectas de esta patología. Ambas presentaron abdominalgia y síntomas miccionales. La realización de una historia clínica detallada junto con la inspección de los genitales, así como la visualización en la ecografía abdominal de una colección sanguínea localizada en la vagina, fueron fundamentales para llegar al diagnóstico. En este artículo se pretende destacar la importancia de la anamnesis y la exploración genital ante una sintomatología tan inespecífica como son el dolor abdominal y la clínica miccional, ya que puede orientarnos al diagnóstico de forma sencilla, evitando pruebas innecesarias, medidas terapéuticas erróneas y aparición de complicaciones.

Palavras-chave : Hematocolpos; Himen; Malformaciones genitourinarias; Dolor abdominal; Retención urinaria; Himen imperforado.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )