SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.30 issue3Safety assessment of Stevia rebaudiana Bertoni grown in southeastern Mexico as food sweetenerA home-based treadmill training reduced epicardial and abdominal fat in postmenopausal women with metabolic syndrome author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

My SciELO

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

  • On index processCited by Google
  • Have no similar articlesSimilars in SciELO
  • On index processSimilars in Google

Share


Nutrición Hospitalaria

On-line version ISSN 1699-5198Print version ISSN 0212-1611

Nutr. Hosp. vol.30 n.3 Madrid Sep. 2014

https://dx.doi.org/10.3305/nh.2014.30.3.7174 

ORIGINAL / Ancianos

 

Non-institutionalized nonagenarians health-related quality of life and nutritional status: is there a link between them?

Calidad de vida relacionada con la salud y estado nutricional en nonagenarios no institucionalizados: ¿están relacionados?

 

 

S. Jiménez-Redondo1, B. Beltrán de Miguel1, J. Gómez-Pavón2,3 and C. Cuadrado Vives1

1Department of Nutrition, Pharmacy Faculty, Universidad Complutense, Madrid, Spain.
2Geriatric Department, Hospital Central de la Cruz Roja, Madrid, Spain.
3Older People Health Observatory, director. Villanueva de la Cañada, Madrid, Spain.

Correspondence

 

 


ABSTRACT

Introduction: Nonagenarian population, clearly increasing, shows different characteristics from the rest of elderly people. Health-related quality of life is a way to study population health in physical, psychological and social dimensions.
Objectives: To examine the relationship between nutritional status and health-related quality of life in a group of free-living nonagenarians. Differences with octogenarians were also studied.
Methods: Within Villanueva Older Health Study, 20 non-institutionalised people (92.5±3.5 years; 80% women) make the nonagenarian subsample. Nutritional risk was assessed by Mininutritional Assessment questionnaire, dietary intake by a 24-hour dietary recall and health-related quality of life by EuroQoL-5D questionnaire. SPSS was used for statistical analysis.
Results: 40% nonagenarians were at risk of malnutrition. Dietary assessment showed magnesium, zinc, potassium, folic acid, vitamin D and vitamin E deficiencies. Problems in mobility were more frequently reported (80%). EQ-5Dindex was associated with MNA (p<0.05). Self-care dimension was associated with calcium and niacin (p<0.05), retinol and cholesterol (p<0.01) intake. Usual activities dimension was associated with niacin (p<0.01) and cholesterol(p<0.05) intake. Pain/discomfort dimension was associated with protein (p<0.01), energy, selenium and niacin (p<0.05) intake. Anxiety/depression was associated with protein(p<0.01) and selenium (p<0.05) intake.
Conclusions: Risk of malnutrition is a factor associated to health-related quality of life. Results suggest that energy and some nutrient intakes could be possibly associated to health-related quality of life but further research on this influence is required.

Key words: Free-living nonagenarians. Health-related quality of life (HRQoL). EuroQol-5D (EQ-5D). Mininutritional Assessment (MNA). Dietary intake.


RESUMEN

Introducción: La población nonagenaria, en claro crecimiento, muestra características diferentes del resto de la población anciana. La calidad de vida relacionada con la salud es una forma de estudiar la salud de la población en sus dimensiones física, psicológica y social.
Objetivos: Observar la relación entre el estado nutricional y la calidad de vida relacionada con la salud en un grupo de nonagenarios de vida independiente. También se estudian las diferencias con los octogenarios.
Método: Dentro del Estudio sobre Salud en Mayores de Villanueva de la Cañada, 20 personas (92,5±3,5 años; 80% mujeres) forman la submuestra de nonagenarios. El riesgo nutricional fue valorado mediante el Mininutritional Assessment, la ingesta dietética mediante un recuerdo de 24 horas y la calidad de vida relacionada con la salud usando el cuestionario EuroQoL-5D (EQ-5D). Para el análisis estadístico se utilizó el programa SPSS.
Resultados: 40% de los nonagenarios presentaban riesgo de malnutrición. Se detectaron posibles deficiencias de magnesio, cinc, potasio, ácido fólico, vitamina D y vitamina E. Los problemas de movilidad fueron los más frecuentes (80%). El EQ-5Dindice se asoció con el MNA (p<0,05). La dimensión de cuidado personal se asoció con la ingesta de calcio y niacina(p<0,05), retinol y colesterol(p<0,01). La presencia de problemas al realizar las actividades cotidianas se asoció con la ingesta de niacina (p<0,01) y colesterol (p<0,05). La dimensión de dolor/malestar se asoció con la ingesta de proteína (p<0,01), energía, selenio and niacina (p<0,05). Ansiedad/depresión se asoció con la ingesta de proteína (p<0,01) y selenio (p<0,05).
Conclusiones: El riesgo de malnutrición es un factor asociado a la calidad de vida relacionada con la salud. Los resultados sugieren que la ingesta de energía y algunos nutrientes podrían estar asociados a la calidad de vida relacionada con la salud pero se requiere más investigación sobre esta influencia.

