Resumo

SUBERVIOLA CANAS, B. et al. Pericarditis purulenta y empiema pleural por Streptococcus pneumoniae. An. Med. Interna (Madrid) [online]. 2007, vol.24, n.1, pp.35-37. ISSN 0212-7199.

Presentamos el caso clínico de una mujer de 59 años de edad sin historia clínica previa que ingresó en nuestra Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) al presentar un cuadro de insuficiencia respiratoria e inestabilidad hemodinámica. Se le diagnosticó una pericarditis purulenta causada por Streptococcus pneumoniae complicada con un derrame pericárdico masivo y un empiema pleural. Se realizó una punción pericardica que no fue efectiva y el derrame pericárdico se evacuó finalmente mediante drenaje quirúrgico. El empiema pleural fue igualmente evacuado. Recibió tratamiento antibiótico y se recuperó, normalizandose la función cardiaca.

Palavras-chave : Pericarditis purulenta; Derrame pericárdico; Empiema; Streptococcus pneumoniae.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )