Resumo

PEREZ-CAMPAGNE, E. et al. Escleritis nodular posterior gigante compatible con sarcoidosis ocular simulando un melanoma de la coroides. Arch Soc Esp Oftalmol [online]. 2007, vol.82, n.9, pp.563-566. ISSN 0365-6691.

Caso clínico: Un paciente de 30 años fue enviado a nuestro servicio oncológico de referencia con el diagnóstico de melanoma amelanótico de la coroides del ojo izquierdo. Se hicieron los siguientes exámenes: oftalmoscopía, angiografía fluoresceínica, angiografía con verde de indocianina, ecografía, resonancia magnética y biopsia. Discusión: El diagnóstico de escleritis nodular posterior gigante basado en la ecografía se confirmó mediante una biopsia. Se realizó un examen médico completo buscándose el posible agente causal; no se encontró la etiología. La histología reveló un granuloma que era compatible con una sarcoidosis ocular. Mediante la administración de esteroides por vía oral (1 mg/kg), se obtuvo una evolución rápidamente favorable del cuadro. El diagnóstico de esta afección sigue siendo un desafío. Es importante diferenciar una escleritis posterior nodular de un melanoma de la coroides.

Palavras-chave : Escleritis; tumores del ojo; tumores de la úvea; tumores de la coroides; sarcoidosis; melanoma de la coroides.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )