SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.49 número1¿Cómo nos ven? Percepción de la población española sobre la especialidad de Cirugía Plástica, Estética y ReparadoraReducción de base nasal con disección subperióstica de tercio medio en rinoplastia primaria índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

Links relacionados

  • En proceso de indezaciónCitado por Google
  • No hay articulos similaresSimilares en SciELO
  • En proceso de indezaciónSimilares en Google

Compartir


Cirugía Plástica Ibero-Latinoamericana

versión On-line ISSN 1989-2055versión impresa ISSN 0376-7892

Cir. plást. iberolatinoam. vol.49 no.1 Madrid ene./mar. 2023  Epub 15-Mayo-2023

https://dx.doi.org/10.4321/s0376-78922023000100004 

TEMA ESPECIAL

Linfoma anaplásico de células grandes asociado a implantes fuera de la mama

Implant associated-large cell anaplastic lymphoma outside the breast

Alejandro Jiménez- Avilés* 

*Médico Residente de Cirugía Plástica, Universidad del Valle, Cali, Colombia

Resumen

Introducción y objetivo.

El linfoma anaplásico de células grandes asociado a implantes mamarios (LACG-AIM) es una enfermedad poco frecuente y parcialmente comprendida que ha despertado gran interés por el impacto social y económico que genera. Poco se conoce sobre la posible aparición de la enfermedad asociada al uso de implantes en otras localizaciones corporales.

El objetivo de este artículo es caracterizar y exponer los casos de pacientes descritos en la literatura con linfoma anaplásico de células grandes asociado a implantes de silicona fuera de la mama.

Material y método.

Revisión de la literatura en bases de datos Pubmed, Cochrane, ScienceDirect y SciELO buscando reportes de linfoma anaplásico de células grandes asociado a implantes (LACG-AI) en sitios diferentes a la mama.

Resultados.

Encontramos dos reportes de caso de LACG en glúteos en pacientes con previa gluteoplastia de aumento con implantes realizada con fines estéticos. Llamó la atención el hallazgo de un número mayor de otro tipo de linfomas asociados a la colocación de diferentes dispositivos de uso médico y a la aplicación de biopolimeros glúteos en un caso adicional.

Conclusiones.

Es posible la existencia de una nueva enfermedad asociada a implantes de silicona en otros sitios corporales. La literatura es escasa y no permite afirmar aun su existencia. Debe tenerse un alto índice de sospecha ante cualquier caso sugerente de la entidad para su estudio, clasificación adecuada y manejo oportuno. Proponemos un algoritmo diagnóstico de utilidad en pacientes portadores de implantes glúteos que presenten alguna sintomatología asociada.

Palabras clave Linfoma anaplásico de células grandes; Linfoma; Implantes silicona; Elastómeros de silicona; Prótesis; Dispositivos médicos

Abstract

Background and objective.

Breast implant-associated anaplastic large cell lymphoma (BIA-ALCL) is a rare and partially understood disease that has aroused great interest due to the social and economic impact it generates. Little is known about the possible occurrence of the disease associated with the use of implants in other body locations.

The objective of this article is to characterize and present the cases of anaplastic large cell lymphoma associated with implants located outside the breast described in the literature.

Methods.

A review of the literature was performed in PubMed, Cochrane, ScienceDirect and SciELO databases looking for reports of implant-associated anaplastic large cell lymphoma (IA-ALCL) in sites other than the breast.

Results.

Two case reports of IA-ALCL in the buttocks were found in patients with previous augmentation gluteoplasty with implants performed for aesthetic purposes. Additionally, the finding of a greater number of other types of lymphomas associated with the placement of different devices for medical use and the application of gluteal biopolymers in an additional case.

Conclusions.

The existence of a new disease associated with silicone implants in other body sites is possible. The literature is scant and does not allow us to confirm its existence. There must be a high index of suspicion in any case suggestive of the entity for its study, proper classification and timely management. We propose a diagnostic algorithm that can be very useful in patients with gluteal implants who present some associated symptoms.

Key words Anaplastic large cell lymphoma; Lymphoma; Silicone implants; Silicone elastomers; Prosthesis; Medical devices

Jiménez Avilés A. 

Introducción

El linfoma anaplásico de células grandes (LACG) es una rara enfermedad derivada de células T correspondiente al 2-3% del total de los diagnósticos de linfoma no-Hodgkin alrededor del mundo. En el grupo de linfomas no-Hodgkin, las células B se encuentran relacionadas con el 90% de los casos aproximadamente. Los linfomas primarios en mamas son extremadamente infrecuentes, encontrándose en menos del 5% de todos los tumores mamarios.(1)

El LACG asociado a implantes mamarios (LACG-AIM) es una variante kinasa negativa (ALK negativa, ALK-), que desarrolla proliferación monoclonal en la cápsula periprotésica y en el fluido que rodean al implante y tiene una presentación poco frecuente.(1,2)

El primer caso de LACG-AIM fue reportado en 1997 por Keech y Creech. En 2011, ante el aumento de casos notificados, la FDA (Food and Drugs Administration) en EE.UU. alertó sobre la posible asociación entre los implantes mamarios y el desarrollo del LACG. En 2016 la OMS (Organización Mundial de la Salud) incluyó al LACG-AIM como una nueva entidad distinta a otros LACG ALK- y, en 2017, la National Comprehensive Cancer Network (NCCN) publicó el primer consenso para el diagnóstico y tratamiento de la entidad mamaria. Hasta el año 2019 se habían reportado más de 500 casos en el mundo.(2,3)

La etiología no está completamente esclarecida, pero se han postulado diferentes teorías en su desarrollo entre las cuales está la superficie texturizada del implante, la contaminación del bolsillo con materiales irritantes, la infección bacteriana con formación de biofilm, la inmunogenicidad de la prótesis o la generación de un estado inflamatorio crónico local, entre otras. Ninguna teoría tiene un sustento estadístico suficiente de manera independiente y se considera que la asociación de varios factores en paciente susceptible es la que estaría relacionada con el desarrollo de la enfermedad.(4,5)

El cuadro clínico suele corresponder a la aparición de un seroma periprotésico tardío (después de un año del procedimiento quirúrgico) con aumento de volumen de la mama y dolor de intensidad variable; con menor frecuencia se presenta como masa o como la combinación de ambos procesos. Se ha encontrado en la literatura que la media de tiempo desde la colocación de los implantes de silicona hasta el diagnóstico de la enfermedad es cercana a 7-10 años y que el cuadro clínico inicial es insidioso e indolente. El estudio inmunohistopatológico del líquido periprotésico o de las lesiones asociadas permite llegar al diagnóstico definitivo al identificar tejido linfoide caracterizado por células de Hallmark (células grandes, núcleo en herradura, nucléolo aumentado) y marcadores de células de tipo T (CD4+, CD30+, ALK-), entre otros. El manejo es multidisciplinario y habitualmente se trata con éxito mediante retirada del implante y capsulectomía completa en los estadios iniciales. En la enfermedad avanzada, el tratamiento se ajusta de acuerdo al compromiso y al concepto de las especialidades tratantes.(3,5)

Cálculos conservadores estiman que por lo menos 35 millones de pacientes tienen implantes mamarios texturizados en el mundo y anualmente se colocan más de 550.000 implantes solo en EE.UU.(1) La incidencia estimada de la enfermedad mamaria reportada en la literatura reciente varía entre 1/2.832 a 1/10.000 en pacientes portadoras de implantes dependiendo del estudio y las variables evaluadas, considerando las diferencias de grupos poblacionales, su localización geográfica y el tipo de implante utilizado, entre otros factores, y se sospecha un alto subregistro de casos en el mundo.(1,2,3) No se han encontrado diferencias significativas al comparar si el procedimiento se realizó con fines reconstructivos o estéticos. La mortalidad global del LACG-AIM alcanza el 5%, siendo proporcionalmente mayor para los estadios avanzados de la enfermedad.(5,6)

El aumento mamario con implantes de silicona es uno de los procedimientos quirúrgicos más frecuentes ya sea para fines estéticos o reconstructivos, siendo menor su uso en otras zonas corporales, como la región glútea y extremidades entre otros. Al considerar las teorías fisiopatológicas que intentan explicar la aparición del LACG-AIM podría inferirse que factores similares están potencialmente presentes en pacientes sometidos a la colocación de implantes en otros sitios anatómicos, generando así un posible riesgo de desarrollo del linfoma. Por tanto, surge la necesidad de realizar una revisión de la literatura para caracterizar los casos de LACG asociado al uso de implantes de silicona en otros sitios anatómicos distintos a la mama.

El objetivo del presente trabajo es caracterizar y exponer los casos de linfoma anaplásico de células grandes asociado a pacientes con implantes de silicona de localización diferente a la mama descritos en la literatura a fecha de septiembre de 2021.

Material y método

La metodología del presente artículo de revisión es de tipo descriptivo. La búsqueda bibliográfica se llevó a cabo en las bases de datos PubMEd, Cochrane, SciELO y ScienceDirect con el fin de identificar todos los casos de Linfoma Anaplásico de Células Grandes Asociado a Implantes (LACG-AI) en otra localización diferente a la mama en el periodo comprendido entre 1997 y 2021. Tomamos 1997 como año de inicio de la revisión al corresponder al año de la primera descripción de un caso de LACG-AIM.

Realizamos la búsqueda en idiomas español e inglés con los términos: Linfoma anaplásico de células grandes asociado a implantes, Silicone lymphoma, Prosthesis lymphoma, Gluteal anaplastic large cell lymphoma, GIA-ALCL, non breast ALCL, non breast anaplastic large cell lymphoma, non Hodgkin lymphoma AND protheses, non Hodgkin lymphoma AND implants.

Incluimos todos los estudios en idioma español e inglés realizados en humanos que reportaron LACG asociados a implantes de silicona en sitios anatómicos diferentes a la mama. Excluimos los trabajos que no presentaban casos de la enfermedad objeto del estudio y que tuvieran desarrollo de la enfermedad con otro tipo de dispositivo.

Resultados

La búsqueda inicial arrojó 3360 estudios. Tras descartar los duplicados, otras neoplasias y los estudios no relacionados obtuvimos un total de 2 artículos publicados a la fecha sobre LACG asociados a implantes de silicona en sitios diferentes a la mama (Fig. 1). Ambos estudios corresponden a reportes de caso de LACG en pacientes de género femenino con historia de colocación glútea de implantes de silicona: ambos fueron procedimientos con fines cosméticos y ambos fueron publicados en el año 2019, uno en Sao Paulo (Brasil) y el otro en los Ángeles (California, EE.UU). Solo se logró recolectar la información de los implantes en uno de los casos (Tabla I).

Figura 1. Diagrama de flujo de selección de artículos. (LACG, linfoma anaplásico de células grandes). 

Tabla I. Estudios de implantes y linfoma extramamario. 

Autor Año/País Género/Edad (años) Procedimiento primario Tipo de implante Latencia (años) Inmunohistopatologia Diagnóstico Manejo Desenlace Seguimiento
Mendes y col. (7) 2019 (Brasil) F 63 Implantes glúteos de silicona, intramuscular. Cosmético. Silimed® anatómicos, texturizados, 350 cc 9 Biopsia nódulos periprotésicos: Células de Hallmark. Inmunohistoquímica: CD30+, CD4+, ALK- Linfoma anaplásico de células grandes Drenaje seroma, capsulectomía total, retirada implantes contralateral Resolución 6 meses
Shauly y col. (8) 2019 (EEUU) F 49 Implantes glúteos de silicona, subfascial. Cosmético. No reportado 1 Biopsia masa pulmonar: células de Hallmark. Inmunohistoquímica: CD30+, CD4+, CD43+, BCL6+, Perforina y Ki67. Linfoma anaplásico de células grandes Quimioterapia, antibioticoterapia en complicaciones, terapia de soporte, toracentesis izquierda Muerte por fallo multiorgánico Aproximadamente 4 meses

F: femenino. M: masculino

La edad media de presentación clínica fue de 56 años (49 y 63 años), la media de la latencia desde colocación del implante al inicio de la sintomatología fue de 5 años (1 y 9 años) y el seguimiento medio de las pacientes fue de 5 meses (4 y 6 meses) (Tabla II).

Tabla II. Variables cuantitativas identificadas. 

Variable Media Rango Medida
Edad 56 49-63 Años
Latencia 5 1-9 Años
Seguimiento 5 4-6 Meses

En el estudio de Mendes y col.(7) (Brasil) se presenta una paciente de 63 años de edad, con colocación 9 años antes de implantes glúteos, que presentó aumento progresivo de volumen del glúteo izquierdo tras una inyección intramuscular. Consultó 2 años después del inicio de los síntomas. La ultrasonografía reflejó la existencia de un seroma periprotésico izquierdo y un implante sin rotura. El lado contralateral no presentó hallazgos anormales. Se realizó retirada del implante y drenaje de la colección, conservando la cápsula periprotésica presuponiendo colocar un nuevo implante en el futuro. El implante retirado era de marca Silimed (Silimed®, Rio de Janeiro, Brasil) de 350 cc, anatómico y texturizado. Se cultivó Staphylococcus aureus y se administró tratamiento antibacteriano dirigido. Tras seguimiento ambulatorio, se indicó control a los 6 meses para evaluar la colocación de un nuevo implante. Por motivos personales la paciente no acudió a consulta hasta 3 años después, con un seroma de gran tamaño en el glúteo en el que se había retirado el implante. El estudio con resonancia magnética (RM) evidenció un aumento en la densidad de la colección líquida y nódulos en la cápsula periprotésica. Se realizó capsulectomía total y drenaje de 800 ml del seroma, obteniendo un líquido fibroide. Se llevó a cabo además retirada del implante y capsulectomía contralateral. Los cultivos para bacterias del líquido fueron negativos. El estudio histopatológico informó de la presencia de células de Hallmark y la inmumnohistoquímica evidenció marcadores CD4+, CD30+ y ALK-, confirmando diagnóstico de LACG en el lado izquierdo. Los estudios de extensión no evidenciaron compromiso en otros sitios anatómicos. No se realizó terapia coadyuvante. A los 6 meses de seguimiento la paciente se encontraba libre de enfermedad.

Por su parte, Shauly y col.,(8) en EE.UU, reportaron el caso de una paciente de 49 años de edad hospitalizada por derrame pleural recurrente, síntomas respiratorios y dolor abdominal, con estudio histopatológico de masa pulmonar que reportó infiltración difusa por tejido linfoide pleomórfico con presencia de células de Hallmark e inmunohistoquímica positiva para CD30, CD4, CD43, BCL6, Perforina y Ki67, negativa para ALK, hallazgos compatibles con LACG ALK-. Los estudios de extensión demostraron enfermedad diseminada y seroma periprotésico glúteo bilateral. La paciente tenía antecedentes de colocación de implantes glúteos en plano subfascial un año antes del inicio de los síntomas. Se indicó manejo sistémico por Hemato-Oncología con quimioterapia. Volvió a consulta semanas después por deterioro clínico, ulceración bilateral de la piel glútea y evolución tórpida con descamación generalizada. Los estudios de extensión reflejaron captación marcada del medio de contraste en la cápsula periprotésica glútea de forma bilateral. Los cultivos para bacterias del seroma glúteo fueron negativos. Finalmente, la paciente falleció por fallo multiorgánico y no se logró realizar estudio histopatológico de las lesiones glúteas ni la retirada de los implantes. Los familiares no autorizaron estudios post mórtem. Los autores consideraron retrospectivamente un posible LACG asociado a implantes glúteos de presentación atípica y diseminación secundaria.

En ninguno de los dos casos encontrados se consideró el LACG asociado a implantes al ingreso de las pacientes y los diagnósticos fueron incidentales y de tardíos.

Discusión

En la literatura se ha escrito muy poco sobre la presentación del LACG- AI en una localización diferente a la mamaria, apareciendo sólo, hasta donde hemos podido conocer, los 2 artículos que presentamos a pesar de una exhaustiva búsqueda. Estos describen un cuadro clínico sugerente de la enfermedad, con aparición de seroma tardío y marcadores compatibles (CD30+, CD4, ALK-) en pacientes con historia de colocación de implantes glúteos.(7,8)

El tema ha generado controversia y otros autores cuestionan el estudio de Shauly argumentando que el caso tuvo un periodo de latencia corto, la presentación inicial fue sistémica y el diagnóstico se basó en el resultado inmunohistopatológico de una lesión distal al glúteo, asumiendo un origen glúteo con compromiso sistémico secundario. Además, mencionan que el LACG ALK- sistémico puede presentarse de manera indistinguible histopatológicamente del LACG-AIM, diferenciándose en su comportamiento agresivo y diseminación temprana. Consideran que sugerir una asociación de implantes a enfermedad glútea es prematuro y podría llevar a errores.(9)

Al realizar la búsqueda en la literatura identificamos pocas publicaciones que cumplieran los objetivos de nuestro estudio, pero nos llamó la atención que el tema generara gran interés y que algunos autores hayan publicado trabajos sobre la aparición de diferentes linfomas en relación a implantes, prótesis y dispositivos médicos.(10,11,12,13,14,15,16) Recogemos estos hallazgos en la Tabla III.

Tabla III. Linfomas y otros dispositivos de uso médico en la literatura. 

Autor Año de publicación Género/Edad (años) Tipo de dispositivo Latencia (años) Inmunohistopatologia Diagnóstico Manejo Desenlace Seguimiento
JM Lopez- Cepero y col. 2001

F

68

Catéter implantable, cobertura de poliuretano, reservorio detitanio, cubierto por silicona y polisulfona 10 meses Histopatología: células grandes núcleos prominentes, alta mitosis, focos de necrosis Linfoma anaplásico de células grandes asociado a catéter Radioterapia, retirada de catéter Remisión 6 meses
Hojo y col. 2003

M

29

Marcapasos de titanio recubierto, electrodo de poliuretano recubierto 7 Receptor IL-2 soluble aumentado, LDH normal. Histopatología y citometría de flujo: linfoma de células B. Linfoma B difuso de células grandes Quimioterapia THP-COP (pirarubicin, cyclophosphamide, vincristine, prednisolone), retiro de marcapasos, radioterapia Resolución 16 meses
Hamour y col. 2003

F

77

Dispositivo de PTFE para hemodiálisis 5 Histopatología: linfoma B de células grandes; EVB- Linfoma B difuso de células grandes Ciclofosfamida, vincristina, rituximab Remisión 4 meses
Cheuk y col. 2005

M

78

Prótesis de rodilla de Shier (cobalto, cobre, molibdeno) 30 Histopatología: tejido linfoide de núcleo irregular y nucleolo prominente y citoplasma anfófilo.Expresión de CD20+, CD79a+, CD138+, EBV+ Linfoma B difuso de células grandes Reemplazo de prótesis, radioterapia Remisión 2 años
Nemec y col. 2008

M

70

Marcapasos de titanio, cubrimiento de silicona y poliuretano 7 meses CD20+, enfermedad diseminada E IV Linfoma B difuso de células grandes Dexametasona, ciclofosfamida, vincristina; radioterapia Remisión tumoral 10 semanas
Moruzzo y col. 2009

M

68

Marcapasos bicameral, no reporta materiales 2 CD30+, CD34+, linfoma de células grandes Linfoma plasmoblastico (subtipo de Linfoma B difuso) Quimioterapia CHOP (cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine, prednisone) Muerte por neumonía y neutropenia No aplica
Berrio y col. 2010

M

60

Aloinjerto criopreservado de válvula aortica y uso de Dacron No reportado Histopatología: CD20+. CD43+, CD3-. No metástasis Linfoma B difuso de células grandes Cambio de válvula Remisión 2 años, muerte por endocarditis bacteriana por Staphylococcus aureus
Palraj y col. 2010

M

77

Placas y tornillos de titanio. Interrogan uso de Dacron. 7 Histopatología: capas de células indiferenciadas, alta mitosis, Inmunohistoquímica: CD2+, CD30+, CD4+, ALK-. No evidencia de metástasis Linfoma anaplásico de células grandes Retirada de placa, drenaje de material Quimioterapia CHOP (cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine, prednisone) Desconocido Paciente cambió centro de manejo
Miller y col. 2010

1) M/28

2) F/80

3) F/79

1) Válvula aortica mecánica,

2) Válvula aortica bovina,

3) Prótesis de aorta. Todas con polietileno (Dacron)

1) 24

2) 8

3) 5

CD20+, CD3-. EVB+ Linfoma B difuso de células grandes extranodal primario virus EpsteinBarr +; todos

1) Resección de trombo, no adyuvantes,

2) resección trombo,

3) muerte en POP

1) Remisión tumoral,

2) muerte por carcinoma mamario,

3) Muerte en POP

1) 6 meses,

2) 18 meses,

3) no aplica

Manikkam y col. 2017

F

63

Banda gástrica, contiene elastómeros de silicona 6 Histopatología: necrosis extensa, células grandes, núcleo reniforme, nucléolo prominente, ALK- Linfoma anaplásico de células grandes Resección total, no manejo coadyuvante Resolución 1 año
Menter y col. 2019

M

73

Dispositivo de polietileno (Dacronº) 5 Histopatología: Células anaplásicas atípicas CD2+, CD4+, CD30+, ALK-. No compromiso sistémico Linfoma anaplásico de células grandes Embolizaciones, cambio de prótesis No reportado No reportado
Parkhi y col. 2021

M

63

Placa y tornillos de titanio 3 Histopatología: Linfocitos atípicos, células de Hallmark. Inmunohistoquímica: CD20-, ALK-, CD3+, CD30+. VEB-. Linfoma anaplásico de células grandes Resección tumoral, retiro de material de osteosíntesis, terapia coadyuvante Resolución No reportado

F: femenino; M: masculino.

Entre los dispositivos reportados se encuentran: marcapasos, dispositivos endovasculares, prótesis valvulares, catéteres de quimioterapia y de hemodiálisis, materiales de osteosíntesis y dispositivos de cirugía bariátrica. Todos se componen de diferentes materiales, entre los que se mencionan frecuentemente elastómeros de silicona, polietileno, politetrafluroetileno (PTFE), poliuretano y algunos metales, y con frecuencia, más de un material.(10)

A pesar de ser estudios con poblaciones diversas, vemos que el Linfoma B difuso de células grandes (LBD-CG) aparece como el tumor reportado con mayor frecuencia y se menciona que su evolución podría ser un poco más agresiva en algunos casos.(10,11) Llamativamente este linfoma aparece en la literatura en varios casos de pacientes con implantes mamarios, como describen Chen y col.(17) El diagnóstico de LACG ALK- asociado a dispositivos médicos ha sido descrito junto a un catéter implantable de quimioterapia,(10) a material de osteosíntesis para corrección de fractura en pierna con posible exposición a polietileno y silicona,(12) una banda gástrica en una paciente postbariátrica,(13) un dispositivo intravascular de aorta(14) y a material de osteosíntesis empleado en una reconstrucción mandibular oncológica.(15) Todos los autores proponen teorías similares sobre el importante papel que desempeñarían la presencia de un cuerpo extraño, algunos materiales y la inflamación crónica en el desarrollo de la enfermedad.

Sobre el tipo de respuesta generada, menciona la literatura un estudio con modelos porcinos que comparó la cápsula periprotésica en implantes texturizados e implantes lisos, encontrando un mayor infiltrado linfocitario de células T en los casos de superficie texturizada,(8) mientras que otros trabajos mencionan el efecto que presenta la silicona al exponerse a los tejidos generando inflamación y daño de los mismos.(5)

En 2017, Mosquera-Zamudio y col.(18) en Bogotá (Colombia), recogieron el caso de una paciente de 58 años de edad con infiltración previa de biopolímeros en glúteos; 5 años después, presentó cambios tróficos con ulceración glútea y se manejó con retirada en bloque del material infiltrado y reconstrucción con colgajos. Consultó 10 meses más tarde por crecimiento de una masa irregular en el glúteo izquierdo, que en el estudio anatomopatológico demostró ser un LBDCG.

La colocación de implantes de silicona en sitios diferentes a la mama es menos frecuente en la práctica clínica. En frecuencia le sigue el área glútea, donde al existir condiciones comunes podrían presentarse, potencialmente, complicaciones similares. La texturización de la superficie de los implantes se usó como medida para reducir la incidencia de contractura capsular, pero desde su aparición se han reportado otras complicaciones no vistas anteriormente, como la descripción de seromas tardíos y el aumento de hematomas, tal y como refieren González y col.(19) Se cuestiona si posibles casos adicionales de LACG-AI de silicona fuera de la mama han sido pasados por alto ante una posible muy baja incidencia de los mismos y el desconocimiento que rodea la enfermedad. También se pone en duda si otros linfomas, como el LBDCG, podrían tener relevancia clínica en pacientes con implantes de silicona fuera de la mama.

Como limitaciones del presente trabajo, señalar que en ninguno de los estudios encontrados en la literatura se consideró la enfermedad al ingreso como diagnóstico diferencial, que el diagnóstico fue tardío y retrospectivo, y que el número de casos recogidos en la literatura es muy bajo. Como fortalezas, que se presentan casos descritos en la literatura que podrían indicar la presencia de una nueva enfermedad al unir reportes que no habían sido integrados previamente en la literatura, además de considerar la posibilidad de desarrollo de otros linfomas en relación a la presencia de implantes de silicona.

Buscando unificar conceptos y generar una ruta para la evaluación y manejo de los pacientes que consulten por cambios relacionados con implantes de silicona en sitios anatómicos diferentes a la mama, proponemos un algoritmo diagnóstico basado en los propuestos de la National Comprehensive Cancer Network (NCCN) en 2019(3) y la Guía de Buenas Prácticas Clínicas para el diagnóstico Patológico del LACG-AIM.(20) (Fig. 2 y 3).

Figura 2. Algoritmo propuesto para el diagnóstico del LACG asociado a implantes. RMN, Resonancia magnética nuclear; AAF, aspiración por aguja fina; RCP, reacción en cadena de polimerasa para mutación de genes de receptores de linfocitos T; EBER EBV, hibridación in situ para Virus de Epstein-Barr; EBV, virus de Epstein-Barr; LACG, Linfoma anaplásico de células grandes. (Adaptado de Clemens, M. W., Jacobsen, E. D., & Horwitz, 5. M. (2019). 2019 NCCN Consensus Guidelines on the Diagnosis and Treatment of Breast lmplant-Associated Anaplastic Large Cell Lymphoma (BIAALCL). Aesthetic 5urgery Journal, 39(Supplement_ 1), 53-513). 

Figura 3. Algoritmo propuesto para el tratamiento y seguimiento. (Adaptado de Clemens, M. W., Jacobsen, E. D., & Horwitz, S. M. (2019). 2019 NCCN Consensus Guidelines on the Diagnosis and Treatment of Breast lmplant-Associated Anaplastic Large Cell Lymphoma (BIA-ALCL). Aesthetic Surgery Journal, 39(Supplement_ l), S3-S13). 

Para el diagnóstico planteamos que todo paciente con implantes de silicona en zonas anatómicas fuera de la mama y con síntomas sugerentes de la enfermedad, se estudie para un posible LACG de forma adicional a los otros estudios que requiera el caso. Así, tras una valoración clínica detallada, se estudia al paciente con ultrasonografía o RM, se caracteriza la lesión en seroma periprotésico, masa o indeterminado, y se toman los estudios inmunohistopatológicos específicos. En caso de confirmar el LACG se enviará al paciente a manejo multidisciplinario; si el resultado es negativo, se considerará un seroma benigno y si no se logra determinar la malignidad de la lesión se solicitará el diagnóstico de un grupo de Oncología en un nivel terciario de atención.

Extrapolando las recomendaciones en el tratamiento, se estudiará al paciente en un grupo multidisciplinario compuesto por Oncología Clínica, Cirugía Oncológica, Hematología y Cirugía Plástica y se tomarán estudios básicos, perfil metabólico y estudios de extensión para luego, según el estadio, realizar retirada en bloque del implante con capsulectomía completa, resección de masas y estudio de ganglios. Identificaremos luego la enfermedad tomando como guía el NCCN (Tabla IV). Se determina si hay resección completa y en caso de resección parcial o enfermedad avanzada se define el uso de terapia coadyuvante. Finalmente, se establece el seguimiento en caso de resección completa.

Tabla IV. Clasificación TNM del LACG asociado a implantes. 

Clasificación TNM Estadio TNM
T: extensión tumoral IA T1 N0 M0
T1 Confinado a seroma periprotésico o una capa en la superficie luminal de la capsula IB T2 N0 M0
T2 Infiltración temprana de la capsula IC T3 N0 M0
T3 Células agregadas o laminas de células infiltrando la capsula IIA T4 N0 M0
T4 Infiltración más allá de la capsula IIB T1-3 N1 M0
N: ganglios linfáticos III T4 N1-2 M0
N0 No compromiso de nódulos linfáticos IV T: cualquiera N: cualquiera M1
N1 Un nódulo linfático regional comprometido
N2 Compromiso múltiple de nódulos linfáticos regionales
M: Metástasis
M0 No diseminación a distancia
M1 Diseminación a órganos/a distancia

Adaptado de: Clemens y col. 2019 NCCN Consensus Guidelines on the Diagnosis and Treatment of Breast Implant-Associated Anaplastic Large Cell Lymphoma (BIA-ALCL). Aesth Surg J, 39(Suppl.1):S3–S13.

El flujograma propuesto podría utilizarse como herramienta para estudio de una entidad que se desconoce por el momento y que pueda estar siendo pasada por alto.

Conclusiones

Es posible la existencia de una nueva enfermedad asociada a implantes de silicona en otros sitios corporales distintos a la mama. La literatura reportada a la fecha es escasa y no permite sustentar completamente esta afirmación.

Describimos en el presente trabajo 2 casos de linfomas con posible asociación a implantes glúteos de gel de silicona y hacemos una recogida de casos asociados a otros dispositivos médicos que contienen materiales sintéticos comunes, donde la interacción de diferentes factores en un individuo susceptible podría desencadenar la transformación neoplásica.

Es necesario tener un alto índice de sospecha y ante todo caso sospechoso, aplicar un protocolo diagnóstico para aclarar la presencia de la enfermedad, lograr dar un tratamiento oportuno y reportar los casos en la literatura, para lo cual proponemos un algoritmo de diagnóstico y manejo.

Agradecimientos

Por su colaboración en la revisión y edición del presente trabajo, al Dr. David Guarín, Cirujano Plástico docente de la Universidad del Valle y al Dr. James Zapata, residente de cuarto año de Cirugía Plástica, Estética, Reconstructiva y de la Mano de la Universidad del Valle y MSc en Epidemilogía.

Nivel de evidencia científicaDiagnóstico 5a

Financiación: No hubo fuentes externas de financiación para este trabajo.

Bibliografía

1 Collett DJ, Rakhorst H, Lennox P, Magnusson M, Cooter R, Deva AK. Current Risk Estimate of Breast Implant-Associated Anaplastic Large Cell Lymphoma in Textured Breast Implants. Plast Reconstr Surg. 2019;143 (3S A Review of Breast Implant-Associated Anaplastic Large Cell Lymphoma):30S-40S. [ Links ]

2 Torres Pérez A, Gijón Vega M, Kenig N, Montón Echeverría J, Gómez Bajo, GJ, Vaquero Pérez MM. Linfoma anaplásico de células grandes e implantes mamarios: revisión sistemática de las casuísticas publicadas. Cir plást iberolatinoam. 2020;46(1):25-36. [ Links ]

3 Clemens MW, Jacobsen ED, Horwitz SM. 2019 NCCN Consensus Guidelines on the Diagnosis and Treatment of Breast Implant-Associated Anaplastic Large Cell Lymphoma (BIA-ALCL). Aesth. Surg. J. 2019. 39(Suppl.1): S3-S13. [ Links ]

4 Bizjak M, Selmi C, Praprotnik S, Bruck O, Perricone C, Ehrenfeld M, Shoenfeld Y. Silicone implants and lymphoma: The role of inflammation. J. of Autoimmunity 2015; 65:64-73. [ Links ]

5 Marra A, Viale G, Pileri SA, Pravettoni G, Viale G, De Lorenzi F, Curigliano G. Breast implant-associated anaplastic large cell lymphoma: A comprehensive review. Cancer Treat Rev, 2020; 84:101963. [ Links ]

6 Clemens MW. Linfoma anaplásico de células grandes asociado a implantes mamarios (LACG-AIM): capeando los desafíos de un clima rápidamente cambiante. Cir plást iberolatinoam, 2019;45(3):215-220. [ Links ]

7 Mendes J, Mendes Maykeh VA, Frascino LF, Zacchi FFS. Gluteal Implant-Associated Anaplastic Large Cell Lymphoma. Plast Reconst Surg.2019; 144(3):610-613. [ Links ]

8 Shauly O, Gould DJ, Siddiqi I, Patel KM, Carey J. The First Reported Case of Gluteal Implant-Associated Anaplastic Large Cell Lymphoma (ALCL). Aesth Surg J. 2019;39(7):253-258. [ Links ]

9 Piubelli MLM, Ferrufino-Schmidt MC, Miranda RN. Gluteal Implant-Associated Anaplastic Large Cell Lymphoma (ALCL) is Distinct From Systemic ALCL ALK Negative in a Patient With Gluteal Implants. Aesth Surg. J. 2019;39(10):441-442. [ Links ]

10 Kellogg BC, Hiro ME, Payne WG. Implant-Associated Anaplastic Large Cell Lymphoma. Ann. of Plast Surg. 2014;73(4):461-464. [ Links ]

11 Miller DV, Firchau DJ, McClure RF, Kurtin PJ, Feldman AL. Epstein-Barr Virus-associated Diffuse Large B-cell Lymphoma Arising on Cardiac Prostheses. The Am. J. of Surg Pathol. 2010;34(3):377-384. [ Links ]

12 Palraj B, Paturi A, Stone RG, Álvarez H, Sebenik M, Pérez MT, Bush LM. Soft Tissue Anaplastic Large T-Cell Lymphoma Associated with a Metallic Orthopedic Implant: Case Report and Review of the Current Literature. J. of Foot and Ankle Surg. 2010;49(6):561-564. [ Links ]

13 Manikkam Umakanthan J, McBride CL, Greiner T, Yuan J, et al. Bariatric Implant-Associated Anaplastic Large-Cell Lymphoma. J. of Oncol. Practice. 2017;13(12):838-839. [ Links ]

14 Menter T, Ballova V, Caspar C, Wolff T, et al. ALK-negative anaplastic large cell lymphoma arising in the thrombus of an aortic prosthesis preceeded by clonally related lymphomatoid papulosis. Virchows Archiv. 2019;;474(6):763-767. [ Links ]

15 Parkhi M, Singh C, Malhotra P, Bal A. Non-mammary implant associated anaplastic large cell lymphoma. Pathology. 2020;53(2):282-285. [ Links ]

16 Cheuk W, Chan ACL, Chan JKC, Lau GTC, et al. Metallic Implant-Associated Lymphoma. Am. J. of Surg. Pathol. 2005; 29(6):832-836. [ Links ]

17 Chen VW, Hoang D, Clancy S. Breast Implant-Associated Bilateral B-Cell Lymphoma. Aesth. Surg. J. 2018;40(2):52-58. [ Links ]

18 Mosquera-Zamudio A, Parra-Medina R, Moreno L, et al. Diffuse Large B-Cell Lymphoma in a Patient With Necrotizing Fasciitis Secondary to Silicone Biopolymer Implants in Buttock. Int. J. of Surg. Pathol. 2017;25(7): 606-607. [ Links ]

19 Gonzalez R. Late Intracapsular Seroma in Subfascial Buttock Augmentation: A Case Report. Aesth. Plast. Surg. 2006;30(5):599-604. [ Links ]

20 Jaffe ES, Ashar BS, Clemens MW, Feldman AL, Gaulard P, Miranda RN, Yoon SW. Best Practices Guideline for the Pathologic Diagnosis of Breast Implant-Associated Anaplastic Large-Cell Lymphoma. J. of Clin Oncol. 2020;38:10:1102-1111 [ Links ]

Recibido: 21 de Septiembre de 2022; Aprobado: 08 de Febrero de 2023

Conflicto de intereses: Los autores declaran no tener ningún interés financiero relacionado con el contenido de este artículo.

Dr. Alejandro Jiménez Avilés

Servicio de Cirugía Plástica

Universidad del Valle

Cali, Colombia

Correo electrónico: alejandro.jimenez@correounivalle.edu.co

Creative Commons License This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License which permits unrestricted noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium provided the original work is properly cited.