SECCIÓN ICONOGRÁFICA

 

Fototoxicidad (3). Daño ocular por arco de soldadura

Phototoxicity (3): Eye damage due to welder's arc

 

 

B. Zozaya Aldana

Hospital Universitario Miguel Enríquez, Ciudad Habana, Cuba
Correo electrónico: beazaya@infomed.sld.cu

 

 

Se han descrito lesiones maculares después de mirar arcos de soldadura sin caretas de protección, punteros láser o incluso tras cirugía ocular, produciéndose una reacción fotoquímica en los fotorreceptores, que se caracteriza por afectar a las capas más externas de la retina. Esto tiene una explicación, y es que la radiación ultravioleta es invisible y está presente en la luz solar y se relacionada con la intensidad, el tiempo de exposición y la longitud de onda de la fuente lumínica, siendo la luz azul y ultravioleta (longitud de onda menor de 300-350nm) la más dañina para el ojo y puede ocasionar además quemaduras severas de la córnea. Estas afecciones pueden evitarse utilizando los filtros adecuados (Fig. 1).

 

Fig. 1. Izquierda: Siria 1995, Yvert 1032.
Derecha: Hungría 1957, Yvert 1217 de 1212/17.