Resumo

MORATA ALBA, Júlia  e  MORATA ALBA, Laia. Hematuria macroscópica: ¿qué puede esconder?. Rev Pediatr Aten Primaria [online]. 2019, vol.21, n.82, pp.e71-e75.  Epub 14-Out-2019. ISSN 1139-7632.

El síndrome del cascanueces se caracteriza por la compresión extrínseca de la vena renal izquierda, lo que impide su drenaje sanguíneo normal en la vena cava inferior. En la mayoría de los casos, la compresión de la vena renal izquierda se produce entre la aorta y la arteria mesentérica superior, denominándose síndrome del cascanueces anterior. Con menor frecuencia, la vena renal izquierda se encuentra en posición retroaórtica por lo que ocurre la compresión entre la aorta y el cuerpo vertebral, denominándose entonces síndrome del cascanueces posterior. La clínica característica es de hematuria microscópica o más frecuentemente macroscópica, sobre todo después de estar en bipedestación o tras realizar ejercicio físico. La proteinuria ortostática o la combinación de hematuria y proteinuria, dolor abdominal y varicocele izquierdo pueden ser otras manifestaciones del síndrome.

Palavras-chave : Hematuria; Síndrome de cascanueces.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )