Resumo

TURABIAN FERNANDEZ, José Luís  e  PEREZ FRANCO, Benjamín. The wise master or the thirty thousand laws of the four seasons (part 2). Rev Clin Med Fam [online]. 2014, vol.7, n.1, pp.39-44. ISSN 2386-8201.  https://dx.doi.org/10.4321/S1699-695X2014000100006.

Following the publication of a series of four very special articles on the story of the wise master, Gin and Seng, and his apprentice with changing name, here is the second part of the series. In a clearly allegorical story of the training period of hospital medical residents, the authors describe the different stages that residents go through, from their hesitating start (spring) to their independent performance (winter), while providing the keys to the correct tutoring tasks, creating a complete training course for medical residents tutors. Revista Clínica de Medicina de Familia thus intends to create a small space in its pages for one of the essential tasks of many of our readers who bear the responsibility of training future specialists.

Palavras-chave : Medical education; Tutoring; Teaching; Resident medical intern.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )