Resumen

MASTROLEO, Ignacio. Considerations on post-trial obligations in the Declaration of Helsinki 2013. Rev. Bioética y Derecho [online]. 2014, n.31, pp.51-65. ISSN 1886-5887.  https://dx.doi.org/10.4321/S1886-58872014000200005.

The problem of transitioning research participants when the study is concluded to the appropriate health care is a global problem. The publication of a new version of the Declaration of Helsinki and its public discussion is a great opportunity to rethink this problem. According to my interpretation, the Declaration of Helsinki 2013 identifies two different types of post-trial obligations, namely, (1) obligations of access to health care and (2) the obligations of access to information. The intended beneficiaries of these obligations are individual participants of research studies. And the Declaration identifies the sponsors, researchers and host country governments as the main agents responsible for complying with the post-trial obligations mentioned above. To justify this interpretation of the types, agents and beneficiaries of post-trial obligations, I first introduce a tentative classification of post-trial obligations. Then I make a brief conceptual reconstruction of formulations of post-trial obligations in earlier versions of the Declaration and revise the main critiques. Finally I advance a critical analysis of the new formulation of post-trial obligations based on the discussion in the previous sections.

Palabras clave : post-trial access ethics; health care after research; right to health; information after research.

        · resumen en Español     · texto en Español     · Español ( pdf )