SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.70 número277Actuación del Servicio de Prevención y Riesgos Laborales frente a MonkeypoxEl modelo de excelencia EFQM en la sanidad española: una revisión sistemática índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • En proceso de indezaciónCitado por Google
  • No hay articulos similaresSimilares en SciELO
  • En proceso de indezaciónSimilares en Google

Compartir


Medicina y Seguridad del Trabajo

versión On-line ISSN 1989-7790versión impresa ISSN 0465-546X

Med. segur. trab. vol.70 no.277 Madrid oct./dic. 2024  Epub 26-Mayo-2025

https://dx.doi.org/10.4321/s0465-546x2024000400005 

Artículos Originales

Trastornos musculoesqueléticos asociados al teletrabajo en abogados peruanos: un estudio transversal

Musculoskeletal disorders associated with telework in peruvian lawyers: a cross-sectional study

Diego A Crisol-Deza (orcid: 0000-0001-7872-3901)1  3  , Joselyn L Zurita-Borja (orcid: 0000-0003-4030-348X)1  3  , Henry M Crisol-Deza (orcid: 0009-0009-8589-9898)2  3 

1 Médico Ocupacional. Facultad de Medicina Humana. Universidad Nacional de Piura. Piura, Perú.

2 Abogado. Corporación de Abogados Cridez. Lima, Perú.

3 Grupo de Investigación Multidisciplinario Madiyet Medic. Lima, Perú.

Resumen

Los trastornos musculo esqueléticos son un factor que contribuye al desarrollo de lumbalgia, produciendo ciertas limitaciones en la vida cotidiana. El teletrabajo ha conllevado a la aparición de lesiones musculo esqueléticas como el síndrome del túnel carpiano, la enfermedad de De Quervain y la lumbociática. El objetivo del presente estudio es evaluar los trastornos musculo esqueléticos en abogados peruanos que realizan teletrabajo. Se realizó un estudio descriptivo y transversal, utilizando el Cuestionario Nórdico de Kuorinka. La población estuvo constituida por 156 abogados, seleccionados mediante un muestreo no probabilístico por conveniencia. Se aplicó estadística descriptiva, utilizando frecuencia y porcentaje. De los 156 abogados peruanos estudiados, se obtuvo que el 46.2% pertenecía al grupo etario de 30 a 39 años; el 62.2% eran mujeres; el 80.8% residía en la capital, Lima; el 81.4% contaba con licenciatura; el 54.5% realizaba teletrabajo durante un intervalo de 7 a 8 horas al día; y el 62.2% trabajaba de 5 a 7 días a la semana. Los abogados presentaron molestias de una duración menor a 1 hora en el cuello (57.1%) y en los hombros (51.3%). Además, la duración de las molestias fue del 40.4% en el cuello, 60.3% en los hombros, 51.3% en el codo o antebrazo y 59% en la muñeca o mano. Por lo tanto, se concluye que el teletrabajo, aunque novedoso, requiere de capacitaciones para prevenir trastornos musculo esqueléticos.

Palabras clave: Dolor Musculoesquelético; Perú; Estudios Transversales; Teletrabajo

Abstract

Musculoskeletal disorders are a contributing factor to the development of low back pain, leading to certain limitations in daily life. Teleworking has led to the emergence of musculoskeletal injuries such as carpal tunnel syndrome, De Quervain's disease, and lumbosciatica. The objective of this study is to evaluate musculoskeletal disorders in Peruvian lawyers who telework. A descriptive cross-sectional study was conducted using the Kuorinka Nordic Questionnaire. The population consisted of 156 lawyers, selected through non-probabilistic convenience sampling. Descriptive statistics were applied using frequency and percentage. Among the 156 Peruvian lawyers studied, it was found that 46.2% belonged to the 30 to 39 age group; 62.2% were women; 80.8% resided in the capital, Lima; 81.4% had a bachelor's degree; 54.5% teleworked for 7 to 8 hours a day; and 62.2% worked 5 to 7 days a week. Lawyers reported discomfort lasting less than 1 hour in the neck (57.1%) and shoulders (51.3%). Additionally, the duration of discomfort was 40.4% in the neck, 60.3% in the shoulders, 51.3% in the elbow or forearm, and 59% in the wrist or hand. Therefore, it is concluded that teleworking, although novel, requires training to prevent musculoskeletal disorders.

Keywords: Musculoskeletal Pain; Peru; Cross-Sectional Studies; Telework

Introducción

Los trastornos musculo esqueléticos son un factor que contribuye al desarrollo de lumbalgia, limitando la vida cotidiana de las personas. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), este trastorno afecta a 1710 millones de personas a nivel mundial, sin un rango de edad específico. Sin embargo, en muchos países de ingresos medios y bajos, el 50% de las personas que necesitan rehabilitación no la reciben1.

El 77.5% de los problemas musculo esqueléticos se deben a una mala postura y a permanecer en una posición durante varias horas. Estas lesiones se presentan principalmente en el cuello y la espalda (zona lumbar) en un 51%, en la zona cervical en un 30%, en los hombros en un 18% y entre los antebrazos y piernas en un 24%2,3.

El teletrabajo ha expuesto a los trabajadores, incluidos los abogados, a un riesgo incrementado de desarrollar trastornos musculo esqueléticos debido a factores como la falta de descansos adecuados y la prolongada exposición a posturas ergonómicas incorrectas. Entre los trastornos asociados al teletrabajo se encuentran el síndrome del túnel carpiano, la enfermedad de De Quervain y la lumbociática4,5.

Estas lesiones pueden afectar tanto a niños como a adultos, pero no siempre se reconocen de inmediato, ya que los síntomas pueden tardar en aparecer6,7. El objetivo del presente estudio es evaluar los trastornos musculo esqueléticos en abogados peruanos que realizan teletrabajo.

Métodos

Se realizó un estudio descriptivo y transversal para evaluar los trastornos musculo esqueléticos asociados al teletrabajo en abogados peruanos. Este diseño permite la recopilación de datos en un solo punto en el tiempo, facilitando la identificación de la prevalencia y las características de las afecciones musculo esqueléticas en la población objetivo.

La población del estudio incluyó abogados que realizan teletrabajo en Perú. Se seleccionó un grupo representativo de abogados de diversas áreas del derecho para obtener una visión integral de la situación.

Se aplicó un muestreo no probabilístico por conveniencia, seleccionando una muestra de 156 abogados. La selección se basó en la disponibilidad y disposición de los participantes para completar el cuestionario. Criterios de Inclusión: Abogados que realizan teletrabajo; Abogados que trabajan al menos 5 horas al día desde su hogar; Abogados que aceptaron participar en el estudio y completaron el cuestionario. Criterios de Exclusión: Abogados con antecedentes de trastornos musculo esqueléticos preexistentes antes del inicio del teletrabajo; Abogados que no cumplían con el tiempo mínimo de teletrabajo de 5 horas al día; Abogados que no completaron el cuestionario en su totalidad.

La recolección de datos se llevó a cabo entre julio y octubre de 2023. Se utilizó una encuesta digital enviada por correo electrónico a los participantes, quienes recibieron instrucciones claras y una descripción del estudio para facilitar la comprensión y el completado del cuestionario.

Se empleó el Cuestionario Nórdico de Kuorinka para la evaluación de trastornos musculo esqueléticos, este cuestionario, validado y confiable, permite identificar y clasificar molestias en diversas regiones anatómicas8. Se utilizó la versión en español para garantizar la comprensión adecuada por parte de todos los participantes.

Los datos recolectados fueron almacenados y procesados en Microsoft Excel y analizados con IBM SPSS Statistics versión 22. Se aplicaron técnicas de estadística descriptiva, incluyendo frecuencias y porcentajes, para resumir y presentar los resultados. Los hallazgos fueron organizados en tablas para su interpretación.

El estudio se realizó cumpliendo con las normas de Helsinki para la investigación. Se aseguró la protección de los derechos y la confidencialidad de los participantes. Se proporcionó un formulario de consentimiento informado a cada participante, detallando los objetivos, procedimientos y derechos asociados con el estudio. Se obtuvo el consentimiento informado por escrito antes de la recolección de datos.

La confidencialidad de la información proporcionada por los participantes fue rigurosamente mantenida. Los datos fueron almacenados de forma segura y accesible solo para el investigador principal. Los participantes tenían el derecho de retirarse del estudio en cualquier momento sin penalización alguna.

Resultados

Se estudió una muestra de 156 abogados peruanos, de los cuales el 46.2% pertenecía al grupo etario de 30 a 39 años; el 62.2% eran mujeres; el 80.8% residía en Lima Metropolitana; el 81.4% contaba con licenciatura; el 54.5% realizaba teletrabajo durante un intervalo de 7 a 8 horas al día; y el 62.2% realiza teletrabajo de 5 a 7 días a la semana (Tabla 1).

Tabla 1. Características socio-demográficas en abogados peruanos que realizan teletrabajo. 

Características socio-demográficas N %
Grupo etario
20 - 29 años 29 18.6
30 - 39 años 72 46.2
40 - 49 años 26 16.6
50 - 59 años 18 11.5
> 60 años 11 7.1
Genero
Hombre 59 37.8
Mujer 97 62.2
Lugar de procedencia
Lima Metropolitana 126 80.8
Lima Provincia 30 19.2
Grado académico
Bachillerato 9 5.8
Licenciatura 127 81.4
Maestría y/o doctorado 20 12.8
Horas de teletrabajo
< 6 horas/día 13 8.3
7 - 8 horas/día 85 54.5
9 -11 horas/día 31 19.9
> 11 horas/día 27 17.3
Días que realiza teletrabajo
1 - 2 días por semana 0 0.0
3 - 4 días por semana 59 37.8
5 - 7 días por semana 97 62.2
Ingresos económicos estables
Si 112 71.8
No 44 28.2

En cuanto a las molestias musculo esqueléticas, el 57.1% las presentó en el cuello, el 51.3% en los hombros, el 41% en la zona dorsal o lumbar, el 48.7% en el codo o antebrazo y el 37.8% en la muñeca o mano, con una duración de 8 a 30 días. La duración de cada episodio fue menor a 1 hora en el 40.4% de los casos en el cuello, 60.3% en los hombros, 51.3% en el codo o antebrazo y 59% en la muñeca o mano, excepto en la molestia dorsal o lumbar, donde el 71.8% reportó una duración de aproximadamente 24 horas de dolor (Tabla 2).

Tabla 2. Tiempo y duración de las molestias musculoesqueléticas según región anatómica en abogados peruanos que realizan teletrabajo. 

Región con molestia ¿Cuánto tiempo ha tenido molestias? ¿Cuánto dura cada episodio?
Categoría n % Categoría n %
Molestia en el cuello 1-7 días 36 23.1 <1 hora 63 40.4
8-30 días 89 57.1 1-24 horas 47 30.1
>30 días, no seguidos 25 16.0 1-7 días 27 17.3
Siempre 6 3.8 1-4 semanas 15 9.6
>1 mes 4 2.6
Molestia en el hombro 1-7 días 59 37.8 <1 hora 94 60.3
8-30 días 80 51.3 1-24 horas 28 17.9
>30 días, no seguidos 14 9.0 1-7 días 26 16.7
Siempre 3 1.9 1-4 semanas 7 4.5
>1 mes 1 0.6
Molestia dorsal o lumbar 1-7 días 44 28.2 <1 hora 56 35.9
8-30 días 64 41.0 1-24 horas 56 35.9
>30 días, no seguidos 30 19.2 1-7 días 24 15.4
Siempre 18 11.5 1-4 semanas 16 10.3
>1 mes 4 2.6
Molestia en el codo o antebrazo 1-7 días 45 28.8 <1 hora 80 51.3
8-30 días 76 48.7 1-24 horas 37 23.7
>30 días, no seguidos 28 17.9 1-7 días 24 15.4
Siempre 7 4.5 1-4 semanas 13 8.3
>1 mes 2 1.3
Molestia en la muñeca o mano 1-7 días 53 34.0 <1 hora 92 59.0
8-30 días 59 37.8 1-24 horas 41 26.3
>30 días, no seguidos 30 19.2 1-7 días 15 9.6
Siempre 14 9.0 1-4 semanas 6 3.8
>1 mes 2 1.3

Se describe que las mujeres presentaron mayor prevalencia de molestias musculo esqueléticas: en el cuello (66.7%), hombros (58.8%), dorsal o lumbar (62.5%), codo o antebrazo (57.1%) y muñeca o mano (77.3%), en comparación con los hombres, que presentaron: en el cuello (33.3%), hombros (41.2%), dorsal o lumbar (37.5%), codo o antebrazo (42.9%) y muñeca o mano (22.7%) (Tabla 3).

Tabla 3. Molestias musculoesqueléticas de duración mayor a 6 meses, según región anatómica y género, en abogados peruanos que realizan teletrabajo. 

Molestia mayor de 6 meses N %
Molestia en el cuello
Hombre 10 33.3
Mujer 20 66.7
Molestia en el hombro
Hombre 7 41.2
Mujer 10 58.8
Molestia en el dorsal o lumbar
Hombre 18 37.5
Mujer 30 62.5
Molestia en el codo o antebrazo
Hombre 15 42.9
Mujer 20 57.1
Molestia en la muñeca o mano
Hombre 10 22.7
Mujer 34 77.3

Discusión

No se encontraron estudios previos en abogados peruanos sobre trastornos musculo esqueléticos, lo que sugiere que este grupo puede ser vulnerable a estas afecciones debido al teletrabajo, el cual se ha implementado en diversas áreas en los últimos años.

En nuestro estudio, el 62.2% de los participantes eran mujeres y el 46.2% pertenecía al grupo etario de 30 a 39 años. Estos resultados son similares a los de Paredes y col.9, donde el 64% de la población era femenina y el 80% se encontraba en el rango de edad de 36 a 64 años. Ambas poblaciones realizaban teletrabajo.

