SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.61 número5Enucleación extracorpórea y autotransplante en paciente con riñón único con cáncer renal multicéntrico de células clarasCoexistencia de dos tumores germinales seminomatoso y no seminomatoso con una presentación clínica inhabitual índice de autoresíndice de assuntospesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Indicadores

Links relacionados

  • Em processo de indexaçãoCitado por Google
  • Não possue artigos similaresSimilares em SciELO
  • Em processo de indexaçãoSimilares em Google

Compartilhar


Archivos Españoles de Urología (Ed. impresa)

versão impressa ISSN 0004-0614

Arch. Esp. Urol. vol.61 no.5  Jun. 2008

 

CASOS CLÍNICOS

 

Urinoma por iatrogenia ureteral

Urinoma secondary to ureteral iatrogenic lesion

 

 

Javier Casasola Chamorro, Sonia Gutiérrez García1 y María Suárez Mayor1.

Servicio de Urología y Servicio de Ginecología1. Complejo Hospitalario de León. León. España.

Dirección para correspondencia

 

 


RESUMEN

Objetivos: Presentar un caso de urinoma tras cirugía ginecológica y su resolución quirúrgica.
Métodos: Mujer de 46 años remitida a Urología por dolor en flanco tras histerectomía.
Resultados: El TAC evidencia un urinoma, con el uréter incluido en dicha lesión
Conclusiones: El tratamiento precoz con anastomosis termino terminal de los extremos del uréter lesionado solucionó el problema.

Palabras clave: Urinoma. Histerectomía. Lesión ureteral.


SUMMARY

Objectives: We present one case of urinoma after gynecologic surgery and the surgical repair.
Methods: 46-year-old woman referred for urologic consultation for flank pain after hysterectomy.
Results: CT scan showed the existence of an urinoma with the ureter included in the radiological lesion.
Conclusion: Early treatment after diagnosis with end-to-end anastomosis solved the problem.

Key words: Urinoma. Hysterectomy. Ureteral injury.


 

Introducción

Las fístulas urinarias consideradas como comunicaciones patológicas de la vía urinaria y un órgano vecino son infrecuentes y un importante problema en la práctica quirúrgica sobre todo ginecológica y urológica (1,2). El daño ureteral complica 10-30% de las histerectomías radicales y entre 1,5-2,5% de los procedimientos ginecológicos (1) con la consiguiente necesidad de intervención del urólogo, siendo los urinomas colecciones de orina subperitoneales, secundarias a la sección inadvertida de un uréter o a la necrosis secundaria a una ligadura del mismo, con el consiguiente acúmulo de orina por debajo del peritoneo, que no drena a través de la herida o el fondo de saco vaginal (3).

 

Caso clínico

Mujer de 46 años de edad, con antecedente de endometriosis ovárica, a quien se practicó una histerectomía abdominal con doble anexectomía por endometriosis 45 días antes de acudir a consulta, remitida por su ginecólogo por presentar desde el postoperatorio inmediato dolor continuo en región iliaca y sacra derecha que mejoraba con antiinflamatorios y por objetivarse en una ecografía abdominal una discreta ectasia renal. A la exploración la paciente presenta dolor y defensa a la palpación profunda de fosa lumbar derecha y dolorimiento a la percusión y palpación de fosa lumbar izquierda, sugestivo de patología retroperitoneal.

Se realiza urografía intravenosa (UIV) y Tomografía computerizada (TAC) simultáneos, observándose riñón derecho funcionante con retraso en la captación y eliminación de contraste y borramiento de la línea de psoas derecho. En la TAC se objetiva imagen lobulada de contenido líquido y con aparente extravasación de contraste, estando el uréter incluido en dicha formación (Figuras 1 y 2). Con el diagnóstico de urinoma por ligadura o sección del uréter derecho y tras estudio preoperatorio se realiza, vía iliaca, ureterolisis y exéresis del urinoma, con anastomosis termino-terminal del uréter tras refrescamiento de los bordes y liberación de ambos extremos. Se deja catéter doble J tutorizando el uréter que se retira al mes de la cirugía. La evolución de la paciente ha sido favorable sin complicaciones en el postoperatorio. En el control al año de la intervención se objetiva buena función renal con normalidad de la vía urinaria en UIV (Figura 3).

 

Discusión

Las lesiones ureterales ocurren tras gran variedad de procedimientos ginecológicos, urológicos, vasculares o de cirugía general (4) siendo el 80% de las lesiones del uréter secundarias a cirugía y sólo un 20% secundarías a traumatismo externo (5). La mayoría no se detectan en un primer momento, presentándose posteriormente con dolor, fiebre, distensión abdominal, íleo, sepsis e incluso pérdida renal, siendo el retraso medio de detección de la lesión de 10 a 12 días (4,6). El dolor en flanco y la fiebre, como ocurrió en nuestro caso, son los síntomas más frecuentes de lesión ureteral, siendo un 30% de las lesiones asintomáticas. Sobre el momento de reparación de las lesiones fistulosas no existe consenso, siendo la experiencia y las preferencias del urólogo las que marcan el tratamiento. Sin embargo la tendencia actual defiende la reparación precoz, excepto en casos de fístulas complejas o secundarias a radioterapia (7).

Nuestro caso representa una magnífica oportunidad para valorar la intervención precoz ante un urinoma, frente a la postura de derivación y espera. El urinoma que presentaba la paciente no supuso gran dificultad quirúrgica y nos sirvió de referencia, como se aprecia en la TAC, para encontrar el uréter. Disecamos primero el urinoma en los planos más favorables, buscando mejorar el campo quirúrgico, y posteriormente tras incidir el urinoma y vaciarlo, resecando su pared fibrosa, llegar al uréter en el que posiblemente la lesión se debía a una ligadura en bloque con el pedículo ovárico. Resecamos ambos extremos hasta llegar a bordes cruentos y tras espatular ambos cabos realizamos la anastomosis, tutorizando el uréter y fijándolo a músculo psoas, fuera de la zona de urinoma residual. Creemos que en el tratamiento de las lesiones ureterales el primer paso debe ser el intento de cateterización retrógrada en la fase más precoz posible tras la cirugía, cuando la proximidad o la afectación parcial del mismo permitan el paso de guías o catéteres. Si no es así, diferir durante meses la cirugía, utilizando nefrostomías, en pacientes con buen estado general, no aporta ningún beneficio, ya que los urinomas raramente están infectados y la derivación renal podría añadir iatrogenia, perdiéndose además longitud de uréter y teniendo peores condiciones en los extremos de anastomosis.

 

Conclusiones

Animamos pues al tratamiento quirúrgico precoz de estas lesiones, disminuyendo el estrés al que están sometidos estos pacientes y los profesionales que acuden a nosotros tras la iatrogenia.

El tratamiento precoz con anastomosis termino-terminal de los extremos del uréter lesionado solucionó el problema.

 

Bibliografía y lecturas recomendadas (*lectura de interés y ** lectura fundamental)

*1. DOWLIG, R.A.; CORRIERE, J.N.; SANDLER, C.: “Iatrogenic ureteral injury”. J. Urol., 135: 912, 1986.        [ Links ]

*2. MORENO SIERRA, J.: “Atlas de incontinencia urinaria y suelo pélvico”. pág. 455-477, Glaxo Smith Kline, Madrid 2007.        [ Links ]

3. BEDÓS, F.; CIBERT, J.: “Urología. La terapéutica y sus bases”. pág. 518-533, ESPAXS, Barcelona 1989.        [ Links ]

4. LEZIN, M.A.; STOLLER, M.L.: “Surgical ureteral injuries”. Urology, 38: 497, 1991.        [ Links ]

**5. ELLIOT, S.P.; McAINICH, J.W.: “Ureteral injuries: External and Iatrogenic”. Urol. Clin. N. Am., 33: 55, 2006.        [ Links ]

6. LUKACZ, E.S.; NAGER, C.W.: “Ureteral injury presenting with hyponatremia”. Obstet. Gynecol., 98: 974, 2001.        [ Links ]

*7. ALLONA ALMAGRE, A.; SANZ MIGUELAÑEZ, J.L.; PÉREZ SANZ, P.: “Fístulas urinarias: Puesta al día”. Actas Urol. Esp., 26: 776, 2002.        [ Links ]

 

 

Dirección para correspondencia:
Javier Casasola Chamorro
Sto Toribio de Mogrovejo, 70 5º Iz.
24006 León (España).
sguga66@yahoo.es

Trabajo recibido: 29 de agosto 2007.

Creative Commons License Todo o conteúdo deste periódico, exceto onde está identificado, está licenciado sob uma Licença Creative Commons