Ficha Técnica

Título Original: When Nietzsche Wept

País: Estados Unidos.

Año: 2007.

Director: Pinchas Perry.

Producción: Pinchas Perry.

Música: Sharon Farber.

Fotografía: Georgi Nikolov.

Montaje: David Jakubovic.

Guión: Pinchas Perry.

Intérpretes: Armand Assante (Como Nietzsche), Ben Cross (Como Josef Breuer), Katheryn Winnick (Como Lou Salome), Jamie Elman, Joanna, Pacula, Michal Yannai, …

Color: color.

Duración: 105 minutos.

Género: drama, biográfico.

Idioma Original: inglés.

Productoras: Millennium Films.

Sinopsis: «El doctor vienés Josef Breuer se reúne con el filósofo Friedrich Nietzsche para ayudarle a superar su desesperanza» (FilmAffinity).

Enlaces:

https://www.imdb.com/title/tt0760188/?ref_=nv_sr_srsg_0

https://www.filmaffinity.com/pe/film721567.html

Tráiler

“El día en que Nietzsche lloró» presenta a grandes rasgos el padecimiento de Friedrich Wilhelm Nietzsche en su etapa adulta. Al respecto, en la literatura existen diversas hipótesis que no han podido ser corroboradas por falta de métodos diagnósticos no empleados en la época. Se sabe que en el siglo XIX la sífilis fue la etiología más común con inicio subagudo de demencia en los hombres de mediana edad¹, de esta manera, en los últimos años se ha replanteado el diagnostico que aparece en la película y que fue respaldado por signos y síntomas como: pupilas asimétricas (con una reacción lenta de la pupila derecha a la luz), aparición de ideas extrañas y grandilocuentes, y el desarrollo de demencia¹. No obstante, a su llegada al asilo en Basilea, las descripciones médicas incumplían con los cinco signos cardinales de neurosífilis de Houston Merritt: las expresiones faciales permanecieron vívidas y evocadoras, los reflejos profundos eran normales, el temblor no estaba presente, la escritura permaneció inalterada, y el habla era fluida (aunque a veces el contenido era extraño)², los rasgos megalomaníacos siempre estuvieron presentes. Por otro lado, en el 2008, Hemelsoet et al. plantean el diagnóstico de «Arteriopatía Cerebral Autosómica Dominante con Infartos Subcorticales y Leucoencefalopatía» (o, por sus siglas en inglés, «CADASIL»), una enfermedad encefálica progresiva de larga data y principal causa genética de ictus; no obstante, esta hipótesis no ha podido ser confirmado debido a la ausencia de diagnósticos por imágenes y dado a que este complejo personaje no tuvo descendientes. CADASIL es el mejor diagnóstico planteado hasta el momento y, teóricamente, podría confirmarse con análisis de ADN, incluso post mortem (aunque una mutación típica de Notch puede estar ausente en presencia de material osmiofílico granular en varios tejidos)¹. Finalmente, los signos y síntomas expuestos en el film que defienden este reciente diagnóstico son: ausencia del reflejo patelar derecho (00:12:42), anomalías en la marcha (00:12:56), dolor de cabeza intenso de inicio súbito precedido por cefalea de moderada intensidad (00:23:12), y demencia con agitación y alucinaciones (01:05:48). Asimismo, como antecedente se tiene el comentario de Lou Salome al Dr. Josef Breuer referente a las cefaleas que Friedrich Nietzsche presenta desde los nueve años³, describiendolas como «jaquecas que le atormentan»(00:02:30). En relación a un posible trastorno depresivo, se tienen la carta de suicidio enviada por Nietzsche a Lou Salome, y la respuesta de este a la pregunta del Dr. Breuer respecto a su salud: «¿En qué medida la melancolía acompaña esos ataques de migraña?», a lo que Nietzsche responde, «tengo épocas negras, ¿pero quién no?, no tienen importancia. No surgen de mi dolencia, sino de mí.» La conversación sigue con el comentario del doctor Breuer: «Una vida dominada por épocas negras acaba llevando a la desesperación», «Desesperación no. Quizá antes, pero ahora no.» (00:13:23).