Martínez y col.10) mencionan que el 12% de los participantes tuvo una lesión musculo esquelética mientras trabajaba de forma remota. Otro estudio encontró que el 20.9% de los trabajadores presentaba molestias en el cuello, con una duración de 1 a 7 días, y el 18.2% en la región dorso-lumbar, con una duración superior a 30 días11. En comparación, en nuestro estudio, el 71.8% de los participantes experimentó dolor dorsal o lumbar durante aproximadamente 24 horas.

Morales-Quispe y col.12) encontraron en 2016 que el 44.7% de los trabajadores presentaban molestias en los hombros. En nuestro estudio, el 57.1% presentó molestias en el cuello, el 54.5% trabajaba de 7 a 8 horas diarias y el 62.2% lo hacía de 5 a 7 días a la semana.

La principal limitación de este estudio fue la recolección de datos mediante cuestionarios virtuales, lo que pudo influir en la exactitud de las respuestas. Además, al ser un estudio descriptivo, no se pudieron observar relaciones de causa-efecto.

Se recomienda que los ambientes de teletrabajo estén adecuadamente equipados para reducir las molestias producidas por trastornos musculo esqueléticos. Una buena postura ergonómica, un escritorio adecuado y el uso de una silla terapéutica pueden ayudar a reducir las molestias en la zona dorso-lumbar, mientras que un mouse pad ergonómico puede reducir el dolor en la muñeca o mano.

Se concluye que, aunque el teletrabajo ofrece beneficios, también puede tener consecuencias negativas para la salud física y mental de los trabajadores. Es importante realizar capacitaciones para prevenir trastornos musculo esqueléticos relacionados con el teletrabajo.

Bibliografía

1. Organización Mundial de la Salud. Musculoskeletal conditions [Internet]. Ginebra: OMS; 2020 [citado 2 may 2023]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/musculoskeletal-conditionsLinks ]

2. Ballester AAR, García AM. Asociación entre la exposición laboral a factores psicosociales y la existencia de trastornos musculoesqueléticos en personal de enfermería: revisión sistemática y meta-análisis. Rev Esp Salud Pública. 2017;91:1-27. [ Links ]

3. Cuéllar JM, Lanman TH. "Text neck": an epidemic of the modern era of cell phones? Spine J. 2017;17(6):901-902. [ Links ]

4. González-Menéndez E, López-González MJ, González Menéndez S, et al. Principales consecuencias para la salud derivadas del uso continuado de nuevos dispositivos electrónicos con PVD. Rev Esp Salud Pública. 2019;93:e201908062. [ Links ]

5. Honan M. Mobile work: ergonomics in a rapidly changing work environment. Work. 2015;52(2):289-301. [ Links ]

6. Sabastizagal-Vela I, Astete-Cornejo J, Benavides FG. Condiciones de trabajo en la población económicamente activa y ocupada de áreas urbanas del Perú. Rev Peru Med Exp Salud Pública. 2020;37(1):32-41. doi:10.17843/rp-mesp.2020.371.4592. [ Links ]

7. Maryam-Shabbir, Sajid-Rashid, Bilal-Umar, et al. Frecuencia de dolor de cuello y hombros y uso de estación de trabajo con computadora ajustable entre los banqueros. Pak J Med Sci. 2016;32(2):423-426. [ Links ]

8. Martínez MM, Alvarado MR. Validación del cuestionario Nórdico estandarizado de síntomas musculoesqueléticos para la población trabajadora chilena, adicionando una escala de dolor. Rev Salud Pública. 2017;21(2):43-53. [ Links ]

9. Paredes GRA, Echeverría KGE, Vásquez JLZ. Evaluación de los trastornos musculoesqueléticos en docentes universitarios que teletrabajan en tiempos de COVID. La U Investiga. 2020;7(2):105-113. [ Links ]

10. Martínez JJ, Rodríguez-Roiz JM, Salcedo Cánovas C. Musculoskeletal injuries secondary to exercise during confinement by the COVID-19 pandemic. Med Clin (Barc). 2020;155(5):221-222. [ Links ]

11. García-Salirrosas EE, Sánchez-Poma RA. Prevalencia de trastornos musculoesqueléticos en docentes universitarios que realizan teletrabajo en tiempos de COVID-19. An Fac Med. 2020;81(3):301-307. [ Links ]

12. Morales-Quispe J, Suárez OCA, Paredes TC, Mendoza FV, Meza AL, Colquehuanca HL. Trastornos musculoesqueléticos en recicladores que laboran en Lima Metropolitana. An Fac Med. 2016;77(4):357-363. [ Links ]

Recibido: 20 de Julio de 2024; Aprobado: 14 de Noviembre de 2024

Correspondencia Diego A. Crisol-Deza diego.crisoldeza@gmail.com

Contribuciones de autoría

Todos los autores contribuyeron de manera igualitaria en la realización de esta investigación y la escritura del artículo.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener conflictos de intereses.

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons