<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0004-0614</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos Españoles de Urología (Ed. impresa)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. Esp. Urol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0004-0614</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[INIESTARES, S.A.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0004-06142008000600009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía retroperitoneal laparoscópica: Experiencia del Hospital Universitario La Paz]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Retroperitoneal laparoscopic surgery: Experience at the Hospital Universitario La Paz]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilera Bazán]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Utrilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pintado Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cisneros Ledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña Barthel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. de la]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario La Paz Servicio de Urología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario La Paz Servicio de Anestesia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>61</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>717</fpage>
<lpage>722</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0004-06142008000600009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0004-06142008000600009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0004-06142008000600009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: Con la popularización de la prostatectomía radical laparoscópica, dicha técnica vuelve a tomar un papel importante en el funcionamiento de los servicios de urología. Nuestra mayor experiencia en laparoscopia hace que cada vez realicemos más intervenciones mediante este abordaje. En este sentido, la cirugía retroperitoneal probablemente se beneficie más claramente que la prostática de la cirugía mínimamente invasiva. En este artículo describimos nuestra serie de casi 4 años. Métodos: El periodo analizado abarca desde Junio 2004 hasta Marzo 2008, durante el cual se han llevado a cabo 288 cirugías retroperitoneales (179 nefrectomías, 109 procedimientos varios). La vía de abordaje ha sido tranperitoneal en la gran mayoría de los casos. Resultados: La estancia hospitalaria media fue de 3,6 días para las nefrectomías y 3 días para los otros procedimientos. La tasa de transfusión de las nefrectomías es del 5% y un 2% de reconversión. En las cirugías variadas el porcentaje de transfusión fue del 6% y no existió ninguna reconversión. Conclusiones: La expansión de la laparoscopia en Urología debe venir acompañada de una buena selección de pacientes y una progresiva adquisición de experiencia por parte del cirujano. Determinadas intervenciones deberán ser abordadas únicamente en caso de gran experiencia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objectives: With the popularisation of laparoscopic radical prostatectomy, the above technique has once again taken on an important role in the work of urology departments. Our extensive experience in laparoscopy means that we are performing increasingly more interventions using this approach. In the context of minimally invasive surgical procedures, this is probably bringing clearer benefits to retroperitoneal surgery than to prostatic surgery. In this article, we describe our series over nearly 4 years. Methods: The period analysed covers June 2004 to March 2008, during which time 288 retroperitoneal operations were performed (184 nephrectomies, 113 other procedures). In the majority of cases, the route of approach was transperitoneal. Results: The mean hospital stay was 3.6 days for the nephrectomies and 3 days for the other procedures. The transfusion rate for the nephrectomies was 5% and there was a conversion rate of in 2%. In the other types of surgery, the transfusion rate was 6% and there were no conversions. Conclusions: The expansion of laparoscopy in Urology has to be accompanied good patient selection and the progressive acquiring of experience on the part of the surgeon. Certain interventions should only be tackled in cases where there is extensive experience.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cirugía renal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Laparoscopia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Retroperitoneo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Donante vivo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Suprarrenal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Renal surgery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Laparoscopy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Retroperitoneal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Living donor]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><a name="top"></a><font face="Verdana" size="2"><b>CIRUG&Iacute;A ROB&Oacute;TICA Y LAPAROSC&Oacute;PICA</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Cirug&iacute;a retroperitoneal laparosc&oacute;pica. Experiencia del Hospital Universitario La Paz</b></font></p>     <P><font SIZE="4" face="Verdana"><b>Retroperitoneal laparoscopic surgery. Experience at the Hospital Universitario La Paz</b></font></P>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>A. Aguilera Baz&aacute;n, M. P&eacute;rez Utrilla, M. Mart&iacute;n, R. Pintado Otero<sup>1</sup>, J. Cisneros Ledo y J. De la Pe&ntilde;a Barthel.</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Servicio de Urolog&iacute;a y Servicio de Anestesia<sup>1</sup>. Hospital Universitario La Paz. Madrid. Espa&ntilde;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#back">Dirección para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr noshade size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Objetivo:</b> Con la popularizaci&oacute;n de la prostatectom&iacute;a radical laparosc&oacute;pica, dicha t&eacute;cnica vuelve a tomar un papel importante en el funcionamiento de los servicios de urolog&iacute;a. Nuestra mayor experiencia en laparoscopia hace que cada vez realicemos m&aacute;s intervenciones mediante este abordaje. En este sentido, la cirug&iacute;a retroperitoneal probablemente se beneficie m&aacute;s claramente que la prost&aacute;tica de la cirug&iacute;a m&iacute;nimamente invasiva. En este art&iacute;culo describimos nuestra serie de casi 4 a&ntilde;os.    <br><b>M&eacute;todos:</b> El periodo analizado abarca desde Junio 2004 hasta Marzo 2008, durante el cual se han llevado a cabo 288 cirug&iacute;as retroperitoneales (179 nefrectom&iacute;as, 109 procedimientos varios). La v&iacute;a de abordaje ha sido tranperitoneal en la gran mayor&iacute;a de los casos.    <br><b>Resultados:</b> La estancia hospitalaria media fue de 3,6 d&iacute;as para las nefrectom&iacute;as y 3 d&iacute;as para los otros procedimientos. La tasa de transfusi&oacute;n de las nefrectom&iacute;as es del 5% y un 2% de reconversi&oacute;n. En las cirug&iacute;as variadas el porcentaje de transfusi&oacute;n fue del 6% y no existi&oacute; ninguna reconversi&oacute;n.    <br><b>Conclusiones:</b> La expansi&oacute;n de la laparoscopia en Urolog&iacute;a debe venir acompa&ntilde;ada de una buena selecci&oacute;n de pacientes y una progresiva adquisici&oacute;n de experiencia por parte del cirujano. Determinadas intervenciones deber&aacute;n ser abordadas &uacute;nicamente en caso de gran experiencia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Cirugía renal. Laparoscopia. Retroperitoneo. Donante vivo. Suprarrenal.</font></p> <hr noshade size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>SUMMARY</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Objectives:</b> With the popularisation of laparoscopic radical prostatectomy, the above technique has once again taken on an important role in the work of urology departments. Our extensive experience in laparoscopy means that we are performing increasingly more interventions using this approach. In the context of minimally invasive surgical procedures, this is probably bringing clearer benefits to retroperitoneal surgery than to prostatic surgery. In this article, we describe our series over nearly 4 years.    <br><b>Methods:</b> The period analysed covers June 2004 to March 2008, during which time 288 retroperitoneal operations were performed (184 nephrectomies, 113 other procedures). In the majority of cases, the route of approach was transperitoneal.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br><b>Results:</b> The mean hospital stay was 3.6 days for the nephrectomies and 3 days for the other procedures. The transfusion rate for the nephrectomies was 5% and there was a conversion rate of in 2%. In the other types of surgery, the transfusion rate was 6% and there were no conversions.    <br><b>Conclusions:</b> The expansion of laparoscopy in Urology has to be accompanied good patient selection and the progressive acquiring of experience on the part of the surgeon. Certain interventions should only be tackled in cases where there is extensive experience.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Renal surgery. Laparoscopy. Retroperitoneal. Living donor.</font></p> <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La laparoscopia se desarrolla en Urolog&iacute;a principalmente en la d&eacute;cada de los a&ntilde;os 90 con la realizaci&oacute;n de las primeras nefrectom&iacute;as (simple, radical, nefroureterectom&iacute;a, donante vivo) (1-3). La progresiva adquisici&oacute;n de experiencia en esta nueva t&eacute;cnica y el desarrollo del instrumental laparosc&oacute;pico, hace que se realicen casos cada vez m&aacute;s complejos y cirug&iacute;as m&aacute;s exigentes, en las que es precisa la sutura intracorp&oacute;rea laparosc&oacute;pica (4).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El espaldarazo definitivo viene dado por el desarrollo y popularizaci&oacute;n de la t&eacute;cnica de la prostatectom&iacute;a radical. Uno de los ejes principales de la Urolog&iacute;a oncol&oacute;gica es el c&aacute;ncer de pr&oacute;stata y su tratamiento; en este sentido, el hecho de que exista una t&eacute;cnica laparosc&oacute;pica reproducible, aunque compleja, hace que se vuelva a tomar en consideraci&oacute;n la laparoscopia aplicada a la Urolog&iacute;a, que hasta entonces estaba destinada a quedar limitada al retroperitoneo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En nuestro pa&iacute;s, vivimos una &eacute;poca dorada en lo que se refiere a inter&eacute;s por la laparoscopia. Inicialmente denostada debido a m&uacute;ltiples causas, como las dudas sobre el control oncol&oacute;gico que supon&iacute;a (met&aacute;stasis en puertos, siembra peritoneal), la dificultad t&eacute;cnica que implicaba la sutura laparosc&oacute;pica, los accidentes iniciales (vasculares, intestinales...) y probablemente una cierta reticencia a "volver a aprender a operar". Actualmente se han vencido estas resistencias y debemos tener cuidado de no alcanzar el extremo opuesto: "todo se puede hacer por laparoscopia".</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Con este art&iacute;culo, queremos describir la experiencia en estos casi 4 a&ntilde;os de cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica retroperitoneal en nuestro centro.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="3"><b>Material y m&eacute;todos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El periodo analizado comprende desde junio de 2004 hasta marzo de 2008. El abordaje elegido es el transperitoneal, debido a las claras ventajas en lo que se refiere a espacio de trabajo y orientaci&oacute;n anat&oacute;mica (5,6). La lumboscopia supone una menor distensi&oacute;n abdominal con la consiguinente menor molestia en el postoperatorio y no pone en contacto el compartimento intraabdominal con el retroperitoneo, pero consideramos que la t&eacute;cnica transperitoneal es m&aacute;s segura y c&oacute;moda para iniciar un proyecto de este estilo. Debido a los antecedentes quir&uacute;rgicos de algunos pacientes, realizamos lumboscopia en un n&uacute;mero reducido de casos, reafirmando nuestro parecer inicial.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Inicialmente nos planteamos ciertas contraindicaciones, debidas a la falta de experiencia. Decidimos adquirirla antes de realizar extracci&oacute;n de donante vivo, suprarrenalectom&iacute;a en caso de feocromocitoma, tumorectom&iacute;as de gran tama&ntilde;o o pr&oacute;ximas al hilio. Actualmente, consideramos una contraindicaci&oacute;n la pielonefritis xantogranulomatosa, el tumor renal con trombo en cava, el carcinoma suprarrenal con afectaci&oacute;n local o la cirug&iacute;a parcial en monorreno. Los antecedentes quir&uacute;rgicos abdominales, inicialmente considerados como posible causa para realizar retroperitoneoscopia, no nos han obligado a reconvertir ninguna cirug&iacute;a. Creemos que dicho abordaje puede ser &uacute;til en algunos casos y debe ser conocido, pero no sin experiencia previa en laparoscopia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Con el fin de buscar la m&aacute;xima seguridad, decidimos ayudarnos en las primeras nefrectom&iacute;as del dispositivo mano-asistida GelPort (Aesculap), ya que trabajar con una mano dentro del abdomen aporta una mejor percepci&oacute;n de la profundidad y por supuesto una mayor tranquilidad en caso de accidente vascular. Realizamos un total de 1 0 cirug&iacute;as con dicho dispositivo. Consideramos que la disecci&oacute;n es m&aacute;s fina con tijera y pinza y el hecho de tener la mano dentro limita parcialmente esta manera de trabajar. Actualmente s&oacute;lo introducimos la mano en el momento de la extracci&oacute;n en el caso del donante vivo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La primera extracci&oacute;n de donante vivo se realiz&oacute; tras haber llevado a cabo 67 intervenciones retroperitoneales (43 nefrectom&iacute;as, 23 procedimientos diversos).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Durante este periodo (junio 2004 - marzo 2008) se han llevado a cabo un total de 288 cirug&iacute;as retroperitoneales, 179 nefrectom&iacute;as y 109 procedimientos variados. En el primer a&ntilde;o se realizaron 47 nefrectom&iacute;as, 42 en el segundo, 58 en el tercer a&ntilde;o y en lo que llevamos de cuarto a&ntilde;o se han realizado 32 nefrectom&iacute;as (<a href="#t1">Tabla I</a> y <a href="#f"> Figura</a> 1). En lo que se refiere a otras intervenciones, el primer a&ntilde;o se realizaron 24 cirug&iacute;as, 36 en el siguiente, 33 en el tercer periodo y 16 en lo que llevamos del cuarto a&ntilde;o.</font></p>     <p>&nbsp;</p>    <p align="center"><a name="t1"><img src="/img/revistas/urol/v61n6/09t1.gif"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">    <br> <a name="f"><img src="/img/revistas/urol/v61n6/09f2.gif"></a></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La edad media de los pacientes a los que se les practic&oacute; una nefrectom&iacute;a fue de 56 a&ntilde;os (22-79), con un IMC de 27,6kg/m<sup>2</sup> (18-42) En 62 ocasiones exist&iacute;an antecedentes de cirug&iacute;a abdominal mayor (39%). El tiempo quir&uacute;rgico medio fue de 135 minutos (60-270), con un sangrado medio de 110cc. En 9 pacientes se precis&oacute; transfusi&oacute;n de concentrado de hemat&iacute;es (5%). La estancia hospitalaria media fue de 3,6 d&iacute;as (2-9)</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En lo que se refiere a otros procedimientos retroperitoneales, la edad media fue de 45 a&ntilde;os (19-79), con un IMC de 25,4kg/m<sup>2</sup> (20-40). En 26 ocasiones exist&iacute;an antecedentes de cirug&iacute;a abdominal mayor (23,8%). El tiempo quir&uacute;rgico medio fue de 89 minutos (50-240), con un sangrado de 110cc y estancia hospitalaria media de 3 d&iacute;as (1-7). En 7 ocasiones se precis&oacute; transfusi&oacute;n de hemat&iacute;es (6,4%).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Hemos tenido dos casos de &eacute;xitus (0,6%). El primero se produjo en el transcurso de una nefrectom&iacute;a radical en la que a las 2 horas de iniciado el procedimiento se desencaden&oacute; una arritmia incontrolable. Se trataba de un var&oacute;n de 53 a&ntilde;os, IMC de 34Kg/m<sup>2</sup>, fumador importante, con antecedentes personales de hipercolesterolemia, historia cardiol&oacute;gica y riesgo anest&eacute;sico ASA3. El segundo caso fue una paciente de 79 a&ntilde;os diagnosticada de un hiperaldosteronismo por adenoma suprarrenal funcionante, con una HTA mal controlada. El servicio de Endocrinolog&iacute;a consider&oacute; necesaria la suprarrenalectom&iacute;a, que se llev&oacute; a cabo en 70 minutos aproximadamente con un sangrado de 50cc. La paciente sufri&oacute; un accidente cerebro vascular a las 24 horas de la intervenci&oacute;n, produci&eacute;ndose su fallecimiento 48 horas m&aacute;s tarde.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En 6 ocasiones (2,4%), fue necesario realizar una reconversi&oacute;n a cirug&iacute;a abierta; 1 caso por lesi&oacute;n vascular (arteria mesent&eacute;rica superior), 2 por sangrado (vena cava, vena lumbar), 1 paciente con ri&ntilde;ones poliqu&iacute;sticos ante la imposibilidad de manejar una pieza de elevado tama&ntilde;o, 2 casos por infiltraci&oacute;n periadrenal en una suprarrenalectom&iacute;a (1 por met&aacute;stasis de tumor pulmonar y otro por un tumor de estirpe desconocida).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En tres ocasiones (1%) fue necesaria la revisi&oacute;n quir&uacute;rgica postoperatoria debido a sangrado; 1 de una rama perforante del m&uacute;sculo psoas, 2 de la gl&aacute;ndula suprarrenal en el contexto de una nefrectom&iacute;a.</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">En 28 pacientes (9,7%) se produjo alguna complicaci&oacute;n m&eacute;dica que fue resuelta mediante tratamiento conservador (gastroenteritis aguda, disnea, gastritis, insuficiencia renal leve, fiebre, ileo paral&iacute;tico, toxicodermia). En 1 caso de nefrectom&iacute;a parcial se produjo un urinoma que fue tratado con drenaje percut&aacute;neo con &eacute;xito. En 2 casos se produjeron abscesos de herida quir&uacute;rgica que precisaron drenaje (0,6%).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los resultados anatomopatol&oacute;gicos fueron para las nefrectom&iacute;as radicales 43 tumores de c&eacute;lulas claras pT1, 4 pT2, 37 pT3, 11 oncocitomas, 1 nefroma multiqu&iacute;stico y 1 angiomiolipoma. En las nefroureterectom&iacute;as encontramos 2 Ta, 16 T1, 1 T2, 9 T3 y 1 T4. Entre las nefrectom&iacute;as parciales, obtuvimos 1 adenoma, 18 T1, 2 T3, 3 oncocitomas y 1 angiomiolipoma. De las suprarrenalectom&iacute;as realizadas, 3 casos eran feocromocitomas, 13 adenomas, 2 hiperplasias, 1 met&aacute;stasis de 1 carcinoma de colon, 1 met&aacute;stasis de 1 tumor pulmonar, 1 met&aacute;stasis de 1 tumor indiferenciado, 1 mielolipoma, 1 quiste mesotelial.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A medida que se ha ido adquiriendo experiencia y se ha desarrollado el instrumental laparosc&oacute;pico, la cirug&iacute;a retroperitoneal ha ido ganando en complejidad, con lo que intervenciones que antes no se pensaba en realizar con esta t&eacute;cnica, ahora entran en nuestro campo de acci&oacute;n; tal es el caso de la cirug&iacute;a renal conservadora de par&eacute;nquima, la extracci&oacute;n de donante vivo o la linfadenectom&iacute;a retroperitoneal.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cuando se considera iniciar un proyecto de estas caracter&iacute;sticas hay que tener en cuenta que este tipo de cirug&iacute;as entra&ntilde;a por regla general un potencial riesgo de complicaci&oacute;n vascular serio, ya que el campo en que se desarrolla se encuentran los principales vasos del organismo y sus ramas. Tambi&eacute;n hay que tener en mente el manejo de &oacute;rganos como el h&iacute;gado o el bazo, susceptibles de rotura y sangrado o la manipulaci&oacute;n intestinal, siempre muy sensible a la coagulaci&oacute;n el&eacute;ctrica pr&oacute;xima. Si a esto a&ntilde;adimos las cirug&iacute;as que precisan reconstrucci&oacute;n como la nefrectom&iacute;a parcial o la pieloplastia nos encontramos ante un campo quir&uacute;rgico muy atractivo para la cirug&iacute;a m&iacute;nimamente invasiva, pero de manejo delicado Creemos que el abordaje de este campo debe ser gradual y con sentido com&uacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En lo que se refiere a la v&iacute;a de abordaje (transperitoneal-retroperitoneal), ambas son v&aacute;lidas y seguras, si bien parece que la primera es algo m&aacute;s sencilla de desarrollar debido a su mayor espacio para trabajo y colocaci&oacute;n de puertos y la mejor orientaci&oacute;n anat&oacute;mica ya que se dispone de mayores referencias (7).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En cuanto a la patolog&iacute;a que puede ser subsidiaria de dicha t&eacute;cnica, creemos que es un aspecto muy dependiente de la experiencia del cirujano. Vencidas las dudas iniciales acerca de su seguridad oncol&oacute;gica, parece que el tumor de origen urol&oacute;gico se puede beneficiar de la laparoscopia con seguridad. Dichas dudas surgen en los comienzos de la t&eacute;cnica, principalmente en tumores ginecol&oacute;gicos o digestivos y con la mala pr&aacute;ctica de no emplear bolsas para la extracci&oacute;n de la pieza o la morcelaci&oacute;n de la misma con rotura de la bolsa. Desde el primer caso descrito de met&aacute;stasis en puertos en 1978 (8) por una laparoscopia diagn&oacute;stica en un tumor de ovario, se han descrito m&aacute;s casos en la literatura, apareciendo la primera referencia urol&oacute;gica en 1994 por una linfadenectom&iacute;a de un carcinoma vesical de alto grado en la cual no se emple&oacute; bolsa de extracci&oacute;n (9). En una revisi&oacute;n de 10.912 procedimientos laparosc&oacute;picos urol&oacute;gicos por c&aacute;ncer, se registraron 13 casos de implantes tumorales (0,1%), en 10 de ellos se localizaron en los puertos (0,09%) y en 3 casos en peritoneo (0,03%) (10). Estos datos respaldan la idea de que la laparoscopia urol&oacute;gica es oncol&oacute;gicamente segura siempre que se respeten ciertas normas, como son el uso de bolsas para la extracci&oacute;n de las pieza o evitar la morcelaci&oacute;n de las mismas. Probablemente, en los tumores de urotelio de alto grado debemos ser m&aacute;s cuidadosos para evitar la apertura accidental de la v&iacute;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Desde que se realizara por primera vez en la d&eacute;cada de los 90, y tras casi 20 a&ntilde;os de experiencia, parece que la nefrectom&iacute;a radical laparosc&oacute;pica presenta al menos tanta seguridad oncol&oacute;gica como la cirug&iacute;a abierta (11-13), aportando claras ventajas en lo que se refiere a dolor postoperatorio y recuperaci&oacute;n. Esto parece claro en los tumores T1-T2, apareciendo dificultades t&eacute;cnicas en tumores renales con trombo en cava, aunque ya en algunos art&iacute;culos se hace referencia a su abordaje laparosc&oacute;pico. Nosotros no consideramos que se trate de una buena indicaci&oacute;n quir&uacute;rgica la presencia de un trombo que sobrepase la vena renal (14-16).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En las nefroureterectom&iacute;as, el abordaje del extremo distal del ur&eacute;ter es el aspecto m&aacute;s controvertido. En nuestro servicio consideramos que en tumores de bajo grado por encima del cruce il&iacute;aco, se puede realizar desinserci&oacute;n endosc&oacute;pica, dejando para tumores de alto grado o por debajo del cruce il&iacute;aco la realizaci&oacute;n del rodete vesical por laparoscopia con cambio de posici&oacute;n del paciente ya descrito en art&iacute;culos previos (17).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En las nefrectom&iacute;as de ri&ntilde;&oacute;n de donante vivo es el &uacute;nico caso en que introducimos la mano en el momento de la extracci&oacute;n de la pieza, con el fin e reducir el tiempo de isquemia caliente al m&aacute;ximo. La t&eacute;cnica laparosc&oacute;pica normalmente empleada es el abordaje cl&aacute;sico transperitoneal con el paciente en dec&uacute;bito lateral (18,19). En el clampaje de la arteria renal, no ce&ntilde;imos el clip al ostium, ya que hay descritos casos en la literatura de deslizamiento de los clips (20-22). Para la vena empleamos dos Hemolok XL, ya que las suturas mec&aacute;nicas dejan menor longitud vascular.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En cuanto a la suprarrenalectom&iacute;a, se trata de una indicaci&oacute;n indiscutible; una gran incisi&oacute;n para una peque&ntilde;a pieza en cirug&iacute;a abierta, por regla general. La &uacute;nica duda podr&iacute;a surgir en el feocromocitoma, ante la posibilidad de descarga de catecolaminas durante la generaci&oacute;n del neumoperitoneo, pero esta sospecha parece despejada con el paso de los a&ntilde;os y con la adquisici&oacute;n de experiencia (23,24). En el caso de carcinoma suprarrenal, parece prudente realizarlo por cirug&iacute;a abierta si existe sospecha radiol&oacute;gica de afectaci&oacute;n en &oacute;rganos vecinos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La cirug&iacute;a renal conservadora de par&eacute;nquima se trata probablemente de una de las t&eacute;cnicas que exige una mayor preparaci&oacute;n, ya que trabajaremos con un tiempo de isquemia caliente determinado (aproximadamente 30 minutos) y que constar&aacute; de una primera parte de extracci&oacute;n del tumor, en la cual debemos ser oncol&oacute;gicamente seguros, seguida de una fase reconstructiva en la cual debemos dominar la sutura laparosc&oacute;pica intracorp&oacute;rea para el cierre de la v&iacute;a urinaria en caso de apertura y precisaremos de la tecnolog&iacute;a de los "pegamentos biol&oacute;gicos" para garantizar la hemostasia. Si a esto a&ntilde;adimos que la posici&oacute;n del tumor no siempre es la m&aacute;s c&oacute;moda para trabajar, encontraremos los motivos por los que se trata de una cirug&iacute;a compleja. Un paso fundamental para poder llevarla a cabo con seguridad oncol&oacute;gica (m&aacute;rgenes negativos) y seguridad intraoperatoria (sangrado controlado) es el clampaje correcto del hilio renal. En nuestro caso, hemos evolucionado desde el clampaje selectivo de la arteria con un torniquete al clampaje en bloque con una pinza de Satinsky laparosc&oacute;pica. Creemos importante poder realizar la ex&eacute;resis del tumor con un campo sin sangrado y para ello la preparaci&oacute;n del hilio renal es fundamental. El corte del par&eacute;nquima se realiza con pinza fr&iacute;a, ya que el uso de coagulaci&oacute;n podr&iacute;a enmascarar el margen tumoral. La sutura del lecho la realizamos con sutura continua y posteriormente colocamos un pegamento biol&oacute;gico (Floseal Baxter) con puntos de aproximaci&oacute;n del par&eacute;nquima renal (25-27).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Nuestra tasa de complicaciones es muy similar a otras series publicadas, siendo el accidente vascular el m&aacute;s frecuente entre las complicaciones intraoperatorias. Las tasas de mortalidad, de reconversiones a cirug&iacute;a abierta y de revisiones postoperatorias tambi&eacute;n son comparables con otras series (28,29). El hecho de que la cirug&iacute;a m&aacute;s compleja, nefrectom&iacute;a parcial, suponga el 9,8% de nuestra serie puede explicar la baja tasa de complicaciones y transfusi&oacute;n.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A medida que se va adquiriendo experiencia y se va desarrollando el instrumental laparosc&oacute;pico, la cirug&iacute;a retroperitoneal ha ido ganando en complejidad, con lo que intervenciones que antes no se consideraban para cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica, ahora entran en nuestro campo de acci&oacute;n. Tal es el caso de la cirug&iacute;a renal conservadora de par&eacute;nquima, de la extracci&oacute;n de donante vivo o de la linfadenectom&iacute;a retroperitoneal. Debemos ser cautos en la implantaci&oacute;n de un programa laparosc&oacute;pico retroperitoneal; no todo lo que se puede hacer por laparoscopia se debe hacer por laparoscopia. Es necesario hacer una buena selecci&oacute;n de los pacientes y analizar objetivamente nuestra experiencia laparosc&oacute;pica antes de intentar abarcar todas las cirug&iacute;as retroperitoneales.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Parece evidente que gran parte de los pacientes con patolog&iacute;a retroperitoneal urol&oacute;gica se pueden beneficiar del abordaje laparosc&oacute;pico, de nuestra preparaci&oacute;n en dicha t&eacute;cnica depende la seguridad que podamos ofertar.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Un programa de laparoscopia retroperitoneal urol&oacute;gica que abarque las t&eacute;cnicas m&aacute;s complejas debe desarrollarse en un Servicio donde el volumen de cirug&iacute;a retroperitoneal sea de por lo menos 60 intervenciones al a&ntilde;o, de lo contrario el n&uacute;mero de cirug&iacute;as complejas ser&aacute; bajo y las posibilidad de complicaci&oacute;n mayor.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Bibliograf&iacute;a y lecturas recomendadas (*lectura de inter&eacute;s y ** lectura fundamental)</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. CLAYMAN, R.V.; KAVOUSSI, L.R.; FIGENSHAU, R.S. y cols.: "Laparoscopic nephrourete-rectomy: Initial clinical case report". J. Laparoendocopic. Surg., 1: 343, 1991.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132855&pid=S0004-0614200800060000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. RATNER, L.E.; CISECK, L.J.; MOORE, R.G. y cols.: "Laparoscopic live donor nephrectomy". Transplantation, 60: 1047, 1995.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132856&pid=S0004-0614200800060000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. CLAYMAN, R.V.; KAVOUSSI, L.R.; SOPER, N.J. y cols.: "Laparoscopic nephrectomy: Initial case report". J. Urol., 146: 278, 1991.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132857&pid=S0004-0614200800060000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. McDOUGALL, E.M.; CLAYMAN, R.V.; ANDERSON, K.: "Laparoscopic wedge resection of a renal tumor: Initial experience". J. Laparoendosc. Surg., 3: 577, 1993.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132858&pid=S0004-0614200800060000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">*5. DESAI, M.; STRZEMPKOWSKI, B.; MATIN, S.F. y cols.: "Prospective randomized comparison of transperitoneal versus retroperitoneal laparoscopic radical nephretctomy". J. of Urol., 173: 38, 2005.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132859&pid=S0004-0614200800060000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">**6. ABDELMAKSOUD, A.; BIYANI, C.S.; BAGHERI, F. y cols.: "Laparoscopic approaches in urology". BJU International, 95: 244, 2005.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132860&pid=S0004-0614200800060000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">*7. SUNG, G.T.; GILL, I.S.: "Anatomic landmarks and time management during retroperitoneoscopic radical nephrectomy". J. Endourol., 16: 165, 2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132861&pid=S0004-0614200800060000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. DOBRONTE, Z.; WITTMAN, T.; KARASCONY, G.: "Rapid development of malignant metastases in the abdominal wall after laparoscopy". Endoscopy, 10: 127, 1978.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132862&pid=S0004-0614200800060000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. STOLLA, V.; ROSSI, D. y cols.: "Subcutaneus metastasis after coelioscopic lymphadenectomy for vesical urothelial carcinoma". Eur. Urol., 26: 342, 1994.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132863&pid=S0004-0614200800060000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. MICALI, S.; CELIA, A.; BOVE, P. y cols.: 'Tumor seeding in urological laparoscopy: An International survey". J. Urol., 171: 2151, 2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132864&pid=S0004-0614200800060000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. JANETSCHEK, G.; JESCHKE, K.; PESCHEL, R. y cols.: "Laparoscopic surgery for stage T1 renal cell carcinoma. radical nephrectomy and wedge resection". Eur. Urol., 38: 131, 2000.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132865&pid=S0004-0614200800060000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">**12. PORTIS, A.J.; ELNADY, M.; CLAYMAN, R.V.: "Laparoscopic radical/total nephrectomy. A decade of progress". J. Endourol., 15: 345, 2001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132866&pid=S0004-0614200800060000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. CHAN, D.Y.; CADEDDU, J.A.; JARRETT, T.W. y cols.: "Laparoscopic radical nephrectomy: Cancer control for renal cell carcinoma". J. Urol., 166: 2095, 2001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132867&pid=S0004-0614200800060000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. DESAI, M.M.; GILL, I.S.; RAMANI, A.P. y cols.: "Laparoscopic radical nephrectomy for cancer with level I renal vein involvement". J. Urol., 169: 487, 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132868&pid=S0004-0614200800060000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. SUNDARAM, C.P.; REHMAN, J.; LAMDMAN, J. y cols.: "Hand assisted laparoscopic radical nephrectomy for renal cell carcinoma with inferior vena caval thrombus". J. Urol., 168: 176, 2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132869&pid=S0004-0614200800060000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. VARKARAKIS, I.M.; BHAYANAI, S.; ALLAF, M. y cols.: "Laparoscopic-assisted nephrectomy with inferior vena cava tumor thrombectomy: Preliminary results". Urology, 64: 925, 2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132870&pid=S0004-0614200800060000900016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. AGUILERA BAZ&Aacute;N, A.; ALONSO, S.; P&Eacute;REZ UTRILLA, M. y cols.: "Nefroureterectom&iacute;a laparosc&oacute;pica: Nueva posici&oacute;n para el manejo ureteral". Arch. Esp. Urol., 60: 6, 2007.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132871&pid=S0004-0614200800060000900017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. EL-GALLEY, R.; HOOD, N.; YOUNG, C.J. y cols.: "Donor nephrectomy. A comparison of techniques and results of open, hand assisted and full laparoscopic nephrectomy". J. Urol., 171: 40, 2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132872&pid=S0004-0614200800060000900018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19. HANDSCHIN, A.E.; WEBER, M.; DEMARTINES, N. y cols.: "Laparoscopic donor nephrectomy". Br. J. Surg., 90: 1323, 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132873&pid=S0004-0614200800060000900019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">*20. MAARTENSE, S.; HEINTJES, R.J.; IDU, M. y cols.: "Renal artery clip dislodgement during hand-assisted laparoscopic living donor nephrectomy". Surg. Endosc., 17: 1851, 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132874&pid=S0004-0614200800060000900020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">21. HSU, T.H.; SU, L.M.; RATNER, L.E. y cols.: "Reno vascular complications of laparoscopic donor nephrectomy". Urology, 60: 811, 2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132875&pid=S0004-0614200800060000900021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">22. ESWAR, C.; BADILLO, F.L.: "Vascular control of the renal pedicle using the hem-o-lok polymer ligating clip in 50 consecutive hand-assisted laparoscopic nephrectomies". J. Endourol., 18: 459, 2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132876&pid=S0004-0614200800060000900022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">*23. DENNIS, L.; FOWLER, M.D.: "Laparoscopic Adrenalectomy: There Can Be No Doubt". Annals of Surgical Oncology, 10: 997, 2005.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132877&pid=S0004-0614200800060000900023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">24. ROCHAA, M.F.; FARAMARZI-ROQUESA, R.; TAUZINFINB, P. y cols.: "Laparoscopic Surgery for Pheochromocytoma". European Urology, 45: 226, 2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132878&pid=S0004-0614200800060000900024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">**25. PATARD, J.J.; SHVARTS, O.; LAM, J.S. y cols.: "Safety and efficacy of partial nephrectomy for all T1 tumors based on an international multicenter experience". J. Urol., 171: 2181, 2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132879&pid=S0004-0614200800060000900025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">26. ROSALES, A.; SALVADOR, J.; DE GRAEVE, N. y cols.: "Clamping of the Renal Artery in Laparoscopic Partial Nephrectomy: An Old Device for a New Technique". European Urology, 47: 98, 2005.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132880&pid=S0004-0614200800060000900026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">27. GILL, I.S.; RAMANI, A.P.; SPALIVIERO, M. y cols.: "Improved hemostasis during laparoscopic partial nephrectomy using gelatin matrix thrombin sealant". Urology, 65: 463, 2005.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132881&pid=S0004-0614200800060000900027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">**28. PERMPONGKOSOL, S.; LINK, R.; SU, L. y cols.: "Complications of 2,775 Urological Laparoscopic Procedures: 1993 to 2005". J. Urol., 177: 580, 2007.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132882&pid=S0004-0614200800060000900028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">29. COLOMBO, J. Jr.; HABER, G.; JELOVSEK, J. y cols.: "Complications of Laparoscopic Surgery for Urological Cancer: A Single Institution Analysis". J. Urol., 178: 786, 2007.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1132883&pid=S0004-0614200800060000900029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><a name="back"></a><a href="#top"><img src="/img/revistas/urol/v61n6/seta.gif" border="0"></a><b>Dirección para correspondencia:</b>    <br>Alfredo Aguilera Baz&aacute;n    <br>Servicio de Urolog&iacute;a    <br>Hospital La Paz    <br>Pº de la Castellana 261    <br>28046 Madrid. (Espa&ntilde;a).    <br><a href="mailto:aaguilera11@yahoo.es">aaguilera11@yahoo.es</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Trabajo recibido: 25 de abril 2008.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CLAYMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KAVOUSSI]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FIGENSHAU]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic nephrourete-rectomy: Initial clinical case report]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Laparoendocopic. Surg.]]></source>
<year>1991</year>
<volume>1</volume>
<page-range>343</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RATNER]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CISECK]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MOORE]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic live donor nephrectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplantation]]></source>
<year>1995</year>
<volume>60</volume>
<page-range>1047</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CLAYMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KAVOUSSI]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SOPER]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic nephrectomy: Initial case report]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Urol.]]></source>
<year>1991</year>
<volume>146</volume>
<page-range>278</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McDOUGALL]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CLAYMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ANDERSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic wedge resection of a renal tumor: Initial experience]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Laparoendosc. Surg.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>3</volume>
<page-range>577</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DESAI]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[STRZEMPKOWSKI]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MATIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prospective randomized comparison of transperitoneal versus retroperitoneal laparoscopic radical nephretctomy]]></article-title>
<source><![CDATA[J. of Urol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>173</volume>
<page-range>38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ABDELMAKSOUD]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BIYANI]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BAGHERI]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic approaches in urology]]></article-title>
<source><![CDATA[BJU International]]></source>
<year>2005</year>
<volume>95</volume>
<page-range>244</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SUNG]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GILL]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anatomic landmarks and time management during retroperitoneoscopic radical nephrectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Endourol.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>16</volume>
<page-range>165</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DOBRONTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WITTMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KARASCONY]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rapid development of malignant metastases in the abdominal wall after laparoscopy]]></article-title>
<source><![CDATA[Endoscopy]]></source>
<year>1978</year>
<volume>10</volume>
<page-range>127</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[STOLLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROSSI]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Subcutaneus metastasis after coelioscopic lymphadenectomy for vesical urothelial carcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur. Urol.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>26</volume>
<page-range>342</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MICALI]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CELIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BOVE]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tumor seeding in urological laparoscopy: An International survey]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Urol.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>171</volume>
<page-range>2151</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JANETSCHEK]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JESCHKE]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PESCHEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic surgery for stage T1 renal cell carcinoma: radical nephrectomy and wedge resection]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur. Urol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>38</volume>
<page-range>131</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PORTIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ELNADY]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CLAYMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic radical/total nephrectomy: A decade of progress]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Endourol.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>15</volume>
<page-range>345</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CADEDDU]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JARRETT]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic radical nephrectomy: Cancer control for renal cell carcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Urol.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>166</volume>
<page-range>2095</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DESAI]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GILL]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RAMANI]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic radical nephrectomy for cancer with level I renal vein involvement]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Urol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>169</volume>
<page-range>487</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SUNDARAM]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[REHMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LAMDMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hand assisted laparoscopic radical nephrectomy for renal cell carcinoma with inferior vena caval thrombus]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Urol.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>168</volume>
<page-range>176</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VARKARAKIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BHAYANAI]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ALLAF]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic-assisted nephrectomy with inferior vena cava tumor thrombectomy: Preliminary results]]></article-title>
<source><![CDATA[Urology]]></source>
<year>2004</year>
<volume>64</volume>
<page-range>925</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AGUILERA BAZÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ALONSO]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ UTRILLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nefroureterectomía laparoscópica: Nueva posición para el manejo ureteral]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch. Esp. Urol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>60</volume>
<page-range>6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[EL-GALLEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HOOD]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[YOUNG]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Donor nephrectomy: A comparison of techniques and results of open, hand assisted and full laparoscopic nephrectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Urol.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>171</volume>
<page-range>40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HANDSCHIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WEBER]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DEMARTINES]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic donor nephrectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Br. J. Surg.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>90</volume>
<page-range>1323</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MAARTENSE]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HEINTJES]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[IDU]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Renal artery clip dislodgement during hand-assisted laparoscopic living donor nephrectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg. Endosc.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>17</volume>
<page-range>1851</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HSU]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SU]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RATNER]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reno vascular complications of laparoscopic donor nephrectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Urology]]></source>
<year>2002</year>
<volume>60</volume>
<page-range>811</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ESWAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BADILLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vascular control of the renal pedicle using the hem-o-lok polymer ligating clip in 50 consecutive hand-assisted laparoscopic nephrectomies]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Endourol.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>18</volume>
<page-range>459</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DENNIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FOWLER]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic Adrenalectomy: There Can Be No Doubt]]></article-title>
<source><![CDATA[Annals of Surgical Oncology]]></source>
<year>2005</year>
<volume>10</volume>
<page-range>997</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROCHAA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FARAMARZI-ROQUESA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TAUZINFINB]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic Surgery for Pheochromocytoma]]></article-title>
<source><![CDATA[European Urology]]></source>
<year>2004</year>
<volume>45</volume>
<page-range>226</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PATARD]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SHVARTS]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LAM]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Safety and efficacy of partial nephrectomy for all T1 tumors based on an international multicenter experience]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Urol.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>171</volume>
<page-range>2181</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROSALES]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SALVADOR]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DE GRAEVE]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clamping of the Renal Artery in Laparoscopic Partial Nephrectomy: An Old Device for a New Technique]]></article-title>
<source><![CDATA[European Urology]]></source>
<year>2005</year>
<volume>47</volume>
<page-range>98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GILL]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RAMANI]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SPALIVIERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Improved hemostasis during laparoscopic partial nephrectomy using gelatin matrix thrombin sealant]]></article-title>
<source><![CDATA[Urology]]></source>
<year>2005</year>
<volume>65</volume>
<page-range>463</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PERMPONGKOSOL]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LINK]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SU]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complications of 2,775 Urological Laparoscopic Procedures: 1993 to 2005]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Urol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>177</volume>
<page-range>580</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[COLOMBO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. Jr.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HABER]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JELOVSEK]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complications of Laparoscopic Surgery for Urological Cancer: A Single Institution Analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Urol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>178</volume>
<page-range>786</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
