SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.16 número64Ecografía en la consulta (n.º 1): quiste de uraco infectado, causa poco frecuente de dolor abdominal en PediatríaCojera en una niña de 20 meses: ¿es siempre una sinovitis de cadera? índice de autoresíndice de assuntospesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Indicadores

Links relacionados

  • Em processo de indexaçãoCitado por Google
  • Não possue artigos similaresSimilares em SciELO
  • Em processo de indexaçãoSimilares em Google

Compartilhar


Pediatría Atención Primaria

versão impressa ISSN 1139-7632

Rev Pediatr Aten Primaria vol.16 no.64 Madrid Out./Dez. 2014

https://dx.doi.org/10.4321/S1139-76322014000500011 

NOTA CLÍNICA

 

Un paciente con artritis idiopática juvenil

A patient with Juvenile idiophatic arthritis

 

 

C. Vega Apontea, J. Rodríguez Chacónb, J. Martínez Donatec y J. Ríos la Ordend

aMIR-MFyC. Unidad Docente del Complejo Hospitalario Universitario de Albacete. Albacete. España
bMIR-Pediatría. Unidad Docente del Complejo Hospitalario de Albacete. Albacete, España
cMédico de Familia. CS Tarazona de la Mancha. Albacete. España
dPediatra. CS Zona IV Hospital Perpetuo Socorro. Albacete. España

Dirección para correspondencia

 

 


RESUMEN

La artritis idiopática juvenil, a pesar de su baja incidencia, es la enfermedad reumática inflamatoria crónica más frecuente en la infancia.
Ahora disponemos de criterios precisos y sencillos para diagnosticarla en Atención Primaria, ya que son criterios fundamentalmente clínicos. El diagnóstico de mono- o poliartritis, en ausencia de síntomas infecciosos generales y con radiografías normales, debe hacernos sospecharla en pacientes menores de 16 años. También nos hará pensar en ella su persistencia durante más de seis semanas. Las distintas formas clínicas serán diagnosticadas por el reumatólogo, pero la sospecha de la misma se debe establecer en Atención Primaria.
El objetivo es conocer el tratamiento inicial para controlar el dolor y la inflamación, mantener la función y favorecer un crecimiento normal. No hay que olvidar las posibles complicaciones oculares. Enviar a Oftalmología en el momento del diagnóstico y realizar revisiones anuales así como al presentar cualquier síntoma que afecte a la cámara anterior.

Palabras clave: Artritis. Artritis juvenil. Artritis idiopática juvenil. Artritis reumatoide.


ABSTRACT

The Juvenile idiophatic arthritis in spite of his low frequency, is the most frequent rheumatic inflammatory chronic disease in the infancy. Now we have precise and simple criteria to diagnose her in Primary care since they are criteria fundamentally clinical and spread on the time. The diagnosis of monkey or polyarthritis, in absence of infectious general symptoms and with normal X-ray photographies, must make us suspect her in 16-year-old minor patients. Also it will make us think about her his persistence of more than 6 weeks. The different clinical forms will be diagnosed by the reumatólogo. But the suspicion of the same one must establish it the doctor of Primary care or the pediatrician of the Center of Health. The aim is to know the initial treatment that controls the pain and the inflammation, to support the function and to favor a normal growth. It is not necessary to forget the possible ocular complications. To send to ophthalmology in the moment of the diagnosis and to realize annual reviews as well as on having presented any symptom that concerns the previous chamber.

Key words: Arthritis. Juvenile arthritis. Juvenile idiopathic arthritis. Rheumatoid arthritis.


 

Introducción

Se denomina artritis idiopática juvenil (AIJ) a la presencia de artritis en una o varias articulaciones que comienza antes de los 16 años y persiste al menos seis semanas, sin una etiología conocida1.

La AIJ es la enfermedad reumática inflamatoria crónica más frecuente en la infancia. Su incidencia y prevalencia son muy variables según los grupos étnicos, varios factores explican esta variabilidad y la heterogeneidad del cuadro clínico1-2.

La Liga Internacional contra el Reumatismo (ILAR) unificó criterios y propuso la denominación "Artritis Idiopática Juvenil", que es la que actualmente está en uso. Tras las revisiones realizadas en Durban (1997) y Edmonton (2001) se admiten siete categorías clínicas basándose en su presentación, características clínicas y criterios de exclusión (Tabla 1)2-5.

 

Caso clínico

Presentamos una niña de seis años de edad que consultó en el centro de salud por gonalgia derecha sin signos inflamatorios ni antecedentes de traumatismos. Se trató con ibuprofeno y tres meses más tarde volvió a la consulta con dolor e inflamación del quinto metatarsiano del pie derecho, de carácter progresivo, que le limitaba la deambulación. Posteriormente apareció dolor e inflamación en el dorso de la mano derecha. Ninguno de los síntomas se acompañaba de procesos gripales previos, infección gastrointestinal ni clínica urinaria y en todo momento se encontró afebril. Una semana más tarde acudió a la consulta por persistencia de los síntomas e impotencia funcional para mantener la bipedestación.

Sus antecedentes personales, familiares y embarazo no revestían interés clínico. Su desarrollo psicomotor era normal. La paciente presentaba un peso de 23,5 kg, talla de 122 cm, frecuencia cardiaca de 74 lpm y aceptable estado general. En la exploración se observó rodilla derecha con dolor, inflamación y movilidad limitada a la flexión por dolor a 90°, peloteo rotuliano e inflamación leve con dolor del quinto metacarpofalángico de la mano derecha, y pie derecho con aumento de la sensibilidad a la presión en la base del quinto metatarsiano e inflamación local con dolor, sin deformidad ni crepitación. Sin déficit vasculonervioso. La exploración por aparatos fue normal, no presentaba exantemas, adenopatías ni visceromegalias. Las radiografías en todo momento fueron normales.

Analítica: leve trombocitosis (425 000/µl), sin leucocitosis ni neutrofilia, proteína C reactiva 13 mg/ml, velocidad de sedimentación globular 52, anticuerpos antinucleares (ANA) positivo a 1/160, factor reumatoide negativo, anti-DNA negativo.

Se realizó artrocentesis (bioquímica y cultivo) obteniendo líquido inflamatorio con 5360 células/ml, glucosa 69 mg/dl, proteínas 5,4 g/dl y cultivo negativo.

Se inició tratamiento con ibuprofeno en dosis de 200 mg cada ocho horas, en espera de ser valorada por el especialista, con una leve mejoría. Se solicitó valoración por Reumatología Pediátrica, que amplió la analítica, realizó estudio oftalmológico e inició tratamiento con deflazacort. La analítica ampliada ofreció resultados negativos para anticuerpos antipéptidos cíclicos citrulinados, ENA, HLA B27 y serología hepatitis B y C. Los resultados también fueron normales en las pruebas tiroideas, el uroanálisis y la coagulación.

Un mes después, fue revisada por Reumatología Pediátrica y se le diagnosticó artritis de rodilla derecha ANA(+) y probable AIJ, a causa de la persistencia de la inflamación y el dolor en la rodilla y el tarso derechos. Se completó el estudio con ecografía de pie e infiltración con corticoides. La ecografía fue normal y presentó buena evolución tras la infiltración.

 

Discusión

Si nos atenemos a los criterios de la ILAR, el caso que presentamos podemos considerarlo una variedad oligoarticular que se caracteriza por tener un claro predomino del sexo femenino y afectar a cuatro o menos articulaciones. El 50% de los enfermos comienza con una monoartritis de rodilla o tobillo de carácter asimétrico2, sin síntomas generales y sin apenas incremento en los reactantes de fase aguda. Los ANA son positivos en el 70-85% de los casos y la citología del líquido articular es de tipo inflamatorio. La afectación extraarticular más importante es la ocular, presente en un 10-20% de los pacientes. Esta variedad es la que tiene mejor pronóstico articular, con un 50% de remisiones espontáneas a los 5-10 años de inicio.

El objetivo del tratamiento es permitir que el niño haga una vida normal y prevenir los brotes, que generan daño articular y afectación de otros órganos, hasta que la enfermedad entre en remisión espontánea. No existe tratamiento curativo. En nuestro caso fue suficiente con antiinflamatorios no esteroideos, además de corticoides intraarticulares. Cuando no hay una buena respuesta se deben utilizar fármacos de segunda línea como el metrotexato, que es un fármaco modificador de la enfermedad (diversos estudios sugieren que retrasa la progresión radiológica).

 

Conflicto de intereses

Los autores declaran no presentar conflictos de intereses en relación con la preparación y publicación de este artículo.

 

Abreviaturas: AIJ: artritis idiopática juvenil • ILAR: Liga Internacional contra el Reumatismo.

 

Bibliografía

1. Malagón Gutiérrez C, Roselli CP. AIJ. En: Roselli-Duplat. Ortopedia infantil, 2.ª ed. Madrid: Editorial Medica panamericana; 2012.         [ Links ]

2. Weiss JE, Ilowite NT. Artritis Idiopatica juvenil. Pediatr Clin North Am. 2005;52:413-42.         [ Links ]

3. Solís Sánchez P. Artritis Idiopática Juvenil. Pediatr Integral. 2013;17:24-33.         [ Links ]

4. Petty RE, Southwood TR, Manners P. International League of Associations for Rheumatology classification of juvenile idiopathic arthritis: second revision Edmonton 2001. J Rheumatol. 2004;31:390-2.         [ Links ]

5. Castellano Barca G. Artritis Idiopática Juvenil. Pediatr Integral. 2004;7:737-44.         [ Links ]

 

 

Dirección para correspondencia:
Carlos Vega Aponte:
maurovega8@hotmail.com

Creative Commons License Todo o conteúdo deste periódico, exceto onde está identificado, está licenciado sob uma Licença Creative Commons