<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0004-0592</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de Zootecnia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. zootec.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0004-0592</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Córdoba]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0004-05922009000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Archivos De Zootecnia: Informe editorial 2008]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Archivos de Zootecnia: Editorial report 2008]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.G.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López de Bustamante]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perea Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arcos Castejón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Córdoba Departamento de Producción Animal Oficina Editorial de Archivos de Zootecnia]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Córdoba ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>58</volume>
<numero>221</numero>
<fpage>3</fpage>
<lpage>10</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0004-05922009000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0004-05922009000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0004-05922009000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se revisa el proceso editorial de Archivos de Zootecnia durante 2008. Se recibieron 294 manuscritos procedentes de 24 países, principalmente de Brasil (73%). Consecuentemente, el primer idioma más utilizado fue el portugués seguido del español y el inglés. El tiempo medio entre recepción y publicación es elevado (657 días). La tasa de rechazo fue del 35,7%, publicándose 42 artículos, 30 notas breves y 10 revisiones bibliográficas, en total 82 contribuciones procedentes de 13 países.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The editorial process of Archivos de Zootecnia during 2008 is reported below. A total of 294 manuscripts were received from 24 countries mainly from Brazil (73%). Consequently, the language most frequently used in the manuscripts was Portuguese, followed by Spanish and English. The mean time between reception and publication of a manuscript was high (657 days). The rejection rate was 35.7%. In 2008, 42 articles, 30 short notes and 10 reviews (total 82) were published from 13 countries.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Revistas científicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Artículos científicos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Scientific journals]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Scientific papers]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Archivos De Zootecnia. Informe editorial 2008</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Archivos de Zootecnia. Editorial report 2008</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>G&oacute;mez Castro, A.G.<sup>1</sup>*, M.C. L&oacute;pez de Bustamante<sup>1</sup>, J. Perea Mu&ntilde;oz<sup>1</sup> y J. Arcos Castej&oacute;n<sup>1</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Oficina Editorial de Archivos de Zootecnia. Departamento de Producci&oacute;n Animal. Universidad de C&oacute;rdoba Campus de Rabanales. 14014 C&oacute;rdoba. Espa&ntilde;a. *<a href="mailto:pa1gocag@uco.es">pa1gocag@uco.es</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se revisa el proceso editorial de Archivos de Zootecnia durante 2008. Se recibieron 294 manuscritos procedentes de 24 pa&iacute;ses, principalmente de Brasil (73%). Consecuentemente, el primer idioma m&aacute;s utilizado fue el portugu&eacute;s seguido del espa&ntilde;ol y el ingl&eacute;s. El tiempo medio entre recepci&oacute;n y publicaci&oacute;n es elevado (657 d&iacute;as). La tasa de rechazo fue del 35,7%, public&aacute;ndose 42 art&iacute;culos, 30 notas breves y 10 revisiones bibliogr&aacute;ficas, en total 82 contribuciones procedentes de 13 pa&iacute;ses.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Revistas cient&iacute;ficas. Art&iacute;culos cient&iacute;ficos.</font></p> <hr size="1">    <p><font face="Verdana" size="2"><b>SUMMARY</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">The editorial process of Archivos de Zootecnia during 2008 is reported below. A total of 294 manuscripts were received from 24 countries mainly from Brazil (73%). Consequently, the language most frequently used in the manuscripts was Portuguese, followed by Spanish and English. The mean time between reception and publication of a manuscript was high (657 days). The rejection rate was 35.7%. In 2008, 42 articles, 30 short notes and 10 reviews (total 82) were published from 13 countries.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Scientific journals. Scientific papers.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n. Consideraciones metodol&oacute;gicas</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El modo de elaboraci&oacute;n de algunos indicadores ha sido modificado respecto al anterior informe editorial (<a target="_blank" href="http://www.uco.es/organiza/servicios/publica/az/php/img/web/16_10_18_Informeeditorial2007.pdf">http://www.uco.es/organiza/servicios/publica/az/php/img/web/16_10_18_Informeeditorial2007.pdf</a>), en aras de incrementar su precisi&oacute;n y exactitud. A continuaci&oacute;n se indican los cambios respecto al informe editorial 2007.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Debido a que el rechazo se efect&uacute;a a mayor velocidad que la aceptaci&oacute;n, se modifica el c&aacute;lculo de las tasas de aceptaci&oacute;n y rechazo del siguiente modo: tasa de aceptaci&oacute;n/rechazo= n&uacute;mero de trabajos aceptados/rechazados durante el a&ntilde;o 2008 (sin tener en cuenta el a&ntilde;o de recepci&oacute;n), sobre el total de trabajos recibidos durante el a&ntilde;o 2008 en cada secci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El origen de los manuscritos se ha elaborado teniendo en cuenta la nacionalidad de todos los autores, mientras que en 2007 s&oacute;lo se tuvo en cuenta la nacionalidad predominante en el trabajo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Finalmente, para elaborar la tem&aacute;tica de los manuscritos se han considerado hasta seis &aacute;reas simult&aacute;neas por manuscrito, mientras que en 2007 los manuscritos fueron clasificados por su &aacute;rea principal.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Manuscritos recibidos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Durante el a&ntilde;o 2008 se recibieron en Archivos de Zootecnia 294 manuscritos de los cuales 240 fueron presentados como articulo, 25 como nota breve y 29 como revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La mayor parte de los trabajos (73%) proced&iacute;a de Brasil, cifra similar al a&ntilde;o anterior y que puede justificarse parcialmente por la alta valoraci&oacute;n que Archivos de Zootecnia recibe en Qualis. Los trabajos procedentes de M&eacute;xico, Nigeria y Espa&ntilde;a aportaron un 18% adicional (alrededor del 6% cada pa&iacute;s), reparti&eacute;ndose el resto de los trabajos entre otros 19 pa&iacute;ses, en proporciones muy parecidas y generalmente pertenecientes al &aacute;mbito de proyecci&oacute;n de la revista.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Como se aprecia en la <b><a href="#t1">tabla I</a></b>, el idioma del trabajo refleja el origen, aunque el portugu&eacute;s supone el 66,7%, inferior al porcentaje de art&iacute;culos de procedencia lus&oacute;fona, correspondiendo el resto fundamentalmente al castellano (18,7%) que desciende respecto al a&ntilde;o anterior y al ingl&eacute;s (13,6%) que aumenta ligeramente. Se recibi&oacute; un testimonial 1% de trabajos escritos en franc&eacute;s. Como en a&ntilde;os anteriores, no se recibi&oacute; ning&uacute;n trabajo en italiano.</font></p>     <p align="center"><a name="t1"><img src="/img/revistas/azoo/v58n221/art1esp_1.jpg"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Merece la pena considerar <b>(<a href="#t2">tabla II</a>)</b> los temas abordados en los trabajos publicados en Archivos de Zootecnia. En cuanto a especies animales, bovinos (12,1%), ovinos (8,3%) y caprinos (6,8%) son los m&aacute;s estudiados, aunque tambi&eacute;n reciben atenci&oacute;n porcinos, gallinas, equinos; y un buen n&uacute;mero de trabajos tuvo como objeto de estudio a otras especies menos convencionales (7,3%). Los estudios se enfocan m&aacute;s frecuentemente sobre la nutrici&oacute;n y alimentaci&oacute;n (11,1%), alimentos voluminosos (5,2%) y concentrados (2,3%); aunque este cap&iacute;tulo es menor que en 2007. En lo que se refiere a las producciones, el crecimiento, la canal y la carne (11,8%) centran la m&aacute;xima atenci&oacute;n y tambi&eacute;n, leche, huevos y miel (4,5% en total). La gen&eacute;tica, mejora y conservaci&oacute;n de razas totalizan casi el 7% de los trabajos. La reproducci&oacute;n es objeto de un significativo 4,5% de los trabajos; el comportamiento, manejo y bienestar y el ambiente de las producciones ganaderas implican al 4,6% de los trabajos. Finalmente, sanidad (3,6%) y desarrollo rural (2,8%) completan el cuadro de temas.</font></p>     <p align="center"><a name="t2"><img src="/img/revistas/azoo/v58n221/art1esp_2.jpg"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Evaluaciones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cada trabajo remitido a Archivos de Zootecnia es evaluado en primera instancia por los miembros del Consejo de Redacci&oacute;n y del Consejo Asesor. Posteriormente, el Consejo de Redacci&oacute;n en su pleno analiza cada uno de los trabajos y decide sobre su tramitaci&oacute;n (en este caso se asignan al menos dos evaluadores, incluso hasta cuatro) o su rechazo. Los evaluadores se eligen entre el repertorio internacional de 600 expertos de Archivos de Zootecnia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Como se observa en la <b><a href="#t3">tabla III</a></b> el tiempo medio de evaluaci&oacute;n se sit&uacute;a en 133,6 d&iacute;as que mejora sensiblemente la cifra de 260,9 de 2007; sin embargo, el tiempo que transcurre desde la aceptaci&oacute;n a la publicaci&oacute;n se ha elevado, desde 306,0 hasta 414,2 d&iacute;as.</font></p>     <p align="center"><a name="t3"><img src="/img/revistas/azoo/v58n221/art1esp_3.jpg"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Consecuentemente, el intervalo recepci&oacute;n-publicaci&oacute;n se eleva a 657,3 d&iacute;as, lo que supone un retraso de casi 100 d&iacute;as sobre los tiempos de 2007. Estos tiempos son demasiado altos y, aunque las causas se encuentran en todas las etapas, en muchas ocasiones son los propios autores los que originan los mayores retrasos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El an&aacute;lisis m&aacute;s detallado de estas cifras indica que se ha mejorado sustancialmente en la gesti&oacute;n de las evaluaciones y respuesta de los evaluadores, aunque a&uacute;n hay que mejorar mucho. El ac&uacute;mulo de retrasos en la publicaci&oacute;n se deriva del gran n&uacute;mero de originales recibidos y aprobados, que supera ampliamente las cifras de art&iacute;culos que por cuestiones estrictamente presupuestarias admite la edici&oacute;n en papel. Las posibilidades de mejorar el tiempo de espera hasta la publicaci&oacute;n son escasas, especialmente en esta coyuntura econ&oacute;mica. Una soluci&oacute;n en la que Archivos de Zootecnia se est&aacute; esforzando es la prepublicaci&oacute;n en la edici&oacute;n electr&oacute;nica. Actualmente la publicaci&oacute;n web antecede ya en un trimestre a la publicaci&oacute;n en papel.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La tasa de aceptaci&oacute;n en relaci&oacute;n con los trabajos recibidos en 2008 alcanza el 40,8% y el rechazo el 35,71%. La suma de estas cifras (76,2%) no implica que durante el a&ntilde;o s&oacute;lo hayan quedado pendientes de resoluci&oacute;n el 23,8%, puesto que hay muchos m&aacute;s trabajos en evaluaci&oacute;n. Lo que sucede es que al mejorar los tiempos de decisi&oacute;n hay mayor n&uacute;mero de trabajos resueltos en 2008.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Trabajos publicados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Archivos de Zootecnia public&oacute; durante 2008 <b>(<a href="#t4">tabla IV</a>)</b> 82 trabajos, lo que aumenta en 10 t&iacute;tulos los publicados en 2007, como consecuencia del incremento registrado en los art&iacute;culos y en las revisiones.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="t4"><img src="/img/revistas/azoo/v58n221/art1esp_4.jpg"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la <b><a href="#t5">tabla V</a></b> se aprecia que la distribuci&oacute;n de idiomas corrige parcialmente el desequilibrio a favor del portugu&eacute;s registrado en los manuscritos recibidos, de forma que algo m&aacute;s del 40% de los trabajos se publica en portugu&eacute;s y otro tanto en castellano, confirmando y acentuando lo ya observado en 2007, mientras que el resto de los idiomas mantiene la proporci&oacute;n registrada en los manuscritos recibidos.</font></p>     <p align="center"><a name="t5"><img src="/img/revistas/azoo/v58n221/art1esp_5.jpg"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En cuanto al origen de los autores de los trabajos publicados, Brasil es el pa&iacute;s m&aacute;s representado (233) ya que el 60,8% de los autores son de dicha nacionalidad. Un segundo grupo en importancia lo constituyen los autores espa&ntilde;oles (12,3%) y finalmente Nigeria, Argentina y M&eacute;xico que, en proporciones parecidas, acumulan el 16% de los autores. El resto de los autores corresponde a otros 8 pa&iacute;ses <b>(<a href="#t6">tabla VI</a>)</b>.</font></p>     <p align="center"><a name="t6"><img src="/img/revistas/azoo/v58n221/art1esp_6.jpg"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Es interesante rese&ntilde;ar <b>(<a href="#t7">tabla VII</a>)</b> que el n&uacute;mero de manuscritos en los que al menos un autor pertenece a la Universidad de C&oacute;rdoba (entidad editora) o es alguno de los 24 miembros de los Consejos de Redacci&oacute;n o Asesor no supera el 7,3% o el 8,5% respectivamente.</font></p>     <p align="center"><a name="t7"><img src="/img/revistas/azoo/v58n221/art1esp_7.jpg"></a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Respecto a los temas de los trabajos publicados, responden a la misma estructura se&ntilde;alada en los manuscritos recibidos <b>(<a href="#t2">tabla II</a>)</b> con peque&ntilde;as diferencias, salvo en el caso de la producci&oacute;n caprina que pasan de 6,8% al 12,2%.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Difusi&oacute;n. Edici&oacute;n electr&oacute;nica y en papel</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Gracias a que Archivos de Zootecnia se encuentra incluida en cerca de 400 repertorios o bases de datos electr&oacute;nicos (Agr&iacute;cola, BIOSIS, CAB abstracts, Latindex, Scopus…), la revista se encuentra muy bien ubicada, lo que puede comprobarse empleando la palabra &quot;zootecnia&quot; como criterio en el buscador Google: entre 3100000 resultados, aparece la segunda. Si el criterio de b&uacute;squeda es &quot;Archivos de Zootecnia&quot; se encuentran 25800 resultados; y si la b&uacute;squeda se hace por &quot;Arch. Zootec.&quot; aparecen 7580 resultados que en su mayor&iacute;a corresponden a citas de trabajos en la revista. Durante 2008, Archivos de Zootecnia en su versi&oacute;n online recibi&oacute; 342 385 visitas (frente a 271 969 de 2007) alcanzando la cifra de un mill&oacute;n (desde 2005). Esto supuso un total de 463 678 p&aacute;ginas visitadas en 2008 con un promedio de casi mil visitas (casi 1400 p&aacute;ginas) diarias.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El volumen 57, en su versi&oacute;n electr&oacute;nica contiene 10 revisiones (133 p&aacute;ginas) que se han descargado 3260 veces (326 promedio, m&aacute;ximo de 955 y un m&iacute;nimo de 16 en los &uacute;ltimos manuscritos publicados en el sitio web) cifra que se espera que aumente m&aacute;s que proporcionalmente en a&ntilde;os sucesivos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La procedencia es en su mayor&iacute;a (75%) desconocida ya que se trata de dominios .com. net, .org, etc. De manera un poco sorprendente es Rusia el pa&iacute;s que aporta mayor n&uacute;mero de visitantes (m&aacute;s de 35 000) seguido de Brasil 9100, M&eacute;xico 6567 y Espa&ntilde;a 6347 hasta un total de unos 100 pa&iacute;ses diferentes. Entre los 82 trabajos, revisiones y notas breves publicados en 2008 han recibido un promedio de 3800 visitas por contribuci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Asimismo, la versi&oacute;n impresa (tirada 500 ejemplares) de la revista se distribuye en m&aacute;s de 60 pa&iacute;ses, bien con suscripciones o a trav&eacute;s de intercambios con otras revistas.</font></p>      ]]></body>
</article>
