SciELO - Scientific Electronic Library Online

vol.37 issue2Enterococcus gallinarum and Chilaiditi syndrome in peritoneal dialysisRenal failure related to fibrates administration (n = 46) author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  


Services on Demand




Related links

  • On index processCited by Google
  • Have no similar articlesSimilars in SciELO
  • On index processSimilars in Google


Nefrología (Madrid)

On-line version ISSN 1989-2284Print version ISSN 0211-6995

Nefrología (Madr.) vol.37 n.2 Cantabria Mar./Apr. 2017 

Letters to Editor

Esclerosis tuberosa segmentaria en un paciente con enfermedad renal crónica

Segmental tuberous sclerosis in a patient with chronic kidney disease1

Alper Alpa  , Sarenur Esenerb  , Didar Gürsoyc 

a Tepecik Education and Research Hospital, Nephrology, İzmir, Turkey

b Van Education and Research Hospital, Dermatology, Van, Turkey

c Van Education and Research Hospital, Pathology, Van, Turkey

Dear Editor,

33-year-old woman presented with fatigue and renal failure. On physical examination, the patient had multiple non-traumatic periungual fibromas in both hands and feet (Fig. 1a). Shagreen patch was seen in the right lumbosacral region (Fig. 1b). On admission biochemical tests revealed; urea: 132 mg/dl, creatinine:4.7 mg/dl, potassium: 4.7 mmol/L, GFR 12 ml/min/1.73 m2 (MDRD), pH 7.32, HCO3: 18.4. Renal ultrasonography revealed bilateral renal cysts (17 and 5mm at right kidney, 6 and 10 mm at left kidney) with normal size and parenchymal thickness. Histopathology of the Shagreen patch revealed dense collagen bundles in the dermis arranged in a haphazard manner (HEX40) (Fig. 1c). Due to these skin lesions and renal cysts the patient was diagnosed as TS (two major + 1 minor components). She denied any seizures in her past medical history. Renal biopsy was suggested but she did not accept the procedure yet and medical treatment was given. During the outpatient follow up creatinine level progressed up to 10 mg/dl. Due to low GFR and uremic symptoms hemodialysis was started and arteriovenous fistula was created.

Fig. 1 (A) Ungual fibroma. (B) Shagreen patch. (C) Shagreen patch. Biopsy specimen; collagen bundles in the dermis arranged in a haphazard manner (HEX40). 

TS complex is a multisystem, rare and genetic disorder of autosomal dominant inheritance which can involve different organs. It is caused by damage to the TSC1 (9q34) or TSC2 (16p13) genes coding respectively for hamartin and tuberin. Skin involvement is the commonest presentation of the disease. Recognizing specific dermatologic lesions, especially hypomelanotic macules (>3), Shagreen patch, forehead plaque, non-traumatic periungual fibromas, adenoma sebaceum, facial angiofibromas should remind the physicians TS. Renal involvement has the leading importance for mortality and morbidity. Kidneys are involved in almost 50-80% of the patients. The most frequent renal lesions in TS are angiomyolipomas and renal cysts. Bilateral and multiple characteristics of angiomyolipomas are primary radiological clues for suspicion and diagnosis. However in some rare cases these patients may present without frank renal lesions. These patients with renal involvement may also present with end stage renal disease in adult ages. TS is accepted as a glomerulocystic disease. They may occur in every part of the nephron. Renal cystic disease can also be microcystic, undetectable by imaging studies. The limited or obscure manifestations of TS with renal failure can be detected in nephrology practice.

1This case was accepted as a poster presentation at Proceeding Book for ASN Kidney Week 2015, San Diego, USA.

Corresponding author. E-mail address: (A. Alp).

Conflict of interest

The authors declare no conflict of interest.

Creative Commons License This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License