Palabras clave: Nonagenarios de vida independiente. Calidad de vida relacionada con la salud (CVRS). Mininutritional Assessment (MNA). Ingesta dietética.


Abbreviations
EQ-5D: EuroQoL-5Dimensions.
EQ-VAS: EQ-5D visual analogue scale.
HRQoL: Health-related quality of life.
MMSE: Mini Mental State Examination.
MNA: Mini Nutritional Assessment.
RI: recommended intakes.

 

Introduction

According to the Spanish statistical office in 2011 the population aged 90 and above was 363,997 (0.78%) and was composed of 27% men and 73% women. In 2018, it is estimated to reach 427,519 (0.87%). Life expectancy at birth for males (79.4) and females (85.4) is projected to increase by about 7.7 years and 5.7 years over the period 2011 to 20511. In this population segment, whose size is progressively growing, health needs are much greater than among the young. The oldest old show an extreme frailty situation in all physical, mental and social spheres with illness, functionality, psychosocial difficulties, health related assistance and health target burdens somewhat different from those of the lower decades.2 The relationships between nutrition, aging, and quality of life are recursive. Aging-caused or aging-associated factors alter certain aspects of nutrition, such as the sense of smell and taste, ability to chew and swallow, and gastrointestinal and bowel function, and these in turn may influence quality of life. At the same time, poor nutrition and lack of physical activity can lead to lack of appetite, inability to perform activities of daily living, changes in quality of life, morbidity, and mortality.3 However, there are few studies of the relationship between quality of life and nutritional status4-9 and less of nonagenarians8. Regarding the relationship between nutritional status and Health-related quality of life (HRQoL), the evidence in the literature is mixed due to the different approaches to how to measure the nutritional status. Nutritional status is evaluated using the Mini Nutritional Assessment, the body mass index, or even mid-arm muscle circumference, presence of appetite and swallowing problems are used as nutritional variables7. The association between Mini Nutritional Assessment (MNA) and HRQoL has been studied previously4, 7-9, but studies of the relationship between HRQoL and energy and nutrient intake are lacking.

 

Objectives

The aim of this study was to examine the relationship between nutritional status and HRQoL in a group of free-living nonagenarians. Besides, the differences with younger elders (80-90 years) were studied.

 

Material and methods

A cross-sectional survey -Villanueva Older Health Study- was carried out, in 2011, in very old women and men living in Villanueva de la Cañada (16,804 inhabitants registered), Madrid (Spain). All non-institutionalized inhabitants aged 80 years and over (264) were invited by letter to participate and finally 98 people composed the main study sample. There were no significant differences in age or gender between participants and non-participants. 27 people aged 90 years and over made the nonagenarians subsample. Data was collected from February to June 2011 by interview using comprehensive geriatric and nutritional assessment. Interviews were carried out by two geriatricians and one nutritionist at the primary health care centre or at subjects' homes when displacement was not possible. Dementia was detected by neuropsychological study by Mini Mental State Examination (MMSE), Clock test, MIS- Buschke and Photo test. The carer or a relative was interviewed only if cognitively impaired subject was detected. In all cases, informed consent was obtained from subject or cohabiting next of kin. When assessing HRQoL, it was emphasised that the responses related to how the patient was feeling on that day, rather than in general. Cognitively impaired people were excluded when studying HRQoL because their responses to the EQ-5D questionnaire are considered unreliable10 as the EQ-5D questionnaire measures self-perception. After exclusion (9 due to cognitive impairment, 6 due to lack of response to the EQ-5D or to the EQ VAS scale), 83 people constituted the final sample and 20 subjects made the nonagenarian subsample. Everybody completed the study.

The study was conducted under collaboration agreement between Complutense University of Madrid and Villanueva de la Cañada City Council. It was done according to the guidelines laid down in the Declaration of Helsinki and all procedures were approved by the Research Committee of the Faculty of Pharmacy (Complutense University of Madrid).

The Mini Nutritional Assessment (MNA)

The MNA is a clinical tool that can be used to identify geriatric subjects at risk for malnutrition (17-23.5 points) and malnourished (< 17 points). The subjects are well-nourished when scored 24 points and over. The MNA includes eighteen items involving anthropometrical, dietary and subjective measurements. The MNA is well validated and correlates highly with clinical assessment and objective indicators of nutritional status11.

Dietary assessment

The evaluation of nutritional patterns of the elderly was conducted using the 24-hour dietary recall method. Consumption data were classified using the Spanish Food Composition Tables of Moreiras et al.12 and later energy and nutrient content was calculated using the same database. Intakes were compared to Spanish recommended intakes (RI)12 to judge the adequacy of the diet.

Health Related Quality of Life assessment

The EuroQol EQ-5D13 is a standardised non-disease-specific instrument for describing and valuing health-related quality of life. The EuroQol-5D consists of two parts: the EQ-5D descriptive system and the EQ-5D visual analogue scale (EQ-VAS). EQ-5D describes health status in terms of five dimensions: mobility, self-care, usual activity, pain or discomfort, and anxiety or depression. Each of these dimensions is divided into three levels of severity (no problems, some problems and extreme problems). These data are then converted to a single overall score (EQ-5Dindex) using a predefined table of values. The EQ-VAS is a scale marked 0-100. Zero represents the worst imaginable health state and 100 the best imaginable health state.

Data Analysis

All data were analysed using SPSS 19.0. A descriptive statistical analysis was carried out. The results were expressed as mean and standard deviation for quantitative variables and with frequencies for qualitative variables. Statistical significance was assessed, as appropriate, with the Student's t test, the Mann-Whitney U test or the chi-square test. Correlation study between variables was completed using Pearson's r for normal distributions and Spearman's rho for non-parametric analysis.

 

Results

Nonagenarian group was composed of 20 subjects of 90-102 years (92.5±3.5 years; 80% women) and the 80-90 group of 63 participants (84.0±2.7 years; 58.7% women) all non-institutionalised (table I). No significant differences between genders were found in the studied nonagenarian characteristics.

Forty percent of the nonagenarians were found to be at risk for malnutrition and no malnourished subjects were detected (table I). No significant gender differences were seen in nonagenarians' nutritional status measured by the MNA. On the other hand, 22.2% of younger elders were at risk for malnutrition and 3.2% malnourished.

Dietary assessment (figure 1) showed that the average intake of magnesium, zinc, folic acid, vitamin D and vitamin E did not reach 80% of RI. Nonagenarians dietary assessment showed higher selenium (p=0.037) and vitamin E (p=0.029) intake and better compliance with energy (p=0.013), protein (p=0.033), selenium (p=0.009), niacin (p=0.016) and vitamin E (p=0.029) RIs than the 80-90 group.

HRQoL was poorer in nonagenarians than in younger elders when assessed by the EQ-5Dindex and EQ-5Dvas (table I) but the difference was non-significant.

Fifteen percent of nonagenarians (22.2%, <90) had no problems relative to any of the five dimensions (table I). Figure 2 shows the proportion of participants reporting problems in the EQ-5D dimensions. No significant differences between nonagenarians' genders were found.

Nonagenarians MNA results and energy and nutrient intakes were correlated against EQ-5Dindex, EQ-5D and the five EQ-5D dimensions. EQ-5D was associated with MNA(p= 0.012). Correlations between EQ-5D dimensions and energy and nutrient intakes are shown in Table 2. EQ-5D mobility dimension showed no association with energy or nutrient intakes.

 

Discussion

The aim of the present study was to examine the relationship between nutritional status (MNA and dietary assessment) and HRQoL (EQ-5D) in a group of free-living nonagenarians. Differences with younger elders (80-90 years) were also studied.

Over the past years, several studies have examined the prevalence of malnutrition in Spanish elderly people14 but only the NonaSantFeliu, a population-based study of nonagenarian inhabitants of Sant Feliu de Llobregat (Barcelona, Spain), studied the oldest old group7,15. In the first cross-sectional survey of this study15, 28.5% of nonagenarians were at risk for malnutrition, being this percentage smaller than the result obtained in our study (40%). In another study of 85 years population, the Octabaix study16, the prevalence of the risk of being undernourished was 34.5% that is a value closer to ours. Octogenarians' MNA results were similar to the data shown in Guidoz's review (24% at risk and 2% malnourished)11. In our study, like in other studies17-19, it is noticed that as age advances, the risk for malnutrition increases.

Spanish nonagenarians' dietary intake studies are lacking and therefore comparisons with younger elders. The Spanish participants in the Euronut-SENECA Study20, a reference study of elderly people, were aged 71-80 years old. In a German study21 that describes energy and nutrient intake of elderly people living in private households with special focus on aged-related differences, there is a very-old elderly group (>85 years). In this study, it is observed that more than 10% of participants were at high risk for deficiency of fibre, calcium, vitamin D and folate21. Our study showed risk for deficiency of zinc, magnesium, folic acid, vitamin D and vitamin E. Both studies share risk for deficiency of folate and vitamin D. Deficiency of vitamin D in elderly Spanish women (70-74 years) is also described in The Five Countries Study of Optiford Project22.

HRQoL was poorer in nonagenarians than in younger elders but the difference was non-significant (EQ-5Dindex & EQ-5Dvas). Mobility dimension diffety/depression dimension. Problems in mobility were the most frequently reported and anxiety/depression problems were the least reported being these results similar to the results obtained in the NonaSantFeliu study7. In our study, 15% of nonagenarians (22.2%, 80-90 years) had no problems relative to any of the five dimensions while in the European Study of the Epidemiology of Mental Disorders, which included the study of HRQoL and was conducted in six European countries23, 18.9 % of respondents aged 85 and over (30.8% aged 80-84) had no problems relative to any of the five dimensions. The EQ-5Dvas score in our study (62.0) was higher than in the European study23, 60.5 for the elderly people 85 years and over. On the other hand, our score was lower compared to the value obtained in SantFeliu study7 (63.0) and higher than the Octabaix study16 (60.0) that included people of 85 years. Regarding the relationship between nutritional status and HRQoL, previous studies indicated that significant association exists between the risk of malnutrition and reduced HRQoL.5,7,9,17,24-27 In our report, EQ-5Dindex was also associated with MNA(p= 0.012). Association between EQ-5Dvas and MNA was not found for nonagenarian subsample but for total simple24. The correlation study of energy and nutrient intakes against the five EQ-5D dimensions is a different approach (table II). In other studies, it is also observed a relationship between nutritional status and self-care assessment28, depression29,30, performance of activities of daily living4 and pain/discomfort dimension8, 31 but in these studies, nutritional status is assessed in different ways (MNA, BMI, vitamin B12 deficiency, etc.). We observed that when energy and various nutrient intakes increased, the EQ-5D dimensions, except for mobility dimension, improved and when calcium intake increased, the EQ-5D self-care worsen. Dependence is not high and, thus, this significant correlation requires further investigation.

The small sample size and the small number of men, a common situation when studying an older population, should be considered limitations of the study. In 2011 the Spanish population aged 90 and above was composed of 27% men and 73% women1, so our sample did not differ too much from real situation. Inhabitants were not excluded but they did not want to participate in the study. Another issue to be taken into account is the fact that the sample consists solely of non-institutionalized elderly people. Neither should be forgotten the limitations consequence of the use of the 24-hour recall as the method chosen for the dietary assessment32. In this study which very old people underwent many tests in the same appointment this method was considered as the more suitable due to its simplicity and its relatively little burden on the respondents that could be helped by their relatives improving thus the quality of the answers.

In conclusion, nonagenarians have a poorer perception of their HRQoL and are found to be more at risk for malnutrition. Risk of malnutrition is associated with quality of life in elderly people. Energy and some nutrient intakes could be possibly associated to HR-QoL but further research on this influence is required.

 

Financial disclosure

None of the authors had any financial interest or support for this paper.

 

Acknowledgements

The authors acknowledge José Manuel Ávila on behalf of Villanueva de la Cañada City Council and the two geriatricians (Johanna Gavidia y Laureany Guzmán).

 

References

1. Instituto Nacional de Estadística (Internet). 2011. Madrid: INE. (cited 2013 June). Available from: http://www.ine.es/.         [ Links ]

2. Gómez Pavón J. Health-related quality of life. The end of the iceberg of the complex assessment of care in the oldest old patients. Med Clin (Barc) 2009; 135(4):162-4.         [ Links ]

3. Amarantos E, Martinez A, Dwyer J. Nutrition and Quality of Life in Older Adults. J Gerontol A Biol Sci Med Sci 2001; 56(2):54-64.         [ Links ]

4. Kostka T, Bogus K. Independent contribution of overweight/obesity and physical inactivity to lower health- related quality of life in community-dwelling older subjects. Z Gerontol Geriat 2007; 40:43-51.         [ Links ]

5. Kvamme JM, Grønli O, Florholmen J, Jacobsen BK. Risk of malnutrition and health-related quality of life in community-living elderly men and women: The Tromsø study. Qual Life Res 2011; 20:575-82.         [ Links ]

6. Hickson M, Frost G. An investigation into the relationships between quality of life, nutritional status and physical function. Clin Nutr 2004; 23:213-21.         [ Links ]

7. Ferrer A, Formiga F, Almeda J, Alonso J, Brotons C, Pujol R. Calidad de vida en nonagenarios: género, funcionalidad y riesgo nutricional como factores asociados. Med Clin (Barc) 2010; 134(7):303-6.         [ Links ]

8. Johansson L, Sidenvall B, Malmberg L, Christesson L. Who will become malnourished? A prospective study of factors associated with malnutrition in older persons living at home. J Nutr Health Aging 2009; 13(10):855-61.         [ Links ]

9. Keller HH, Østbye T, Goy R. Nutritional risk predicts quality of life in elderly community-living Canadians. Journals of Gerontology. Series A, Biological Sciences and Medical Sciences 2004; 59(1):68-74.         [ Links ]

10. Coucill W, Bryans S, Bentham P, Buckley A, Laight A. EQ-5D in patients with dementia: an investigation of inter-rater agreement. Med Care 2001; 39(8):760-71.         [ Links ]

11. Guigoz Y. The Mini Nutritional Assessment (MNA) review of the literature-What does it tell us? J Nutr Health Aging 2006; 10(6):466-85.         [ Links ]

12. Moreiras O, Carbajal A, Cabrera L, Cuadrado C. Tablas de composición de los alimentos (Food Composition Tables). Ediciones Pirámide (13th edn.); 2009.         [ Links ]

13. Herdman M, Badia X, Berra S. El EuroQol-5D: una alternativa sencilla para la medición de la calidad de vida relacionada con la salud en atención primaria. Aten Primaria 2001;28(6):425-9.         [ Links ]

14. Milà Villarroel R, Formiga F, Duran Alert P, Abellana Sangrà R. Prevalencia de malnutrición en la población anciana española: una revisión sistemática. Med Clín 2012; 139(11):502-8.         [ Links ]

15. Ferrer Feliu A, Formiga F, Henríquez E, Lombarte Bonfil I, Olmedo C, Pujol Farriols R. Evaluación funcional y cognitiva en una población urbana de mayores de 89 años. Estudio No-naSantFeliu. Rev Esp Geriatr Gerontol 2006; 41(1):21-6.         [ Links ]

16. Ferrer A, Badía T, Formiga F, Almeda J, Fernández C, Pujol R. Diferencias de género en el perfil de salud de una cohorte de 85 años. Estudio Octabaix. Aten Primaria 2011; 43(11):577-84.         [ Links ]

17. Méndez Estévez E, Romero Pita J, Fernández Domínguez MJ, Troitiño Álvarez P, García Dopazo S, Jardón Blanco M, et al. ¿Tienen nuestros ancianos un adecuado estado nutricional? ¿Influye su institucionalización? Nutr Hosp 2013; 28(3):903-13.         [ Links ]

18. Cuervo M, Garcia A, Ansorena D. Nutritional assessment interpretation on 22007 Spanish community-dwelling elder through the MNA. Public Health Nutr 2009; 12(1):89-90.         [ Links ]

19. Ramón JM, Subirá C. Prevalencia de malnutrición en la población anciana española. Med Clin 2001; 117:766-70.         [ Links ]

20. Del Pozo S, Cuadrado C, Moreiras O. Age-related changes in the dietary intake of elderly individuals. The Euronut-SENECA study. Nutr Hosp 2003; 18:348-52.         [ Links ]

21. Volkert D, Kreuel K, Heseker H, Stehle P. Energy and nutrient intake of young-old, old-old and very-old elderly in Germany. Eur J Clin Nutr 2004; 58: 1190-200.         [ Links ]

22. Rodríguez Sangrador M, Beltrán de Miguel B, Cuadrado Vives C, Moreiras Tuni O. Análisis comparativo del estado nutricional de vitamina D y de los hábitos de exposición solar de las participantes españolas (adolescentes y de edad avanzada) del Estudio de los Cinco Pases (Proyecto OPTIFORD). Nutr Hosp 2011; 26(3):609-13.         [ Links ]

23. König HH, Heider D, Lehnert T, Riedel-Heller SG, Angermeyer MC, Matschinger H, et al., the ESEMeD/MHEDEA 2000 investigators. Health status of the advanced elderly in six European countries: results from a representative survey using EQ-5D and SF-12. Health Qual Life Outcomes 2010; 8:143.         [ Links ]

24. Jiménez-Redondo S, Beltrán de Miguel B, Gavidia Banegas J, Guzmán Mercedes L, Cuadrado Vives C, Gómez-Pavón J. Influence of nutritional status on health-related quality of life of non-institutionalized older people. J Nutr Health Aging. J Nutr Health Aging 2014; 18(4):359-64.         [ Links ]

25. Gombos T, Kertesz K, Csikos A, Söderhamn U, Söderhamn O, Prohaszka Z. Nutritional form for the elderly is a reliable and valid instrument for the determination of undernutrition risk, and it is associated with health-related quality of life. Nutrition Research 2008; 28(2):59-65.         [ Links ]

26. Eriksson BG, Dey DK, Hessler RM, Steen G, Steen B. Relationship between MNA and SF-36 in a free-living elderly population aged 70 to 75. J Nutr Health Aging 2005;9(4):212-20.         [ Links ]

27. Alfonso-Rosa RM, del Pozo-Cruz B, del Pozo-Cruz J, del Pozo-Cruz JT, Sañudo B. The relationship between nutritional status, functional capacity, and health-related quality of life in older adults with type 2 diabetes: a pilot explanatory study. J Nutr Health Aging 2013; 4:315-21.         [ Links ]

28. Turconi G, Rossi M, Roggi C, Maccarini L. Nutritional status, dietary habits, nutritional knowledge and self-care assessment in a group of older adults attending community centres in Pavia, Northern Italy. J Hum Nutr Diet 2013; 26(1):48-55.         [ Links ]

29. Vafaei Z, Mokhtari H, Sadooghi Z, Meamar R, Chitsaz A Moeini M. Malnutrition is associated with depression in rural elderly population. J Res Med Sci 2013; 18(1):15-19.         [ Links ]

30. Smoliner C, Norman K, Wagner KH, Hartig W, Lochs H, Pirlich M. Malnutrition and depression in the institutionalised elderly. Br J Nutr 2009; 102(11):1663-7.         [ Links ]

31. Christensson L, Unosson M, Ek A. Measurement of perceived health problems as a means of detecting elderly people at risk of malnutrition. J Nutr Health Aging 2003; 7:257-62.         [ Links ]

32. Thompson FE, Subar AF. Dietary assessment methodology, In: Coulston AM, Boushey CJ, editors, Nutrition in the prevention and treatment of disease, 2nd ed. San Diego, CA: Academic Press. 2008:3-39. (Also available online at: http://riskfactor.cancer.gov/diet/adi/thompson_subar_dietary_assessment_methodology.pdf.         [ Links ]

 

 

Correspondence:
Susana Jiménez Redondo.
Departamento de Nutrición
Facultad de Farmacia
Universidad Complutense de Madrid.
Pza. Ramón y Cajal s/n;
C.P: 28040; Madrid.
E-mail: s_jimenezredondo@yahoo.com

Recibido: 27-XI-2013.
1. a Revisión: 9-II-2014.
2. a Revisión: 4-IV-2014.
Aceptado: 24-VI-2014.

Creative Commons License All the contents of this journal, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution License