Resumo

ALISEDA, D.  e  BERASTEGUI, L.. Retinopatía diabética. Anales Sis San Navarra [online]. 2008, vol.31, suppl.3, pp.23-34. ISSN 1137-6627.

La diabetes mellitus es una patología metabólica que en su evolución afecta a diferentes órganos, entre ellos los ojos. La microangiopatía diabética afecta de manera precoz y específica a la retina. La aparición de la retinopatía está directamente relacionada con el tiempo de evolución de la enfermedad y del control metabólico. La microangiopatía diabética en la retina muestra alteraciones específicas como son los microaneurismas, los exudados duros o blandos, las microhemorragias intrarretinianas, dilataciones venosas arrosariadas y anomalías microvasculares intrarretinianas. Estas alteraciones en la microcirculación retiniana causan dos fenómenos fisiopatológicos: cierre capilar con la consiguiente isquemia o extravasación del contenido intravascular al estroma provocando edema. En este capítulo se exponen la clasificación y tratamientos de la retinopatía diabética, excluyendo el edema macular, según los diferentes estudios multicéntricos presentes en la bibliografía actual.

Palavras-chave : Diabetes mellitus; Retinopatía diabética; Factores de riesgo; Láser; Vitrectomía.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )