Resumo

ANDONEGUI NAVARRO, J  e  PRAT MADRAZO, M. Retinopatía traumática bilateral asociada a latigazo cervical. Arch Soc Esp Oftalmol [online]. 2004, vol.79, n.4, pp.185-188. ISSN 0365-6691.

Caso clínico: Mujer de 20 años que presentaba un escotoma paracentral tras haber sufrido un traumatismo con latigazo cervical. La exploración de fondo de ojo y la angiografía fluoresceínica sugieren el diagnóstico de retinopatía traumática. Discusión: No existe una explicación clara para justificar la aparición de retinopatía traumática tras traumatismos oculares indirectos. Algunos autores están a favor de un mecanismo mixto, mecánico y vascular, para explicar estas alteraciones. Nosotros consideramos que una etiología vascular es la causa más posible de la aparición de la retinopatía traumática.

Palavras-chave : Retinopatía; trauma; latigazo cervical.