Resumo

CALLEJA SUBIRAN, M. C.  e  URIEN BLAZQUEZ, L. M.. Perforación colónica, una rara complicación de pancreatitis aguda necrotizante. An. Med. Interna (Madrid) [online]. 2006, vol.23, n.5, pp.235-237. ISSN 0212-7199.

La enfermedad inflamatoria del páncreas puede clasificarse como pancreatitis aguda o crónica. La incidencia de pancreatitis varía según los países y depende de la causa; ya sea el consumo de alcohol, cálculos biliares, factores metabólicos, fármacos u otros. El espectro anatomopatológico de la pancreatitis aguda varía desde pancreatitis edematosa, que suele ser un transtorno leve y de evolución limitada, hasta la pancreatitis necrosante, en la cual el grado de necrosis del páncreas guarda relación con la gravedad del ataque y con sus manifestaciones generales que en su evolución puede dar lugar a numerosas complicaciones, dentro de las cuales la perforación colónica en infrecuente. Presentamos a una mujer de 75 años de edad con pancreatitis aguda necrohemorrágica por colelitiasis múltiple que evoluciona favorablemente al inicio del tratamiento médico presentando posteriormente perforación colónica como rara complicación del proceso pancreático.

Palavras-chave : Pancreatitis aguda necrotizante; Perforación colónica.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )