Resumo

RAYA SANCHEZ, J. M. et al. Eritema indurado como forma de presentación de un caso de leucemia mielomonocítica crónica. An. Med. Interna (Madrid) [online]. 2004, vol.21, n.1, pp.17-19. ISSN 0212-7199.

La leucemia mielomonocítica crónica (LMMC) constituye un proceso oncohematológico de naturaleza mixta, mieloproliferativa y mielodisplásica, siendo su forma habitual de presentación consecuencia, generalmente, de las citopenias en sangre periférica (síndrome anémico, infecciones o diátesis hemorrágica). La afectación cutánea en pacientes con síndromes mielodisplásicos o leucemias crónicas, ya bien sea específica o inespecífica, es una circunstancia excepcional, teniendo lugar más frecuentemente en estadios avanzados de la enfermedad como preámbulo a una transformación del proceso crónico en leucemia aguda. El reconocimiento y el diagnóstico precoces del tipo de afectación cutánea en cualquier paciente con síndrome mielodisplásico o mieloproliferativo crónico, obtenido dicho diagnóstico mediante biopsia de la lesión, resulta de gran importancia, pues conlleva un claro significado pronóstico y terapéutico. Describimos a continuación el caso de un paciente que presentó una lesión cutánea inespecífica, un eritema indurado de Bazin, como manifestación inicial de una LMMC; se comentan  aspectos diagnósticos, terapéuticos y evolutivos del mismo.

Palavras-chave : Leucemia mielomonocítica crónica; Eritema indurado; Paniculitis lobulillar.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )