<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0004-0592</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de Zootecnia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. zootec.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0004-0592</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Córdoba]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0004-05922009000100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Toxicidad aguda del sulfato de cobre en postlarvas de camarón cryphiops caementarius]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute toxicity of copper sulfate on postlarvae of freshwater prawn cryphiops caementarius]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional del Santa Facultad de Ciencias ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Nuevo Chimbote Ancash]]></addr-line>
<country>Perú</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>58</volume>
<numero>221</numero>
<fpage>103</fpage>
<lpage>110</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0004-05922009000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0004-05922009000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0004-05922009000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se evaluó la toxicidad del sulfato de cobre (CuSO4.5H2O) en postlarvas de camarón Cryphiops caementarius mediante pruebas de toxicidad aguda, con el objetivo de determinar las concentraciones letales (LC1, LC50), concentración efectiva (EC50). Se propusieron concentraciones de 0,6; 1,0; 1,9; 3,1; 4,0; 7,8 y 12,5 mg/l y el control libre de sustancia tóxica en agua dulce. Se utilizaron 240 postlarvas con tres réplicas de 10 postlarvas por tratamiento. Los resultados de la prueba de toxicidad aguda reflejaron que este estadio es muy sensible al sulfato de cobre encontrando valores de LC1, LC50 y EC50 para 24 h: 1,41; 3,875 y 3,97 mg/l, para 48 h: 0,828; 3,399 y 3,37 mg/l, para 72 h: 0,212; 2,55 y 2,96 mg/l y para 96 h: 0,174; 2,054 y 2,28 mg/l CuSO4.5H2O. La sobrevivencia y la actividad natatoria fueron afectadas por el sulfato de cobre, disminuyendo a medida que aumenta la concentración, encontrándose que las concentraciones peligrosas y nocivas fueron 7,8 y 12,5 mg/l (90 y 100% de mortalidad antes de 24 h respectivamente); las concentraciones de 0,6 y 1,0 mg/l fueron tolerables alcanzando 100% de sobrevivencia para 48 h.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper evaluated toxicity of copper sulfate (CuSO4.5H2O) on postlarvae freshwater prawn Cryphiops caementarius through acute toxicity tests, to determine lethal concentrations (LC1, LC50) and effective concentration (EC50). Concentrations equivalent to 0.6, 1.0, 1.9, 3.1, 4.0, 7.8 and 12.5 mg/l, and the control free of toxic substance were utilized in freshwater. A total of 240 postlarvae were utilized, three replicates of 10 postlarvae each. The results of acute toxicity test reflected that this stage is very sensitive to copper sulfate finding values of LC1, LC50 and EC50 for 24 h: 1.41, 3.875 and 3.97 mg/l, for 48 h: 0.828, 3.399 and 3.37 mg/l, for 72 h: 0.212, 2.55 and 2.96 mg/l and for 96 h: 0.174, 2.054 and 2.28 mg/l CuSO4.5H2O. The survival and swimming activity were affected for copper sulfate; diminish with the increase of the concentrations. Concentrations of 7.8 and 12.5 mg/l were dangerously pollutant (90 and 100% mortality for 24 h respectively), concentrations of 0.6 and 1.0 mg/l were tolerable (100% survival for 48 h).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sobrevivencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Actividad natatoria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Survival]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Swimming activity]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Toxicidad aguda del sulfato de cobre en postlarvas de camar&oacute;n <i>cryphiops caementarius</i></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Acute toxicity of copper sulfate on postlarvae of freshwater prawn <i>cryphiops caementarius</i></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Mendoza-Rodr&iacute;guez, R.</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Facultad de Ciencias. Universidad Nacional del Santa. Urb. Bellamar. Nuevo Chimbote, Ancash. Per&uacute;.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se evalu&oacute; la toxicidad del sulfato de cobre (CuSO<sub>4</sub>.5H<sub>2</sub>O) en postlarvas de camar&oacute;n <i>Cryphiops caementarius</i> mediante pruebas de toxicidad aguda, con el objetivo de determinar las concentraciones letales (LC<sub>1</sub>, LC<sub>50</sub>), concentraci&oacute;n efectiva (EC<sub>50</sub>). Se propusieron concentraciones de 0,6; 1,0; 1,9; 3,1; 4,0; 7,8 y 12,5 mg/l y el <i>control</i> libre de sustancia t&oacute;xica en agua dulce. Se utilizaron 240 postlarvas con tres r&eacute;plicas de 10 postlarvas por tratamiento. Los resultados de la prueba de toxicidad aguda reflejaron que este estadio es muy sensible al sulfato de cobre encontrando valores de LC<sub>1</sub>, LC<sub>50</sub> y EC<sub>50</sub> para 24 h: 1,41; 3,875 y 3,97 mg/l, para 48 h: 0,828; 3,399 y 3,37 mg/l, para 72 h: 0,212; 2,55 y 2,96 mg/l y para 96 h: 0,174; 2,054 y 2,28 mg/l CuSO<sub>4</sub>.5H<sub>2</sub>O. La sobrevivencia y la actividad natatoria fueron afectadas por el sulfato de cobre, disminuyendo a medida que aumenta la concentraci&oacute;n, encontr&aacute;ndose que las concentraciones peligrosas y nocivas fueron 7,8 y 12,5 mg/l (90 y 100% de mortalidad antes de 24 h respectivamente); las concentraciones de 0,6 y 1,0 mg/l fueron tolerables alcanzando 100% de sobrevivencia para 48 h.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>Sobrevivencia. Actividad natatoria.</font></p> <hr size="1">    <p><font face="Verdana" size="2"><b>SUMMARY</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">This paper evaluated toxicity of copper sulfate (CuSO<sub>4</sub>.5H<sub>2</sub>O) on postlarvae freshwater prawn <i>Cryphiops caementarius</i> through acute toxicity tests, to determine lethal concentrations (LC<sub>1</sub>, LC<sub>50</sub>) and effective concentration (EC<sub>50</sub>). Concentrations equivalent to 0.6, 1.0, 1.9, 3.1, 4.0, 7.8 and 12.5 mg/l, and the <i>control</i> free of toxic substance were utilized in freshwater. A total of 240 postlarvae were utilized, three replicates of 10 postlarvae each. The results of acute toxicity test reflected that this stage is very sensitive to copper sulfate finding values of LC<sub>1</sub>, LC<sub>50</sub> and EC<sub>50</sub> for 24 h: 1.41, 3.875 and 3.97 mg/l, for 48 h: 0.828, 3.399 and 3.37 mg/l, for 72 h: 0.212, 2.55 and 2.96 mg/l and for 96 h: 0.174, 2.054 and 2.28 mg/l CuSO<sub>4</sub>.5H<sub>2</sub>O. The survival and swimming activity were affected for copper sulfate; diminish with the increase of the concentrations. Concentrations of 7.8 and 12.5 mg/l were dangerously pollutant (90 and 100% mortality for 24 h respectively), concentrations of 0.6 and 1.0 mg/l were tolerable (100% survival for 48 h).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Survival. Swimming activity.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El camar&oacute;n <i>Cryphiops caementarius</i> es una especie nativa de los r&iacute;os de la cuenca del pac&iacute;fico sur, abarcando su distribuci&oacute;n desde Per&uacute; hasta Chile, siendo una especie de gran importancia comercial y excelente para la acuicultura. Actualmente se est&aacute;n desarrollando diversos estudios en ambos pa&iacute;ses en producci&oacute;n de larvas, postlarvas y juveniles para desarrollar la camaronicultura de esta especie (Lip, 1976; Wehrtmann y B&aacute;ez, 1997; Cavero y Mogoll&oacute;n, 2000; Campoverde <i>et al.</i>, 2004; Villanueva <i>et al.</i>, 2003; Loayza <i>et al.</i>, 2004).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En algunas localidades representa una de las pesquer&iacute;as rentables alcanzando varias toneladas anuales en extracci&oacute;n. Sin embargo, es un recurso altamente vulnerable por la fuerte presi&oacute;n en su extracci&oacute;n y la contaminaci&oacute;n acu&aacute;tica, lo cual ha llevado a su casi extinci&oacute;n (Y&eacute;pez y Band&iacute;n, 1996).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La camaronicultura es una actividad relevante y de gran importancia econ&oacute;mica, por lo que en las granjas comerciales se utiliza el sulfato de cobre como alguicida para el control de cianobacterias que disminuyen el contenido de ox&iacute;geno disuelto en el agua y producen mal sabor y olor en la carne y otras que producen compuestos t&oacute;xicos. Es recomendado tambi&eacute;n para el tratamiento de cten&oacute;foros y protozoarios par&aacute;sitos que producen la declinaci&oacute;n de la producci&oacute;n de las granjas camaroneras y langostineras verti&eacute;ndose aproximadamente 2 kg/ha de sulfato de cobre (Cheng y Wang, 2001; Townsend, 2002; Osunde <i>et al.</i>, 2004).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El problema que acarrea esta pr&aacute;ctica, es la toxicidad del i&oacute;n cobre en los organismos de cultivo, por la alta solubilidad que presenta el sulfato de cobre en el agua (g 100/ ml); que al ser aplicado en dosis subletales, los iones de cobre interrumpen la osmorregulaci&oacute;n de las branquias y causan daños mec&aacute;nicos y fisiol&oacute;gicos en los organismos (Massaut, 1999).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El tratamiento qu&iacute;mico con sulfato de cobre en estanques de camaronicultura se viene dando con m&aacute;s frecuencia en el cultivo del camar&oacute;n dulceacu&iacute;cola <i>Macrobrachium rosenbergii</i> (Osunde <i>et al.</i>, 2004) y langostino marino <i>Litopenaeus vannamei</i>, aplic&aacute;ndose antes de la siembra de los organismos (Cornejo, 2002).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Esta pr&aacute;ctica no es selectiva, dosis subletales acarrean diversos problemas en los organismos de cultivo, como incremento en la tasa respiratoria, disminuci&oacute;n de hemocitos, deficiencia en la fagocitosis (Yeh <i>et al.</i>, 2004), problemas de comportamiento (Burba, 1999), inhibici&oacute;n de la metamorfosis, inhibici&oacute;n de la muda, malformaciones (Scelzo, 1997), disminuci&oacute;n en el crecimiento (Mendez y Green, 2005), disminuci&oacute;n en la ingesta de alimento (Boock y Neto, 2000) bioacumulaci&oacute;n, inhibici&oacute;n de sistemas enzim&aacute;ticos relacionados a la formaci&oacute;n de amonio y mortalidad (Bat <i>et al.</i>, 1999; Boock y Neto, 2000; Ram&iacute;rez <i>et al.</i>, 2002), dependiendo todas estas de la concentraci&oacute;n, especie, estadio y fisiolog&iacute;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Este estudio tuvo como objetivo evaluar la toxicidad del sulfato de cobre (CuSO<sub>4</sub>.5H<sub>2</sub>O) en postlarvas del camar&oacute;n de agua dulce <i>C. caementarius</i> por ser un estadio sensible, mediante pruebas de toxicidad aguda.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Material y m&eacute;todos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se realizaron pruebas de toxicidad aguda tipo est&aacute;tico de 96 h de duraci&oacute;n, en acuarios de vidrio de 2 l de capacidad. Se utilizaron 7 tratamientos y un grupo <i>control</i> libre de sustancia t&oacute;xica con 3 r&eacute;plicas respectivamente. Se requirieron 240 postlarvas; en cada acuario se colocaron grupos homog&eacute;neos de 10 ejemplares de 35 &plusmn; 0,5 mg de peso promedio y 11,1 &plusmn; 0,2 mm de longitud total promedio. Mediante pruebas preliminares (APHA, 1991; Castillo, 2004), se propusieron 7 concentraciones de sulfato de cobre (CuSO<sub>4</sub>.5H<sub>2</sub>O): 0,6; 1,0; 1,9; 3,1; 4,0; 7,8 y 12,5 mg/l.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los acuarios se mantuvieron con aireaci&oacute;n constante y las postlarvas recibieron un suministro de alimento balanceado de tipo <i>camaronina</i>, <i>ad libitum</i> para evitar la muerte de los organismos por canibalismo. Se retiraron las postlarvas muertas, alimento no consumido y se registraron par&aacute;metros iniciales y finales de temperatura (<sup>o</sup>C), ox&iacute;geno disuelto (mg/l), salinidad (‰), dureza (mg/l CaCO<sub>3</sub>) y pH.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La sobrevivencia se evalu&oacute; obteniendo el porcentaje del total de organismos vivos por cada tratamiento al final de las 96 h. Las concentraciones letales (LC<sub>1</sub> y LC<sub>50</sub>) fueron obtenidas de los ejemplares muertos en t&eacute;rmino de n&uacute;mero. Se determinaron utilizando el m&eacute;todo Probit con l&iacute;mites de confianza al 95% y verificado usando Chi-cuadrado. De igual manera, la concentraciones efectivas medias (EC<sub>50</sub>) se determinaron con el m&eacute;todo Sperman-Karber con l&iacute;mites de confianza al 95% y ajuste Sperman-Karber, utilizando los softwares: EPA Probit Analysis Program v. 1,5 y Sperman-Karber method v.1,5 respectivamente.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Para valorar el desempeño de la actividad natatoria en postlarvas se utiliz&oacute; como referencia:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Hiperactividad natatoria postlarval (HNPL):</font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">(4) reacci&oacute;n de escape, s&iacute;ntomas de estr&eacute;s, adhesi&oacute;n a los vidrios fuera del agua.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">Actividad natatoria postlarval normal (ANNPL):</font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">(3) b&uacute;squeda de alimento, lucha territorial, desplazamiento en toda la columna de agua, reacci&oacute;n r&aacute;pida a est&iacute;mulos mec&aacute;nicos brindados.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">Hipoactividad natatoria postlarval (hNPL):</font></p>     <blockquote> 	    <p><font face="Verdana" size="2">(2) falta de desplazamiento, falta de lucha, reacci&oacute;n a est&iacute;mulos mec&aacute;nicos brindados.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">(1) sin reacci&oacute;n, s&iacute;ntomas de aletargamiento. Muerte (M):</font></p> 	    <p><font face="Verdana" size="2">(0) falta de signos vitales, organismo muerto.</font></p> </blockquote>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">CONDICIONES DEL AGUA</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El agua se mantuvo entre 20,2 &plusmn; 0,44<sup>o</sup>C 5,82 &plusmn; 0,18 mg/l de ox&iacute;geno disuelto y salinidad de 1,0 ‰; dureza de 40,9 &plusmn; 0,3 mg/ CaCO<sub>3</sub>, el pH se mantuvo en 7,0 en el grup <i>control</i> y las concentraciones de 0,6; 1,0 1,9; 3,1; 4,0 mg/l se mantuvieron en 6,5 provocando el incremento de la acidez de agua registr&aacute;ndose pH 6,0 a concentraciones de 7,8 y 12,5 mg/l CuSO<sub>4</sub>.5H<sub>2</sub>O.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">SOBREVIVENCIA Y ACTIVIDAD NATATORIA</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las postlarvas de <i>C. caementarius</i> fue ron muy sensibles al sulfato de cobre (CuSO<sub>4</sub>.5H<sub>2</sub>O), encontrando una relaci&oacute;n inversa entre concentraci&oacute;n y sobrevivencia influyendo directamente en la actividad natatoria (<b><a href="#t1">tabla I</a></b>, <b> <a href="#f1">figura 1</a></b>).</font></p>     <p align="center"><a name="t1"><img src="/img/revistas/azoo/v58n221/art11_1.jpg"></a></font></p>     <p align="center"><a name="f1"><img src="/img/revistas/azoo/v58n221/art11_2.jpg"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">El grupo <i>control</i> (0 mg/l) mantuvo el 100% de sobrevivencia con signos normales de b&uacute;squeda de alimento, lucha territorial, desplazamiento en toda la columna de agua, reacci&oacute;n r&aacute;pida a est&iacute;mulos mec&aacute;nicos brindados (ANNPL-3).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La concentraci&oacute;n de 0,6 mg/l reportó mayor sobrevivencia de postlarvas con 83,3% en relaci&oacute;n a las dem&aacute;s, mientras que la sobrevivencia a concentraciones de 1,0 y 1,9 mg/l fueron iguales a 63,3% respectivamente. Estas concentraciones provocaron despu&eacute;s de las 24 h transcurridas, escasez en movimientos natatorios pero se manten&iacute;an alertas a los est&iacute;mulos mec&aacute;nicos que se les aplicaban (hNPL-2) y al final de las 96 h; falta de actividad natatoria con claros s&iacute;ntomas de aletargamiento (hNPL-1).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las concentraciones de 3,1 y 4,0 mg/l tuvieron 50 y 36,7% de sobrevivencia y mostraron desde las primeras horas de exposici&oacute;n movimientos natatorios desesperados coloc&aacute;ndose por algunos minutos sobre los vidrios de los acuarios por encima del nivel de agua (HNPL-4) hasta llegar a la falta de actividad natatoria al final de las 96 h (hNPL-1).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A concentraci&oacute;n elevada de 7,8 mg/l la sobrevivencia disminuy&oacute; precipitadamente a las primeras horas de exposici&oacute;n llegando a sobrevivir solo el 10% al final de las 24 h mostrando desde las primeras horas de exposici&oacute;n movimientos natatorios desesperados coloc&aacute;ndose por algunos minutos sobre los vidrios de los acuarios por encima del nivel de agua (HNPL-4); conforme iba transcurriendo las horas se comenz&oacute; a evidenciar los primeros s&iacute;ntomas de aletargamiento, falta de respuesta a est&iacute;mulos mec&aacute;nicos brindados y falta de apetito al final de las 72 h de 6,7% de sobrevivencia (hNPL-1) y la muerte de los organismos (M-0) al final de las 96 h .</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La concentraci&oacute;n 12,5 mg/l fue altamente nociva para los organismos; mostrando signos de desesperaci&oacute;n a los primeros minutos de exposici&oacute;n a la sustancia t&oacute;xica (HNPL-4) provocando la muerte a las primeras horas (M-0)</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">CONCENTRACIONES LETALES Y EFECTIVAS</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los valores obtenidos de LC<sub>1</sub>, LC<sub>50</sub> y EC<sub>50</sub> (<b>tablas <a href="#t2">II</a>, <a href="#t3">III</a></b> y <b><a href="#f2">figura 2</a></b>) tuvieron relaci&oacute;n inversa al tiempo de exposici&oacute;n al sulfato de cobre. El LC<sub>1</sub>-24 h fue de 1,41, LC<sub>50</sub>-24 h de 3,875 y EC<sub>50</sub>-24 h de 3,97mg/l respectivamente mostr&aacute;ndose el aumento de la mortalidad de postlarvas en concentraciones altas, se obtuvieron valores de LC<sub>1</sub>-48 h de 0,828, LC<sub>50</sub>-48 h de 3,399 y EC<sub>50</sub>-48 h de 3,37 mg/l donde no fueron elevadas las mortalidades de postlarvas, el LC<sub>1</sub>-72 h fue de 0,212, LC<sub>50</sub>-72 h de 2,55 y EC<sub>50</sub>-72 h de 2,96 mg/l donde se comenzaron a dar las primeras mortalidades de las concentraciones bajas de 0,6 y 1,0 mg/l de sulfato de cobre y LC<sub>1</sub>-96 h de 0,174, LC<sub>50</sub>-96 h de 2,054 y EC<sub>50</sub>-96 h de 2,28 mg/l de CuSO<sub>4</sub>.5H<sub>2</sub>O. La declinaci&oacute;n de los valores de LC<sub>1</sub>, LC<sub>50</sub> y EC<sub>50</sub> manifiestan un aumento de toxicidad en funci&oacute;n del tiempo de exposici&oacute;n.</font></p>     <p align="center"><a name="t2"><img src="/img/revistas/azoo/v58n221/art11_3.jpg"></a></font></p>     <p align="center"><a name="t3"><img src="/img/revistas/azoo/v58n221/art11_4.jpg"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="f2"><img src="/img/revistas/azoo/v58n221/art11_5.jpg"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cornejo (2002) encontr&oacute; en postlarvas del langostino <i>L. vannamei</i> de 40 mg de peso a pH 6,7; 26<sup>o</sup>C y salinidad de 35‰ un LC<sub>50</sub>-96 h de 1,741mg/l CuSO<sub>4</sub>.5H<sub>2</sub>0, mientras que a pH 8,0 y valores iguales de salinidad y temperatura, el LC<sub>50</sub>-96 h fue de 3,45 mg/l CuSO<sub>4</sub>.5H<sub>2</sub>0. La concentraci&oacute;n de cobre fue elevada luego de la aplicaci&oacute;n del sulfato de cobre y disminuy&oacute; r&aacute;pidamente debido a la reacci&oacute;n con carbonatos y materia org&aacute;nica. Mientras que Ram&iacute;rez <i>et al</i>. (2002) encontraron en postlarvas (PL5) de la misma especie un LC<sub>50</sub>-96 h de 6,77 mg/l CuSO<sub>4</sub>.5H<sub>2</sub>0 a 27<sup>o</sup>C y salinidad de 37‰. Estos resultados manifiestan que el grado de toxicidad del cobre depende en gran medida de la dureza, alcalinidad y salinidad presentes en el agua; esta relaci&oacute;n inversa se debe a la formaci&oacute;n de complejos menos t&oacute;xicos con el cobre (Tong <i>et al.</i>, 1999). En el caso de PL3 de <i>Metapenaeus ensis</i> alcanzaron un LC<sub>50</sub>-48 h de 4,76 mg/l de cobre (Cu<sup>2+</sup>) (18,77 mg/l CuSO<sub>4</sub>.5H<sub>2</sub>0) (Scelzo, 1997) Ello podr&iacute;a deberse a que se trata de especies diferentes, a que fueron expuestas a concentraciones ambientales distintas, por ejemplo la temperatura, salinidad, dureza, alcalinidad, etc.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Exposiciones subletales de cobre en el pez <i>Lepomis macrochirus</i> a concentraciones de 0,04; 0,08; 0,4; 4,0 y 16 mg/l Cu<sup>2+</sup>, durante 6 a 8 d&iacute;as provocaron disminuci&oacute;n de la actividad locomotora dependiente de la concentraci&oacute;n y el tiempo de exposici&oacute;n (Ellgaard y Guillot, 1988). Burba (1999) encontr&oacute; que la exposici&oacute;n aguda de cobre en el crust&aacute;ceo <i>Astacus astacus</i>, afectaba negativamente a la orientaci&oacute;n, reacci&oacute;n e investigaci&oacute;n-b&uacute;squeda, mientras que la reacci&oacute;n contacto-pelea aumentaba dr&aacute;sticamente volvi&eacute;ndose m&aacute;s agresivos. Seg&uacute;n la OMRI (2001) estos problemas de actividad locomotora, comportamiento y mortalidad est&aacute; relacionado con la desnaturalizaci&oacute;n de las prote&iacute;nas celulares de los organismos que ocasiona el sulfato de cobre.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Diversos estudios han llegado a la conclusi&oacute;n que los crust&aacute;ceos acumulan mayor cantidad de metales a bajas salinidades y altas temperaturas, que en aguas saladas o aguas templadas ya que el proceso de muda incrementa la ingesti&oacute;n de calcio y con ello puede incrementarse la tasa de ingesti&oacute;n de metales pesados. Las respuestas fisiol&oacute;gicas que ocurren en crust&aacute;ceos expuestos agudamente al cobre entre el rango de 0,1 a 10 mg de cobre son: permeabilidad aparente del agua, actividad cardiaca, actividad enzim&aacute;tica, concentraci&oacute;n de hemocianina, consumo de ox&iacute;geno, presi&oacute;n parcial arterial de ox&iacute;geno, tasa ventilaci&oacute;n/perfusi&oacute;n, mientras que una exposici&oacute;n cr&oacute;nica a dosis menores de 0,1 mg/l de cobre produce ultraestructuraci&oacute;n de branquias y estr&eacute;s proteico (Lara, 2003).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Adem&aacute;s, M&eacute;ndez y Green (2005) evidenciaron una disminuci&oacute;n en la producci&oacute;n de heces en concentraciones de 0,6; 1,0 y 1,9 mg/l y falta de excreci&oacute;n en concentraciones mayores de 3,1; 4,0 y 7,8 mg/l Cu<sup>2+</sup>. En el poliqueto <i>Capitella</i> sp. se encontr&oacute; la misma relaci&oacute;n, mientras que en cop&eacute;podos el cobre no modifica la tasa de excreci&oacute;n pero disminuye la alimentaci&oacute;n (Giarratano <i>et al.</i>, 2003). Tambi&eacute;n la exposici&oacute;n al sulfato de cobre puede causar depresi&oacute;n de la respuesta inmunol&oacute;gica. Cheng y Wang (2001) trabajando con <i>M. rosenbergii</i> a concentraciones m&iacute;nimas de sulfato de cobre (0,1 mg/l) expuestos a la bacteria <i>Lactococcus garvieae</i> (2x10<sup>5</sup> ufc/camar&oacute;n) al cabo de 96 h de exposici&oacute;n se obtuvo un 100% de sobrevivencia, mientras que a 0; 0,2; 0,3 y 0,4 mg/l las mortalidades fueron de 3,3; 10; 23,3 y 40% de sobrevivencia respectivamente a la misma densidad bacteriana.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las postlarvas del camar&oacute;n <i>C. caementarius</i> fueron muy sensibles al sulfato de cobre (CuSO<sub>4</sub>.5H<sub>2</sub>O), encontrando una relaci&oacute;n inversa entre concentraci&oacute;n y sobrevivencia e influyendo directamente en la actividad natatoria.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Las pruebas de toxicidad aguda demostraron que la concentraci&oacute;n de 12,5 mg/1 de CuSO<sub>4</sub>.5H<sub>2</sub>O fue altamente nociva para los organismos, produciendo durante los primeros minutos de exposici&oacute;n hiperactividad natatoria y la mortalidad de todos los individuos sometidos a las primeras horas de exposici&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los valores de LC<sub>1</sub>-96 h de 0,174, LC<sub>50</sub>-96 h de 2,054 y EC<sub>50</sub>-96 h de 2,28 mg/l de CuSO<sub>4</sub>.5H<sub>2</sub>O encontrados para postlarvas del camar&oacute;n <i>C. caementarius</i> a 20,2+0,44<sup>o</sup>C; pH 6,5+0,5; dureza 40,9&plusmn;0,3 mg/l de CaCO<sub>3</sub> y salinidad de 1,0‰ del agua.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">APHA. 1991. Standard methods for the examination of water and wastewater. 17<sup>th</sup> ed. Washington, D.C. p. 81-143.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971818&pid=S0004-0592200900010001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Bat, L., A. Gündogdu, M. Sezgin, M. Çulha and G. Cönlugür. 1999. Acute toxicity of zinc, copper and lead to three species of marine organisms from the Sinop Peninsula, Black Sea. <i>Tr. J. of Biology</i>, 23: 537-544.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971819&pid=S0004-0592200900010001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Boock, M. e M. Neto. 2000. Estudos toxicol&oacute;gicos do oxicloreto de cobre para til&aacute;pia vermelha (<i>Oreochromis</i> sp.) <i>Arq. Inst. Biol.</i>, 67: 215-221.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971820&pid=S0004-0592200900010001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Burba, A. 1999. The effect of copper on behavioural reactions of noble crayfish <i>Astacus astacus</i> L. <i>Act. Zoo. Lit. Hydrobiologia</i>, 9: 30-36.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971821&pid=S0004-0592200900010001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Campoverde, L., W. Reyes, H. Luj&aacute;n y L. Moreno. 2004. Efecto t&eacute;rmico en la vitalidad de larvas reci&eacute;n eclosionadas de <i>Cryphiops caemen-tarius</i> Molina, 1872 (Crustacea, Decapada, Palaemonidae), en condiciones de laboratorio. Informe Investigaci&oacute;n. Universidad Nacional del Santa, Per&uacute;. 10 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971822&pid=S0004-0592200900010001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Castillo, G. 2004. Ensayos toxicol&oacute;gicos y m&eacute;todos de evaluaci&oacute;n de calidad de aguas. Estandarizaci&oacute;n, intercalibraci&oacute;n, resultados y aplicaciones. IDRC/IMTA. 202 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971823&pid=S0004-0592200900010001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Cavero, J. y V. Mogoll&oacute;n. 2000. Evoluci&oacute;n de la fertilidad del camar&oacute;n <i>Cryphiops caementarius </i>(Molina, 1782) (Crustacea, Decapoda, Palae-monidae) madurado bajo condiciones controladas. <i>Rev. Wiñay yachay</i>, 4: 7-16.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971824&pid=S0004-0592200900010001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Cheng, W. and C. Wang. 2001. The susceptibility of the giant freshwater prawn <i>Macrobrachium rosenbergii</i> to <i>Lactococcus garvieae</i> and its resistance under copper sulfate stress. <i>Dis. Aquat. Org.</i>, 47: 137-144.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971825&pid=S0004-0592200900010001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Cornejo, G. 2002. Concentraciones letales de compuestos qu&iacute;micos en camarones juveniles de <i>Litopenaeus vannamei</i>. <i>Bol. Inf. Qui. Cenain Informa</i>, 50: 1.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971826&pid=S0004-0592200900010001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Ellgaard, E. and J. Guillot. 1988. Kinetic analysis of the swimming behaviour of bluegill sunfish, <i>Lepomis macrochirus</i> Rafinesque, exposed to copper: hypoactivity induced by sublethal concentrations. <i>J. Fish Biol.</i>, 33: 601.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971827&pid=S0004-0592200900010001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Giarratano, E., O. Amin, J. Esteves y M. Noemi. 2003. Toxicidad de metales pesados en el is&oacute;podo <i>Exosphaeroma gigas</i>, en el Canal Beagle, Tierra del Fuego. Argentina. Informe T&eacute;cnico. Universidad Nacional de la Patagonia. San Juan Bosco, Argentina. 7 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971828&pid=S0004-0592200900010001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Lara, M. 2003. Origen, cantidad y destino de metales pesados en langostino del r&iacute;o Marabasco, M&eacute;xico. Tesis Maestr&iacute;a. Universidad de Colima, M&eacute;xico. 79 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971829&pid=S0004-0592200900010001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Lip, G. 1976. Primera madurez sexual del camar&oacute;n de r&iacute;o <i>Cryphiops caementarius</i> Molina, 1782 (Natantia, Palaemonidae) en el r&iacute;o Moche. Trujillo. Tesis Grado Bachiller en Ciencias Biol&oacute;gicas. Universidad Nacional de Trujillo. Per&uacute;. p. 5-30.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971830&pid=S0004-0592200900010001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Loayza, R., W. Reyes y L. Moreno. 2004. Fototaxia y fotocinesis en larvas reci&eacute;n eclosionadas de <i>Cryphiops caementarius</i> Molina, 1872 (Crustacea, Decapoda, Palaemonidae) a diferentes intensidades de luz artificial, en laboratorio. Informe de Investigaci&oacute;n. Universidad Nacional del Santa. Per&uacute;. 18 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971831&pid=S0004-0592200900010001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Massaut, L. 1999. Manejo de sabores/olores no deseados (off-flavor) en cultivo de camar&oacute;n en el Ecuador. <i>El Mundo Acu&iacute;cola</i>, 5: 24-26.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971832&pid=S0004-0592200900010001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">M&eacute;ndez, N. and C. Green. 2005. Preliminary observations of cadmium and copper effects on juvenile of de polychaete <i>Capitella</i> sp. y (Annelida: Polichaeta) from estero del Yugo, Mazatl&aacute;n, M&eacute;xico. <i>Rev. Chil. Hist. Nat.</i>, 78: 701-710.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971833&pid=S0004-0592200900010001100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">OMRI. 2001. Copper sulfate, as alguicide and invertebrate pest control. NOSBETAP. p. 1-17.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971834&pid=S0004-0592200900010001100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Osunde, I., S. Coyle, J. Tidwell and N. Russell. 2004. Acute toxicity of copper sulfate to juvenile freshwater prawn, <i>Macrobrachium rosen-bergii</i>. <i>J. Appl. Aquat.</i>, 14: 71-74.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971835&pid=S0004-0592200900010001100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Ram&iacute;rez, R., S. Duran, J. Salazar, M. D'suze y T. Cabrera 2002. Incidencia del sulfato de cobre (CuSO<sub>4</sub>.5H<sub>2</sub>O) en la sobrevivencia de postlarvas de <i>Litopenaeus vannamei.</i> VI Congreso Venezolano de Acuicultura: 22-25.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971836&pid=S0004-0592200900010001100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Scelzo, M. 1997. Toxicidad del cobre en larvas nauplii del camar&oacute;n comercial <i>Artemesia longinaris</i> Bate (Crustacea, Decapoda, Penaeidae). <i>Invest. Mar. Valpara&iacute;so</i>, 25: 177-185.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971837&pid=S0004-0592200900010001100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Tong, S., S. Yap, I. Ishak and S. Devi. 1999. Asean marine water quality criterial for copper. ASEAN-Canada CPMS-II. p. 40-41.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971838&pid=S0004-0592200900010001100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Townsend, S. 2002. Aislamiento, identificaci&oacute;n y cultivo de cianobacterias con potencial toxicidad sobre postlarvas de <i>Litopenaeus vanna-mei</i>. <i>Bol. Inf. Cenaim Informa</i>, 58: 1-2.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971839&pid=S0004-0592200900010001100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Villanueva, O., W. Reyes y A. Castro. 2003. Caracter&iacute;sticas bioqu&iacute;micas de las proteasas de <i>Cryphiops caementarius</i> Molina 1872 (Crustacea, Palaemonidae). Informe de Investigaci&oacute;n. Universidad Nacional del Santa. Per&uacute;. 10 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971840&pid=S0004-0592200900010001100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Wehrtmann, I. and P. B&aacute;ez. 1997. Larvae and early development stages of decapod crustaceans from Chile: published descriptions. <i>Invest. Mar. Valparaiso</i>, 25: 263-276.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971841&pid=S0004-0592200900010001100024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Yeh, S., C.H. Lui and J. Chen. 2004. Effect of copper sulfate on the immune response susceptibility to alginolyticus in the white shrimp <i>Litopenaeus vannamei</i>. <i>Fish Shellfish Immun.</i>, 17: 437-446.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971842&pid=S0004-0592200900010001100025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Y&eacute;pez, V. y R. Band&iacute;n. 1996. Estimaci&oacute;n poblacio-nal del camar&oacute;n <i>Cryphiops caementarius</i> Molina 1972 (Natantia, Palaemonidae) en los r&iacute;os Ocoña, Majes-Caman&aacute; y Tambo, junio 1996. Informe. Instituto del Mar del Per&uacute;. 43 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=971843&pid=S0004-0592200900010001100026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 8-5-06    <br>Aceptado: 17-9-08</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>APHA</collab>
<source><![CDATA[Standard methods for the examination of water and wastewater]]></source>
<year>1991</year>
<edition>17</edition>
<page-range>81-143</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington^eD.C. D.C.]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bat]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gündogdu]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sezgin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Çulha]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cönlugür]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute toxicity of zinc, copper and lead to three species of marine organisms from the Sinop Peninsula, Black Sea]]></article-title>
<source><![CDATA[Tr. J. of Biology]]></source>
<year>1999</year>
<volume>23</volume>
<page-range>537-544</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boock]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudos toxicológicos do oxicloreto de cobre para tilápia vermelha (Oreochromis sp.)]]></article-title>
<source><![CDATA[Arq. Inst. Biol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>67</volume>
<page-range>215-221</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burba]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of copper on behavioural reactions of noble crayfish Astacus astacus L]]></article-title>
<source><![CDATA[Act. Zoo. Lit. Hydrobiologia]]></source>
<year>1999</year>
<volume>9</volume>
<page-range>30-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campoverde]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luján]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efecto térmico en la vitalidad de larvas recién eclosionadas de Cryphiops caemen-tarius Molina, 1872 (Crustacea, Decapada, Palaemonidae), en condiciones de laboratorio]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional del Santa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ensayos toxicológicos y métodos de evaluación de calidad de aguas: Estandarización, intercalibración, resultados y aplicaciones]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[IDRC/IMTA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cavero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mogollón]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución de la fertilidad del camarón Cryphiops caementarius (Molina, 1782) (Crustacea, Decapoda, Palae-monidae) madurado bajo condiciones controladas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Wiñay yachay]]></source>
<year>2000</year>
<volume>4</volume>
<page-range>7-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The susceptibility of the giant freshwater prawn Macrobrachium rosenbergii to Lactococcus garvieae and its resistance under copper sulfate stress]]></article-title>
<source><![CDATA[Dis. Aquat. Org.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>47</volume>
<page-range>137-144</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cornejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Concentraciones letales de compuestos químicos en camarones juveniles de Litopenaeus vannamei]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol. Inf. Qui. Cenain Informa]]></source>
<year>2002</year>
<volume>50</volume>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ellgaard]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guillot]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Kinetic analysis of the swimming behaviour of bluegill sunfish, Lepomis macrochirus Rafinesque, exposed to copper: hypoactivity induced by sublethal concentrations]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Fish Biol.]]></source>
<year>1988</year>
<volume>33</volume>
<page-range>601</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giarratano]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amin]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esteves]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noemi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Toxicidad de metales pesados en el isópodo Exosphaeroma gigas, en el Canal Beagle, Tierra del Fuego. Argentina: Informe Técnico]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Juan Bosco ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de la Patagonia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Origen, cantidad y destino de metales pesados en langostino del río Marabasco, México]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lip]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Primera madurez sexual del camarón de río Cryphiops caementarius Molina, 1782 (Natantia, Palaemonidae) en el río Moche. Trujillo]]></source>
<year>1976</year>
<page-range>5-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Loayza]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fototaxia y fotocinesis en larvas recién eclosionadas de Cryphiops caementarius Molina, 1872 (Crustacea, Decapoda, Palaemonidae) a diferentes intensidades de luz artificial, en laboratorio]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional del Santa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Massaut]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo de sabores/olores no deseados (off-flavor) en cultivo de camarón en el Ecuador]]></article-title>
<source><![CDATA[El Mundo Acuícola]]></source>
<year>1999</year>
<volume>5</volume>
<page-range>24-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preliminary observations of cadmium and copper effects on juvenile of de polychaete Capitella sp. y (Annelida: Polichaeta) from estero del Yugo, Mazatlán, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Chil. Hist. Nat.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>78</volume>
<page-range>701-710</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OMRI</collab>
<source><![CDATA[Copper sulfate, as alguicide and invertebrate pest control]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>1-17</page-range><publisher-name><![CDATA[NOSBETAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osunde]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coyle]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tidwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Russell]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute toxicity of copper sulfate to juvenile freshwater prawn, Macrobrachium rosen-bergii]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Appl. Aquat.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>14</volume>
<page-range>71-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duran]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D'suze]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia del sulfato de cobre (CuSO4.5H2O) en la sobrevivencia de postlarvas de Litopenaeus vannamei]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2002</year>
<conf-name><![CDATA[VI Congreso Venezolano de Acuicultura]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>22-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scelzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Toxicidad del cobre en larvas nauplii del camarón comercial Artemesia longinaris Bate (Crustacea, Decapoda, Penaeidae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Invest. Mar. Valparaíso]]></source>
<year>1997</year>
<volume>25</volume>
<page-range>177-185</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tong]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yap]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ishak]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Devi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Asean marine water quality criterial for copper]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>40-41</page-range><publisher-name><![CDATA[ASEAN-Canada CPMS-II]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Townsend]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aislamiento, identificación y cultivo de cianobacterias con potencial toxicidad sobre postlarvas de Litopenaeus vanna-mei]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol. Inf. Cenaim Informa]]></source>
<year>2002</year>
<volume>58</volume>
<page-range>1-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Características bioquímicas de las proteasas de Cryphiops caementarius Molina 1872 (Crustacea, Palaemonidae)]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional del Santa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wehrtmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Báez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Larvae and early development stages of decapod crustaceans from Chile: published descriptions]]></article-title>
<source><![CDATA[Invest. Mar. Valparaiso]]></source>
<year>1997</year>
<volume>25</volume>
<page-range>263-276</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yeh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lui]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of copper sulfate on the immune response susceptibility to alginolyticus in the white shrimp Litopenaeus vannamei]]></article-title>
<source><![CDATA[Fish Shellfish Immun.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>17</volume>
<page-range>437-446</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yépez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bandín]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estimación poblacio-nal del camarón Cryphiops caementarius Molina 1972 (Natantia, Palaemonidae) en los ríos Ocoña, Majes-Camaná y Tambo, junio 1996.]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto del Mar del Perú]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
