Resumo

LALINDE FERNANDEZ, M.; LAMELA LENCE, M.T.  e  ACITORES SUZ, E.. Dolor ocular: síntoma guía en la presentación de la celulitis orbitaria. Rev Pediatr Aten Primaria [online]. 2012, vol.14, n.56, pp.327-330. ISSN 1139-7632.  https://dx.doi.org/10.4321/S1139-76322012000500008.

La celulitis orbitaria es una infección localizada por detrás del septum orbitario. El origen de esta infección suele ser una complicación de una sinusitis. Los síntomas y signos que acompañan a la celulitis orbitaria varían según el grado de afectación de las estructuras intraorbitarias, pudiendo producir dolor ocular, quemosis, proptosis, oftalmoplejia y/o disminución de la agudeza visual. La sospecha clínica es muy importante, puesto que su pronóstico depende de la prontitud en su diagnóstico y tratamiento. Presentamos dos casos clínicos en los que el dolor ocular fue el síntoma de sospecha de celulitis orbitaria.

Palavras-chave : Celulitis orbitaria; Dolor ocular; Sinusitis aguda.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )