Resumo

ASO ESCARIO, J. et al. Guía para la valoración multiaxial del "esguince cervical" y la patología discal asociada. Cuad. med. forense [online]. 2014, vol.20, n.1, pp.36-43. ISSN 1988-611X.  https://dx.doi.org/10.4321/S1135-76062014000100005.

Se aporta un enfoque de la valoración del esguince cervical basado en un modelo multidimensional. A modo de checklist se consideran aspectos relativos al accidente, las lesiones cervicales, el estado anterior, las lesiones extracervicales y aspectos psicológicos, incluyendo la simulación. Ya que el esguince cervical es no sólo, ni a veces principalmente, un cuadro médico, sino derivado de factores no médicos, se considera este modelo multiaxial como la mejor manera de abordar su valoración y tratamiento. Se insiste en la necesidad de valorar pericialmente las pruebas complementarias, en la importancia de algunas patologías asociadas y en la utilidad de un lenguaje común al hablar de la simulación o la exageración.

Palavras-chave : Esguince cervical; Multidimensional; Simulación; Patologías asociadas al esguince cervical; Líneas guía; Valoración experta.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )