Resumo

CORREA PEREZ, M.E.; SANCHEZ-TOCINO, H.  e  BLANCO MATEOS, G.. Dermoid cyst in chidhood, diagnosed as ptosis. Arch Soc Esp Oftalmol [online]. 2010, vol.85, n.6, pp.215-217. ISSN 0365-6691.

Clinical case: A four year-old boy, diagnosed of palpebral ptosis since he was 2 by his paediatrician. At the initial ophthalmological revies he had asymmetrical upper eyelids. In the follow-up a mild ocular hypotrophy appeared in his left eye and an increasing astigmatism, which made us suspect an orbital disease. The MRI confirmed a mass, compatible with a dermoid cyst. Conclusion: Due to the slow growth of these tumours, it is only with clinical follow-up and the aid of imaging techniques that we may achieve the diagnosis and offer a definitive treatment with surgical extirpation.

Palavras-chave : Dermoid cysts; Orbital tumours in childhood.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )