Resumo

GARCIA-CANAS, R; NAVARRO-SUAY, R  e  TAMBURRI-BARIAIN, R. Hacia un registro del trauma militar. Sanid. Mil. [online]. 2021, vol.77, n.3, pp.150-155.  Epub 17-Jan-2022. ISSN 1887-8571.  https://dx.doi.org/10.4321/s1887-85712021000300006.

La recopilación sistemática y continuada de los datos procedentes de la asistencia sanitaria al combatiente es determinante para poder analizar la atención y el resultado del manejo en las bajas de combate.

Los registros del trauma bien establecidos y estructurados han demostrado ser herramientas fundamentales para la mejora de los sistemas de atención al trauma militar. Recomendamos la implementación de un sistema de registro del trauma en el ámbito de la Sanidad Militar española que además permita la adaptación y compatibilidad con otros sistemas utilizados por países aliados y organizaciones internacionales a las que España pertenece.

Palavras-chave : registro del trauma; baja de combate; codificación lesiones; medicina militar.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )