<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0004-0614</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos Españoles de Urología (Ed. impresa)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. Esp. Urol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0004-0614</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[INIESTARES, S.A.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0004-06142008000900008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Láser y tumores vesicales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laser and bladder tumors]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rioja Zuazu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toutziaris]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laguna Pes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. P.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reijke]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. M. de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosette]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J. de la]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,University of Amsterdam Academic Medical Center ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Amsterdam ]]></addr-line>
<country>The Netherlands</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>61</volume>
<numero>9</numero>
<fpage>994</fpage>
<lpage>1003</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0004-06142008000900008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0004-06142008000900008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0004-06142008000900008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los tumores vesicales suponen una de las enfermedades más frecuentes de la urología. La introducción de los láseres en el armamentario terapéutico urológico supuso un gran avance, pero los resultados iniciales con los primeros modelos, no alcanzaron las expectativas. Sin embargo, en la actualidad disponemos de una gran variedad de láseres para uso urológico, con distintas funciones y aplicaciones. Realizamos una revisión e intentamos asentar las indicaciones actuales de su utilización en el tratamiento de los tumores vesicales, así como una visión de futuro de sus posibles aplicaciones.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Bladder cancer is one of the most frequents pathologies in urology. The introduction of the laser among the technical tools supposed a great advance, but the initial results with the first model failed with the expectations. Nevertheless, nowadays we have at our disposal a great variety of laser for urological use, with different functions and applications. We perform a review and try to assess the actual indications for its employment in the treatment of bladder cancer, as well as future applications.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cáncer de vejiga]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fulguración láser]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Láser]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bladder cancer]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Laser fulguration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Laser]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2"><b><a name="top"></a>MONOGR&Aacute;FICO:   ENDOUROLOG&Iacute;A Y L&Aacute;SER</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>L&aacute;ser y tumores vesicales</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Laser and bladder tumors</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>J. Rioja Zuazu, V. Toutziaris, M. P. Laguna   Pes, T. M. de Reijke y J. J. de la Rosette.</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Academic Medical Center. University of Amsterdam.   Amsterdam. TheNetherlands.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#back">Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los tumores vesicales suponen una de las enfermedades   m&aacute;s frecuentes de la urolog&iacute;a. La introducci&oacute;n de los l&aacute;seres   en el armamentario terap&eacute;utico urol&oacute;gico supuso un gran avance,   pero los resultados iniciales con los primeros modelos, no alcanzaron las expectativas.   Sin embargo, en la actualidad disponemos de una gran variedad de l&aacute;seres   para uso urol&oacute;gico, con distintas funciones y aplicaciones. Realizamos   una revisi&oacute;n e intentamos asentar las indicaciones actuales de su utilizaci&oacute;n   en el tratamiento de los tumores vesicales, as&iacute; como una visi&oacute;n   de futuro de sus posibles aplicaciones.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> C&aacute;ncer de vejiga.   Fulguraci&oacute;n l&aacute;ser. L&aacute;ser.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>SUMMARY</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Bladder cancer is one of the most frequents   pathologies in urology. The introduction of the laser among the technical tools   supposed a great advance, but the initial results with the first model failed   with the expectations. Nevertheless, nowadays we have at our disposal a great   variety of laser for urological use, with different functions and applications.   We perform a review and try to assess the actual indications for its employment   in the treatment of bladder cancer, as well as future applications.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Bladder cancer. Laser fulguration.   Laser.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El c&aacute;ncer de vejiga supone el cuarto tumor   m&aacute;s diagnosticado en el hombre y el octavo m&aacute;s com&uacute;n en   la mujer en USA (1), y aproximadamente un 75-85% de los casos se presenta como   enfermedad confinada a la mucosa (Ta-CIS) o a la submucosa (T1) (2).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En los caso de tumores m&uacute;ltiples, grandes,   y de alto riesgo (TaG3, T1G3, CIS) es preciso, en ocasiones, realizar una re-resecci&oacute;n   para asegurar la correcta estadificaci&oacute;n del mismo. Ocasionalmente se   realizan re-resecciones por una primera resecci&oacute;n incompleta o insuficiente   (3). La necesidad de disminuir la morbilidad de estos procedimientos, as&iacute;   como de su coste, nos ha llevado a invertir en tratamientos m&iacute;nimamente   invasivos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La energ&iacute;a l&aacute;ser, resulta f&aacute;cil   de aplicar y de una manera efectiva, con una probable disminuci&oacute;n de   la morbilidad. En el campo de la cirug&iacute;a urol&oacute;gica, los l&aacute;seres   se est&aacute;n convirtiendo en una herramienta cada vez m&aacute;s importante.   La tecnolog&iacute;a l&aacute;ser se ha aplicado con &eacute;xito en una gran   variedad de condiciones benignas que incluyen patolog&iacute;a liti&aacute;sica,   hiperplasia benigna de pr&oacute;stata, verrugas genitales y en lesiones angiomatosas</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De manera adicional, se ha utilizado a su vez   para el tratamiento de determinadas enfermedades malignas como los tumores de   urotelio o los carcinomas de c&eacute;lulas escamosas (4).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El objetivo de este art&iacute;culo es revisar   los principios b&aacute;sicos de la terapia con l&aacute;ser, establecer su   papel en el tratamiento del carcinoma de c&eacute;lulas transicionales de vejiga   y revisar las &uacute;ltimas novedades de esta tecnolog&iacute;a en este campo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Principios de la energ&iacute;a l&aacute;ser   y sus efectos tisulares</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los l&aacute;seres quir&uacute;rgicos tienen   por objetivo excitar &aacute;tomos en un medio con el resonador del l&aacute;ser   (5), generando un flujo de energ&iacute;a. Este flujo de energ&iacute;a permite   a los &aacute;tomos alcanzar niveles de energ&iacute;a m&aacute;s altos y liberar   fotones de luz conforme vuelven a su estado de reposo. Estos fotones son recogidos,   amplificados, focalizados y canalizados a lo largo de una serie de espejos o   de una fibra flexible. La longitud de onda de un determinado l&aacute;ser est&aacute;   predeterminada por el medio activo que se utiliza para generar los fotones.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La respuesta tisular, por contra esta determinada   por las caracter&iacute;sticas cr&oacute;micas de las c&eacute;lulas que absorben   selectivamente distintas longitudes de onda de la luz. Adem&aacute;s, la cantidad   de energ&iacute;a liberada en un sitio espec&iacute;fico (densidad de energ&iacute;a)   depende, de la duraci&oacute;n de la exposici&oacute;n a la energ&iacute;a,   as&iacute; como la capacidad de la m&aacute;quina de entregar la energ&iacute;a   en un campo reducido (&aacute;ngulo de divergencia).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La mayor&iacute;a de los l&aacute;seres utilizados   hoy en d&iacute;a son capaces de focalizar la energ&iacute;a con unos &aacute;ngulos   de divergencia entre 5º y 15º. Aunque este foco permite una liberaci&oacute;n   m&aacute;s eficiente de la energ&iacute;a, tambi&eacute;n incrementa el riesgo   de una lesi&oacute;n t&eacute;rmica en las estructuras adyacentes, debido a   la exposici&oacute;n a alta densidad de energ&iacute;a que se puede extender   a lo largo de varios cent&iacute;metros. El da&ntilde;o tisular es consecuencia   de la liberaci&oacute;n de la energ&iacute;a t&eacute;rmica a las c&eacute;lulas   expuestas (6). La temperatura necesaria para producir los cambios irreversibles   consecuentes a la desnaturalizaci&oacute;n proteica y a la coagulaci&oacute;n   tissular en los tejidos, oscilan entre 60ºC y 100ºC. La vaporizaci&oacute;n   tisular, se obtiene cuando las temperaturas exceden los 100ºC. Mientras esta   temperatura es f&aacute;cil de alcanzar en la superficie corporal, a nivel vesical   y por los efectos de una irrigaci&oacute;n de fluido circulando alrededor este   objetivo resulta mucho m&aacute;s complejo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Elecci&oacute;n del L&aacute;ser</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La longitud de onda de la luz emitida por el   l&aacute;ser difiere en funci&oacute;n del medio empleado para generar la energ&iacute;a   fot&oacute;nica. M&uacute;ltiples l&aacute;seres se han desarrollado y utilizado   para diversas aplicaciones en urolog&iacute;a (<a target="_blank" href="/img/revistas/urol/v61n9/08t1.gif">Tabla   I</a>) (5).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><i>&#149; El L&aacute;ser Nd-YAG</i></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ha sido tradicionalmente el l&aacute;ser m&aacute;s   empleado en el campo de la urolog&iacute;a. El medio activo es Neodymium que   esta contenido en un entramado de Ytrio, Aluminio y Garnet. La luz emitida por   este instrumento, tiene una longitud de onda de 1064nm y es pobremente absorbida   por el agua y los pigmentos tisulares, es por ello que su energ&iacute;a es   capaz de alcanzar una profunda penetraci&oacute;n tisular. Como resultado, el   l&aacute;ser tiende a producir una excelente coagulaci&oacute;n termal de la   lesi&oacute;n a tratar, tanto en la superficie como por debajo de ella. El tejido   tratado, adopta una coloraci&oacute;n blanquecina, aterciopelada, que desprende   unos d&iacute;as despu&eacute;s. La hemostasia obtenida es completa.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Existe un riesgo de da&ntilde;o t&eacute;rmico   en los tejidos adyacentes, sobre todo en la c&uacute;pula de la vejiga y en   vejigas con pared adelgazada, debido a tratamientos previos mediante resecciones   trans-uretrales.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&#149; <b><i>El l&aacute;ser KTP Nd-YAG</i></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Produce energ&iacute;a a trav&eacute;s de un   cristal de potasio, titanyl y fosfato, produciendo una luz verde, visible al   ojo humano, y con una longitud de onda de 532 nm. Sin embargo esta interacci&oacute;n   disminuye la potencia efectiva de la energ&iacute;a que puede ser liberada en   con un simple disparo. Los 532 nm de longitud de onda tienen una menor penetraci&oacute;n   tisular que el l&aacute;ser de Nd-YAG, aunque este hecho hace que el tratamiento   de las lesiones grandes se m&aacute;s tedioso y dif&iacute;cil, presenta una   gran seguridad para el tratamiento de las lesiones peque&ntilde;as y superficiales   (4).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&#149; <b><i>Los l&aacute;seres de Arg&oacute;n</i></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Producen una energ&iacute;a con una longitud   de onda entre 488 y 514 nm. La energ&iacute;a que se absorbe de manera muy &aacute;vida   por los pigmentos como la hemoglobina o la melanina. Este hecho lo convierte   en una herramienta muy &uacute;til para el tratamiento de hemangiomas cut&aacute;neos   o en las nefrectom&iacute;as parciales. Su aplicaci&oacute;n en el tratamiento   de tumores vesicales ha sido muy limitada, por su bajo rendimiento y no ha encontrado   una aceptaci&oacute;n adecuada. A su vez este tipo de l&aacute;ser pueden ser   utilizados con otros tipos de tinciones para producir energ&iacute;a fot&oacute;nica   con distintas longitudes de onda. Esta especificidad permite al cirujano seleccionar   distintos cromoforos tisulares, fundamento de la terapia con hematoporfinas   en tumores superficiales y carcinoma in situ de vejiga (7).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&#149; <b><i>Los l&aacute;seres de CO<sub>2</sub></i></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Pueden entregar una potente cantidad de energ&iacute;a   a determinadas lesiones, causando una vaporizaci&oacute;n del mismo. Su longitud   de onda de 10600 nm es absorbida por el cristal y el agua. Efectos pr&aacute;cticos   han limitado el uso endosc&oacute;pico del laser de CO<sub>2</sub> en la vejiga.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">&#149; <b><i>Holmiun L&aacute;ser (HoYAG)</i></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La longitud de onda l&aacute;ser de que disponemos   m&aacute;s recientemente con fines quir&uacute;rgicos es el Holmiun l&aacute;ser   (Ho: YAG). Este l&aacute;ser utiliza un extra&ntilde;o componente de la tierra,   el Holmio, en conjunci&oacute;n con un cristal de YAG. Como resultado tenemos   una longitud de onda de 2100 nm invisible al ojo humano y que requiere la adici&oacute;n   de una luz a modo de puntero que se emplea para dirigir el haz de l&aacute;ser.   Mediante la manipulaci&oacute;n de los ajustes de potencia y pulso, este l&aacute;ser   es capaz de coagular y vaporizar tejido. Su efecto hemost&aacute;tico resulta   excelente, permitiendo al cirujano trabajar en un campo exang&uuml;e.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Finalmente, la alta absorci&oacute;n del l&aacute;ser   holmiun por el agua, (como con el l&aacute;ser de CO<sub>2</sub>) significa   que el tejido superficial sufre la mayor&iacute;a del efecto t&eacute;rmico,   limita la profundidad de la penetraci&oacute;n tisular en aproximadamente 0,5mm   y 1 mm. Su mayor aceptaci&oacute;n, ha sido en el campo de la litotricia intracorp&oacute;rea   desde los primeros informes en 1995 (8). Sin embargo su aplicaci&oacute;n en   el manejo del c&aacute;ncer de urotelio no ha tenido mucha difusi&oacute;n,   aunque algunos autores han presentado su eficacia tanto en el tratamiento de   esta patolog&iacute;a a nivel vesical y en el tracto urinario superior (9-11).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>L&aacute;ser y tratamiento del c&aacute;ncer   vesical</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Selecci&oacute;n de pacientes</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><i>Caracter&iacute;sticas</i></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las lesiones peque&ntilde;as y papilares son   las susceptibles de manejar mediante l&aacute;ser. Muchos autores tienen el   sentimiento que esta t&eacute;cnica est&aacute; reservada para aquellos pacientes   con una historia previa, con confirmaci&oacute;n anatomo-patol&oacute;gica,   de tumor de c&eacute;lulas transicionales de bajo grado no invasivo (Ta/T1).   Tambi&eacute;n se puede realizar una biopsia fr&iacute;a de una lesi&oacute;n   sospechosa y emplear el l&aacute;ser como herramienta de hemostasia y erradicar   el resto de lesiones.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El empleo del l&aacute;ser en el tratamiento   de los tumores superficiales de vejiga, fue realizado por primera vez en Alemania   a mediados de los 70's y fue aprobado para su utilizaci&oacute;n en USA en 1984   (7).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El tratamiento de los tumores vesicales no invasivos   mediante l&aacute;ser se realiza normalmente de manera ambulatoria y requiere   una anestesia menos profunda que la electrocoagulaci&oacute;n convencional.   Esto es debido al hecho que la energ&iacute;a l&aacute;ser resulta en un calentamiento   m&aacute;s r&aacute;pido y en una destrucci&oacute;n del tejido y de las fibras   nerviosas, mientras que la corriente el&eacute;ctrica convencional, se retropropaga   a lo largo de la fibra nerviosa.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Adem&aacute;s, la capacidad de aplicar este tratamiento   por medio de una fibra flexible, permite su aplicaci&oacute;n a trav&eacute;s   de la utilizaci&oacute;n de un cistoscopio flexible, evitando las molestias   propias de instrumento r&iacute;gido. Para aquellos pacientes sometidos a anestesia   raqu&iacute;dea o general, un cistoscopio r&iacute;gido con un puente para la   fibra l&aacute;ser permite un excelente control y precisi&oacute;n en el manejo   de la fibra.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Otra de las ventajas de emplear este tipo de   energ&iacute;a es que se evita el empleo de una sonda vesical. Muchos pacientes   no sufren ning&uacute;n cambio en su orina, mientras que otros refieren un aumento   de los sedimentos conforme el tejido coagulado muda. Episodios de sangrados   tard&iacute;os son excepcionales (7).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Algunos autores han publicado que el empleo de   la terapia l&aacute;ser en lesiones grandes, superficiales puede condicionar   una menor tasa de recurrencia que con la electrocoagulaci&oacute;n convencional   (12-14). Aunque este tratamiento probablemente no afecta a la incidencia de   recurrencia en porciones no tratadas del urotelio, la transmisi&oacute;n trans-mural   de la energ&iacute;a t&eacute;rmica del l&aacute;ser, puede determinar una dosis   de radiaci&oacute;n m&aacute;s efectiva que la que se puede conseguir con la   electrocoagulaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El tratamiento con l&aacute;ser de los tumores   infiltrantes de vejiga se realiza, normalmente, despu&eacute;s de una resecci&oacute;n   transuretral agresiva, con un instrumento r&iacute;gido, aunque se puede utilizar   uno flexible que permite llegar mejor a determinadas &aacute;reas de la vejiga.   Se reserva &uacute;nicamente para tratamientos paliativos, en pacientes que   por su elevada morbilidad no pueden ser sometidos a una cirug&iacute;a radical   (15) (<a href="#t2">Tabla II</a>).</font></p>     <p><a name="t2"></a></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/urol/v61n9/08t2.gif"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><i>Ventajas e inconvenientes</i></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&#149; <i>Las ventajas principales</i></font></p>     <blockquote>       <p><font face="Verdana" size="2">- Realizaci&oacute;n ambulatoria</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">- No necesidad de anestesia</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">- Menor riesgo de sangrado y mejor coagulaci&oacute;n   del lecho.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">- Posibilidad de realizaci&oacute;n con instrumento   flexible bajo anestesia local.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">- No necesidad de sondaje vesical.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">- Tratamiento de tumores en el interior de   divert&iacute;culos vesicales con menor riesgo.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">- Realizaci&oacute;n con cualquier tipo de   soluci&oacute;n para irrigaci&oacute;n.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">- No estimulaci&oacute;n del nervio obturador.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">- Posibilidad de fotocoagulaci&oacute;n alrededor   del meato ureteral.</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2">&#149; <i>Los principales inconvenientes son:</i></font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">- No biopsia (relativo).</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">- Dificultad de visualizar la erradicaci&oacute;n   completa.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">- Inversi&oacute;n en aparataje (equipo l&aacute;ser).</font></p> </blockquote>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><i>T&eacute;cnica de fotocoagulaci&oacute;n</i></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La realizaci&oacute;n de una fotocoagulaci&oacute;n   con l&aacute;ser de un tumor vesical tiene una t&eacute;cnica, as&iacute; como   unos trucos determinados y difiere entre tumores superficiales y profundos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En tumores superficiales, lo primero que hay   que configurar es el ajuste de la energ&iacute;a que va a entregar el equipo</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El l&aacute;ser de Nd:YAG, requiere generalmente   una energ&iacute;a para coagular las lesiones en vejiga entre 30 y 40 W. Utilizando   una fibra est&aacute;ndar de entre 400-600 &#956; m, la   punta de la misma debe colocarse a unos 3 y 4 mm de la lesi&oacute;n. La energ&iacute;a   se debe aplicar de manera continua como si se estuviese "pintando" la vejiga   y el tumor, hasta que el tumor va adquiriendo una coloraci&oacute;n blanquecina.   En ocasiones, la superficie del tumor parece que est&aacute; hirviendo, conforme   el tejido se coagula por completo. El &aacute;rea coagulada puede ser desprendida   con la punta de la fibra para exponer la base del tumor para un tratamiento   posterior. Normalmente se necesitan entre 2 y 3 segundos para obtener una coagulaci&oacute;n   completa del punto tratado. Otra ventaja, es que se puede utilizar cualquier   tipo de soluci&oacute;n de irrigaci&oacute;n para la transmisi&oacute;n de energ&iacute;a.   Sistemas de irrigaci&oacute;n continua, no son normalmente necesarios porque   se consigue una hemostasia completa.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El l&aacute;ser de Holmiun, se aplica de una   manera similar que el Nd:YAG con la ventaja de una penetraci&oacute;n m&aacute;s   superficial. Por esta raz&oacute;n, puede resultar m&aacute;s seguro para su   empleo en los tumores localizados en la c&uacute;pula de la vejiga, pero por   el contrario, el tratamiento de tumores m&aacute;s grandes resulta tedioso y   largo. Requiere un menor voltaje, entre 5 y 15 W, y normalmente se emplea con   los siguiente ajustes de energ&iacute;a: 0,5-1,5 Julios/pulso y una frecuencia   de pulso de 15 Hz.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Una de las posibilidades que ofrece el l&aacute;ser   Ho: YAG es la de realizar una resecci&oacute;n vesical (HoLRBT) no existiendo   diferencias histopatol&oacute;gicas entre el esp&eacute;cimen obtenido mediante   biopsia fr&iacute;a y el obtenido mediante esta t&eacute;cnica (16).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se debe tratar cualquier parte del tumor o del   &aacute;rea de alrededor hasta que torne la t&iacute;pica coloraci&oacute;n   blanquecina propia de la coagulaci&oacute;n, normalmente despu&eacute;s de 3,   4 segundos. Resulta de suma importancia tratar toda la base tumoral as&iacute;   como un margen de seguridad de 1cm, m&aacute;s o menos. Hay que tener mucho   cuidado al tratar determinadas &aacute;reas vesicales, m&aacute;s delgadas,   porque este tejido es m&aacute;s susceptible de transmitir la energ&iacute;a   a &oacute;rganos vecinos da&ntilde;ando dichas estructuras. Esto hecho ocurre   sobretodo en la c&uacute;pula y en la pared posterior de la vejiga (<a target="_blank" href="/img/revistas/urol/v61n9/08f1.jpg">Figura   1</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Debido a la transmisi&oacute;n de la energ&iacute;a   de manera transmural, es importante mantener la vejiga no completamente distendida   para evitar el adelgazamiento de la pared evitando la transmisi&oacute;n a estructuras   vecinas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para el tratamiento de tumores infiltrantes,   se emplean unos ajustes distintos que en los tumores superficiales, mayor potencia   (entre 40 y 50W) y la energ&iacute;a se entrega de una manera continua. Los   principios b&aacute;sicos de esta configuraci&oacute;n es que la aplicaci&oacute;n   de la energ&iacute;a l&aacute;ser en el cr&aacute;ter tumoral puede inducir   de manera completa la coagulaci&oacute;n del tejido y por ello eliminar cualquier   residuo de tumor que pueda quedar en el &aacute;rea tratada.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Adem&aacute;s, varias investigaciones llevadas   a cabo por Hofstetter y cols. (15) suger&iacute;an que la aplicaci&oacute;n   circunferencial del l&aacute;ser en la base del tumor podr&iacute;a inducir   un sellado de los vasos linf&aacute;ticos peritumorales. El significado cl&iacute;nico   de esta teor&iacute;a sigue siendo desconocido. Se debe tratar cualquier parte   del tumor o del &aacute;rea de alrededor, de la misma manera que se hace con   los tumores no invasivos, ampliando el margen de seguridad, observando la misma   precauci&oacute;n con determinadas &aacute;reas de la vejiga.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se ha descrito una t&eacute;cnica combinando   cistoscopia y laparoscopia, en la que una laparoscopia intraperitoneal se utiliza   para ayudar a retraer los intestinos de la pared vesical as&iacute; como para   observar los efectos de la coagulaci&oacute;n con l&aacute;ser sobre la pared   vesical (17). A su vez la fibra se puede emplear por el lado intraperitoneal   para tratar la pared externa de la vejiga y asegurarse de un efecto global en   la pared de la vejiga, sin incrementar el riesgo de perforaci&oacute;n vesical   ya que permanece el cito-esqueleto de la vejiga. Esta t&eacute;cnica se limita   en las lesiones localizadas en el tr&iacute;gono o pared posterior-suelo vesical.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se puede realizar con instrumento flexible o   r&iacute;gido. Con ambos instrumentos hay que mantener la punta fuera del cistoscopio   cuando se transmite la energ&iacute;a, debido al riesgo de rotura de la &oacute;ptica.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Con cistoscopio r&iacute;gido se debe utilizar   una vaina especial para fibra l&aacute;ser o en su defecto pasarlo a trav&eacute;s   de un cat&eacute;ter ureteral.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Con el cistoscopio flexible se debe tener la   misma distancia de seguridad, y adem&aacute;s antes de flexionar el cistoscopio   la punta de la fibra debe asomar por la punta del cistoscopio para evitar roturas   de la fibra dentro del cistoscopio (<a target="_blank" href="/img/revistas/urol/v61n9/08f2.jpg">Figura 2</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Control de calidad</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Analizando los resultados publicados en la literatura   encontramos un estudio aleatorizado, Beisland y Se-land (13) presentaron una   recurrencia del 7% en tumores T1 tratados con l&aacute;ser Nd:YAG frente a 43%   en tumores similares tratados con electrocoagulaci&oacute;n est&aacute;ndar.   A su vez Beer y cols. (12) presentaron una tasa similar de recurrencia local   en una serie de 252 pacientes con tumor superficial tratados con l&aacute;ser   de manera consecutiva.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Vicente y cols. (18) comparando 109 pacientes   tratados con l&aacute;ser Nd:YAG con otros sometidos a resecci&oacute;n convencional,   no encontraron diferencias en la tasa de recurrencia o progresi&oacute;n, no   hubo cambios en la capacidad vesical, presentando una menor tasa de incidencia   de estenosis uretral los pacientes sometidos a tratamiento mediante l&aacute;ser   (4,5%) frente a los sometidos a resecci&oacute;n convencional (16,3%), sugiriendo   como indicaciones de tratamiento l&aacute;ser la presencia de un tumor &uacute;nico,   menor de 2-3 cm. m&uacute;ltiple inicialmente o recurrente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Estos resultados se repiten con el empleo del   l&aacute;ser de Ho:YAG, Syed y cols. (19) presentaron unas tasas de recidiva   sensiblemente inferiores con el empleo del l&aacute;ser de Ho:YAG (10%) frente   a la electrocoagulaci&oacute;n convencional (36%) existiendo diferencias estad&iacute;sticamente   significativas entre ambas (p=0,39), as&iacute; como una mayor satisfacci&oacute;n   del paciente por el tratamiento recibido (menos doloroso) y un menor coste,   debido a su realizaci&oacute;n ambulatoria. Por su parte Soler-Mart&iacute;nez   y cols. (20) presentan unos resultados de recurrencia similares a los obtenidos   utilizando la resecci&oacute;n convencional, estimada mediante la calculadora   del riesgo del de recurrencia de la European Association of Urology (EAU). Por   su parte J0nler y cols. (21), en un estudio sobre 52 pacientes con tumor vesical   superficial, concluye que la vaporizaci&oacute;n con l&aacute;ser Ho:YAG es   factible, f&aacute;cil y r&aacute;pida, con un alto porcentaje de satisfacci&oacute;n   por parte del paciente, as&iacute; como una versi&oacute;n positiva desde el   punto de vista econ&oacute;mico.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la &uacute;ltima puesta al d&iacute;a de la   Asociaci&oacute;n Americana de Urolog&iacute;a (AUA) en el tratamiento de tumores   superficiales de vejiga, se acepta la utilizaci&oacute;n de terapias con energ&iacute;a   l&aacute;ser para el tratamiento de determinados tumores del tracto urinario   superior e inferior, sobre todo aquellos de bajo grado y papilares, excluyendo   los nuevas lesiones sin estadiar (22).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El l&aacute;ser Nd:YAG ha sido utilizado de manera   conjunta con la electrocoagulaci&oacute;n para el tratamiento de tumores vesicales   infiltrantes (T<sub>2</sub>, T<sub>3a-b</sub> y T<sub>4</sub>).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los resultados de est&aacute; t&eacute;cnica   no son sorprendentes, y ponen de manifiesto las limitaciones de la t&eacute;cnica   (23-25). La tasa de recurrencia media, en tumores infiltrantes despu&eacute;s   de tratamiento con l&aacute;ser Nd:YAG es, para T<sub>2</sub> entorno al 16%,   todos los T<sub>4</sub> presentan recurrencia y para los T<sub>3</sub> oscila   entre el 25% y el 100% (<a href="#t2">Tabla II</a>). Tarantino y cols. estudiaron   el efecto de la terapia con l&aacute;ser sobre el estadio tumoral en pacientes   sometidos posteriormente a cistectom&iacute;a radical, siendo capaces de obtener   un estadio patol&oacute;gico correcto en todas las lesiones. Los resultados   fueron muy pobres para todos los estadios, incluidos los estadios T2 (26) (<a href="#t3">Tabla   III</a>).</font></p>     <p><a name="t3"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/urol/v61n9/08t3.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Complicaciones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las complicaciones de la foto-coagulaci&oacute;n   con l&aacute;ser de tumores en la vejiga son muy bajas. La mayor&iacute;a de   los pacientes presentan un cierto grado de disuria inicial que desaparece sin   problemas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La principal complicaci&oacute;n es la lesi&oacute;n   de &oacute;rganos adyacentes por lesi&oacute;n t&eacute;rmica, fundamentalmente   intestino delgado o colon. Varias series extensas, con m&aacute;s de 2000 pacientes   tratados lo estiman entre un 0,15% y 0,30% (12, 27). Es importante destacar   que esta complicaci&oacute;n puede ocurrir en ausencia de perforaci&oacute;n   vesical. Ante la duda de perforaci&oacute;n intestinal es obligatoria la realizaci&oacute;n   de una laparotom&iacute;a de urgencia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Otra de las complicaciones m&aacute;s frecuentes   es la insuficiente coagulaci&oacute;n de la lesi&oacute;n en cuesti&oacute;n   por una mala elecci&oacute;n de la t&eacute;cnica, es decir, aquellos pacientes   con tumores demasiado grandes para ello.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Coste</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Respecto al coste de este tratamiento, existen   varios estudios en los que se confirma que es un tratamiento m&aacute;s barato   que la RTU convencional, puesto que se realiza de manera ambulatoria. Llegando   a ahorrar unos 1350&euro; al hospital para un caso ambulatorio y 350&euro; para   casos con un d&iacute;a de estancia (21). Dichos estudios no incluyen el coste   del aparato l&aacute;ser.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Terapia fotodin&aacute;mica (PDF)</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A pesar de los m&uacute;ltiples avances en urolog&iacute;a,   el tratamiento m&aacute;s efectivo para el tumor vesical superficial sigue siendo   la resecci&oacute;n transuretral. Sin embargo las m&uacute;ltiples, difusas   y frecuentes recurrencias, son m&aacute;s dif&iacute;ciles de controlar por   medio de la resecci&oacute;n transuretral sola o en combinaci&oacute;n con otros   tratamientos quimioter&aacute;picos o de inmunoterapia intravesical (28). Una   t&eacute;cnica que ha sido evaluada por su efecto en los tumores de alto grado   as&iacute; como en los tumores recurrentes, en un intento de prevenir o retrasar   la cistectom&iacute;a es la terapia fotodin&aacute;mica (PDT) (29). El efecto   anti-oncog&eacute;nico de la PDT es secundario a la creaci&oacute;n de un gradiente   de radicales de ox&iacute;geno por activaci&oacute;n de un agente foto-sensibilizador   en el tejido y de la absorci&oacute;n de determinadas longitudes de onda para   un espectro determinado para el agente fotosensibilizador utilizado. La relativa   retenci&oacute;n selectiva del agente foto-sensibilizador en las c&eacute;lulas   tumorales, resulta en una destrucci&oacute;n m&aacute;s selectiva de las neoplasias,   limitando el da&ntilde;o a los tejidos normales adyacentes. Esta cualidad lo   convierte en una atractiva opci&oacute;n terap&eacute;utica en patolog&iacute;as   donde otras t&eacute;cnicas han fracasado (30).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El primer foto-sensibilizador sint&eacute;tico   ampliamente utilizado fue un producto derivado de la hemoglobina bovina conocido   como derivado de la hematoporfirina (HDP), que recientemente se ha refinado   en porfirina s&oacute;dica, un producto resultado de la combinaci&oacute;n de   esteres y &eacute;teres, disponible como Photofrin<sup>&reg;</sup>, el cual   ha sido el agente m&aacute;s frecuentemente utilizado en el humano. M&aacute;s   recientemente se ha utilizado el &aacute;cido 5-aminolevul&iacute;nico (5-ALA)   tanto de manera oral como t&oacute;pica como agente sensibilizador (31, 32).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el campo de la urolog&iacute;a, el empleo   de la PDT se ha limitado exclusivamente al tratamiento del c&aacute;ncer superficial   de vejiga. La terapia fotodin&aacute;mica de lesiones papilares presenta resultados   diversos, siendo sus resultados m&aacute;s consistentes en el tratamiento del   carcinoma in situ (CIS) (33). Uno de los puntos que m&aacute;s atenci&oacute;n   requiere, es el de la dosimetr&iacute;a. Una inadecuada profundidad de penetraci&oacute;n   de la luz puede conllevar a un fracaso terap&eacute;utico en las lesiones papilares.   La entrega de energ&iacute;a en &oacute;rganos huecos es m&aacute;s complicada   cuando se intenta tratar &aacute;reas m&aacute;s extensas, como en el carcinoma   in situ. La punta esf&eacute;rica de la fibra &oacute;ptica confiere una adecuada   distribuci&oacute;n de la luz, pero la vejiga no siempre se encuentra sim&eacute;tricamente   distendida, lo que conlleva variaciones en la irradiaci&oacute;n tisular.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La realizaci&oacute;n de este tipo de tratamientos   es muy compleja y requiere que el paciente cumpla unos determinados requisitos,   as&iacute; como tiene unos criterios de exclusi&oacute;n muy bien definidos   (33) (<a href="#t4">Tabla IV</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="t4"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/urol/v61n9/08t4.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Manyak y cols. (33) obtuvieron, empleando por-firina   s&oacute;dica en un medio de difusi&oacute;n intravesical con una fuente de   luz de l&aacute;ser KTP:YAG, unos resultado alentadores. M&aacute;s de la mitad   de los pacientes con carcinoma de c&eacute;lulas transicionales refractario   al tratamiento se beneficiaron del tratamiento con PDT. Una revisi&oacute;n   reciente de las series publicadas de pacientes tratados con PDT por carcinoma   vesical informa de una respuesta completa en el 51% de los tumores papilares   de vejiga y de un 66% en los casos de CIS (34).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La mayor&iacute;a de los pacientes desarrolla   alg&uacute;n grado de super-sensibilidad a la luz, por lo que se recomienda   evitar la exposici&oacute;n a la luz durante 4 a 6 semanas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Tan s&oacute;lo un estudio ha documentado los   resultados a largo plazo de un tratamiento &uacute;nico con PDT, evaluando a   15 pacientes a 24 y 54 meses. De estos 9 presentaron una respuesta completa   y otros 2 volvieron a serlo despu&eacute;s de un retratamiento con PDT (35).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recientemente se han publicado los resultados   en fase I de una terapia combinad, utilizando instilaciones secuenciales de   Mitomicina-C, con terapia fotodin&aacute;mica con 5-ALA (36), con el l&aacute;ser   KTP:YAG como fuente lum&iacute;nica. Concluyen que la terapia combinada es segura   y bien tolerada, presenta un potencial papel en el control de tumor superficial   de dif&iacute;cil manejo, por lo que habr&aacute; que esperar los resultados   en fase II de este protocolo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Perspectivas de Futuro</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Espectroscop&iacute;a RAMAN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La espectroscopia RAMAN es una t&eacute;cnica   &oacute;ptica que emplea fotones lum&iacute;nicos inel&aacute;sticos, dispersos   y molecularmente espec&iacute;ficos, para interrogar a los tejidos. De manera   que cuando un tejido es iluminado con un luz de l&aacute;ser, los fotones interact&uacute;an   con los puentes moleculares presentes, donando o recibiendo energ&iacute;a del   puente, y produciendo un cambio en su estado vibracional. Posteriormente, cuando   existe en el tejido, el fot&oacute;n tiene un nivel de energ&iacute;a alterada,   con una longitud de onda distinta de la del l&aacute;ser original.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Este cambio en la energ&iacute;a fot&oacute;nica   se conoce como "Cambio de RAMAN" y se puede medir en n&uacute;mero de ondas.   Los fotones interactuando con los distintos puentes bioqu&iacute;mico en los   tejidos, producen distintos cambios de RAMAN, que juntados constituyen el espectro   RAMAN. Este espectro representa una funci&oacute;n directa de la composici&oacute;n   molecular del tejido y puede por ello, ofrecer una verdadera imagen de la patolog&iacute;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">M&uacute;ltiples estudios han demostrado cierta   variabilidad inter-observador a la hora de graduar y estratificar el TCC (37-39)   pero estudios m&aacute;s recientes han demostrado que puede ser utilizada para   diferenciar con precisi&oacute;n entre TCC, vejiga normal y cistitis. La t&eacute;cnica   puede ser utilizada para categorizar entre bajo y alto grado as&iacute; como   entre no invasivo e invasivo. Estos resultados prometedores alumbran el potencial   de la espectroscopia RAMAN y sus m&uacute;ltiples aplicaciones en distintas   &aacute;reas de la urolog&iacute;a. Pudi&eacute;ndose establecer como una herramienta   m&aacute;s de laboratorio, capaz de asistir al pat&oacute;logo en establecer   la patolog&iacute;a vesical.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Microdisecci&oacute;n l&aacute;ser</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En los &uacute;ltimos 10 a&ntilde;os se ha demostrado   que un punto clave en el an&aacute;lisis gen&eacute;tico de los tumores malignos   es la definici&oacute;n histopatol&oacute;gica exacta, as&iacute; como la separaci&oacute;n   de las lesiones investigadas. La micro-disecci&oacute;n con l&aacute;ser se   ha convertido en una herramienta importante, permitiendo el estudio entidades   histol&oacute;gicas espec&iacute;ficas as&iacute; como de lesiones preneopl&aacute;sicas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La detecci&oacute;n fiable de alteraciones tumor-espec&iacute;fica,   puede estar comprometida por la presencia de lesiones espec&iacute;ficas. La   combinaci&oacute;n de la microdisecci&oacute;n y las t&eacute;cnicas de la biolog&iacute;a   molecular, han sido utilizadas en el estudio de lesiones en el tracto urinario.   Permitiendo el aislamiento de peque&ntilde;as lesiones pre-neopl&aacute;sicas   conteniendo &uacute;nicamente varias c&eacute;lulas, realizando m&uacute;ltiples   an&aacute;lisis, que nos han arrojado nuevos conceptos en el proceso cancer&iacute;geno   del urotelio. La microdisecci&oacute;n l&aacute;ser, es una t&eacute;cnica fundamental,   que permite establecer la base de la detecci&oacute;n de alteraciones moleculares   espec&iacute;ficas del c&aacute;ncer de vejiga (40).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Entrega de DNA</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los tumores de vejiga presentan un acceso trans-uretral   a la vejiga muy sencillo y f&aacute;cil. La terapia gen&eacute;tica ha experimentado   muchos avances en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, estableciendo m&uacute;ltiples   m&eacute;todos para la transferencia de vectores, como el empleo de adenovirus,   sin mucho &eacute;xito, o la transferencia de pl&aacute;smidos de DNA. M&eacute;todo   que resulta f&aacute;cil de aplicar pero que presenta unas tasas de transferencia   gen&eacute;tica bajas. Se han empleado distintas t&eacute;cnicas para aumentar   la tasa de trasferencia, como las ondas de choque a trav&eacute;s de la cavitaci&oacute;n   que producen (41).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La implementaci&oacute;n de los l&aacute;seres   en los departamentos de urolog&iacute;a, ofrece la posibilidad de utilizar su   energ&iacute;a como m&eacute;todo de transferencia gen&eacute;tica. Recientemente,   se ha demostrado que utilizando esta energ&iacute;a, la eficacia de transferencia   gen&eacute;tica era mayor (42,43).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Sin embargo, las tasas de transferencia no superaban   el 10%.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Pero estudios m&aacute;s recientes, en los que   se han estudiado distintos tipos de l&aacute;seres y sus ajustes m&aacute;s   adecuado, se ha demostrado una superioridad el L&aacute;ser Ho:YAG sobre el   Nd:YAG. Aumentando la transferencia gen&eacute;tica de un 16% con una frecuencia   de l&aacute;ser de 2 Hz. hasta un 40% con 10Hz. (44).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La terap&eacute;utica con l&aacute;ser tiene   un papel definido en los tumores de vejiga, para el tratamiento de los tumores   superficiales de bajo grado, recurrentes. Disminuyendo el coste de su tratamiento,   as&iacute; como probablemente incrementando su calidad de vida. Tambi&eacute;n   existe un papel del l&aacute;ser en el campo de la investigaci&oacute;n.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Bibliograf&iacute;a y lecturas recomendadas (*lectura de inter&eacute;s y **lectura fundamental)</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. JEMAL, A.D.; SIEGEL, R.; WARD, E. y cols.: "Cancer Statistics, 2007". CA Cancer J. Clin., 57: 43, 2007.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137204&pid=S0004-0614200800090000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. OOSTERLINCK, W.; VAN DER MEIJDEN, A.; SYLVESTER, R. y cols.: "Guidelines on TaT1 (non-muscle invasive)". EAU Guidelines. Edited by E. A. Urology: European association Urology, 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137205&pid=S0004-0614200800090000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">**3. BRAUSI, M.; COLLETTE, L.; KURTH, K. y cols.: "Variability in the recurrence rate at first follow-up cystoscopy after TUR in stage Ta T1 transitional cell carcinoma of the bladder: A combined analysis of seven EORTC studies". Eur. Urol., 41: 523, 2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137206&pid=S0004-0614200800090000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. RIOJA ZUAZU, J.; ROBLES GARCIA, J.E.; BERI&Aacute;N POLO, J.M.: "Nuevas tecnolog&iacute;as y novedades de futuro en Urolog&iacute;a". Libro del Residente de Urolog&iacute;a. Edited by J. Casti&ntilde;eiras. Madrid: GSK, 2007.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137207&pid=S0004-0614200800090000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. MILAM, D.F.: "Physical principles of laser energy". Lasers in urology, 3 ed. Edited by J.A. Smith; B.S. Stein; R.C. Benson; St. Louis: Mosby-Year Book, pags. 1-10, 1994.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137208&pid=S0004-0614200800090000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. STEIN, B.S.: "Laser-tissue interaction". Lasers in Urologic Surgery, 3 ed. Edited by J.A. Smith; B.S. Stein; R.C. Benson; St. Louis: Mosby-Year Book, pags. 1026, 1994.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137209&pid=S0004-0614200800090000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">*7. PIETROW, P.K.; SMITH, J.A. Jr.: "Laser treatment for invasive and noninvasive carcinoma of the bladder". J. Endourol., 15: 415, 2001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137210&pid=S0004-0614200800090000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. DENSTEDT, J.D.; RAZVI, H.A.; SALES, J.L. y cols.: "Preliminary experience with holmium: YAG laser lithotripsy". J. Endourol., 9: 255, 1995.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137211&pid=S0004-0614200800090000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. FRAUNDORFER, M.; CRESSWELL, M.; GILLING, P. y cols.: "Bladder tumor resection with the holmiun laser (abstract 151)". Br. J. Urol., 80: 39, 1997.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137212&pid=S0004-0614200800090000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. JOHNSON, D.E.: "Use of the holmium: YAG (Ho: YAG) laser for treatment of superficial bladder carcinoma". Laser Surg. Med., 14: 213, 1994.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137213&pid=S0004-0614200800090000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">*11. BAGLEY, D.H.: "Ureteroscopic laser treatment of upper urinary tract tumors". J. Clin. Laser Med. Surg., 16: 55, 1998.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137214&pid=S0004-0614200800090000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">*12. BEER, M.; JOCHAM, D.; BEER, A. y cols.: "Adjuvant laser treatment of bladder cancer: 8 years' experience with the Nd: YAG laser 1064nm". Br. J. Urol., 63: 478, 1989.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137215&pid=S0004-0614200800090000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. BEISLAND, H.O.; SELAND, P: "A prospective randomized study on neodymium-YAG laser irradiation versus TUR in the treatment of urinary bladder cancer". Scand J. Urol. Nephrol., 20: 209, 1986.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137216&pid=S0004-0614200800090000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. MALLOY, T.R.; WEIN, A.J.; SHANBERG, A.: "Superficial transtional cell carcinoma of the bladder with neodymiun: YAG laser: A study of the recurrence rate within the first year (Abstract)". J. Urol., 131: 251, 1984.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137217&pid=S0004-0614200800090000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. HOLFSTETTER, A.; KRIEGMAIR, M.; BAUMGARTNER, R.: "Evaluation of laser treatment of bladder cancer". Lasers in Urology Surgery. Edited by J.A. Smith; B.S. Stein; R.C. Benson; St. Louis: Mosby-Year Book, pags. 114-125, 1994.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137218&pid=S0004-0614200800090000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. DAS, A.; GILLING, P.; FRAUNDORFER, M.: "Holmiun laser resction of bladder tumor (HoLRBT)". Techn. Urol., 4: 12, 1998.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137219&pid=S0004-0614200800090000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. SCALETSCKY, R.; MILAN, D.F.; SMITH, J.A.: "Combined laparoscopic and cystoscopic Nd: YAG laser photocoagulation of the porcine bladder wall (abstract)". J. Urol., 149: 411, 1993.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137220&pid=S0004-0614200800090000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">*18. VICENTE, J.; SALVADOR, J.; LAGUNA, P. y cols.: "Laser therapy of superficial tumors of the bladder". Arch. Esp. Urol., 43: 125, 1990.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137221&pid=S0004-0614200800090000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19. SYED, H.A.; BIYANI, C.S.; BRYAN, N. y cols.: "Holmium: YAG laser treatment of recurrent superficial bladder carcinoma: Initial clinical experience". J. Endourol., 15: 625, 2001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137222&pid=S0004-0614200800090000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">**20. SOLER-MARTINEZ, J.; VOZMEDIANO-CHICHARRO, R.; MORALES-JIMENEZ, P. y cols.: "Holmium laser treatment for low grade, low stage, noninvasive bladder cancer with local anesthesia and early instillation of mitomycin C". J. Urol., 178: 2337, 2007.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137223&pid=S0004-0614200800090000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">**21. JONLER, M.; LUND, L.; BISBALLE, S.: "Holmium: YAG laser vaporization of recurrent papillary tumours of the bladder under local anaesthesia". BJU Int., 94: 322, 2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137224&pid=S0004-0614200800090000800021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">22. CHANG, S.; HALL, M.C.; DALBAGNI, G. y cols.: "Treating Non-muscle-invasive Bladder Cancer: The AUA Update". Medscape, 2008.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137225&pid=S0004-0614200800090000800022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">23. McPHEE, M.S.; ARNFIELD, M.R.; TULIP, J. y cols.: "Neodymium: YAG laser therapy for infiltrating bladder cancer". J. Urol., 140: 44, 1988.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137226&pid=S0004-0614200800090000800023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">24. SMITH, J.A. Jr.: "Current concepts in laser treatment of bladder cancer". Prog. Clin. Biol. Res., 303: 463, 1989.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137227&pid=S0004-0614200800090000800024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">*25. BEISLAND, H.O.; SANDER, S.: "Neodymium-YAG laser irradiation of stage T2 muscle-invasive bladder cancer. Long-term results". Br. J. Urol., 65: 24, 1990.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137228&pid=S0004-0614200800090000800025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">26. TARANTINO, A.E.; ARETZ, H.T.; LIBERTINO, J.A. y cols.: "Is the neodymium: YAG laser effective therapy for invasive bladder cancer?". Urology, 38: 514, 1991.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137229&pid=S0004-0614200800090000800026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">27. SANDER, S.; BEISLAND, H.O.: "Superficial bladder cancer". Laser in Urologic Surgery. Edited by J.A. Smith; B.S. Stein; R.C. Benson; St. Louis: Mosby Year Book, pags. 126-134, 1994.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137230&pid=S0004-0614200800090000800027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">28. MANYAK, M.J.: "Photodynamic therapy". Laser in Urology Surgery. Edited by J.A. Smith; B.S. Stein; R.C. Benson; St Louis: Mosby Year Book, pags. 230-258, 1994.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137231&pid=S0004-0614200800090000800028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">29. DOUGHERTY, T.J.: "Photodynamic therapy (PDT) of malignant tumors". Crit. Rev. Oncol. Hematol., 2: 83, 1984.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137232&pid=S0004-0614200800090000800029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">30. DE REIJKE, T.M.: "Introduction to photodynamic theraphy for superficial bladder carcinoma". The physics of photodynamic theraphy for bladder carcinoma. Edited by H.J. Van Staveren; Amsterdam: UVA, pags. 1-7, 1995.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137233&pid=S0004-0614200800090000800030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">31. KRIEGMAIR, M.; BAUMGARTNER, R.; LUMPER, W. y cols.: "Early clinical experience with 5-aminole-vulinic acid for the photodynamic therapy of superficial bladder cancer". Br. J. Urol., 77: 667, 1996.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137234&pid=S0004-0614200800090000800031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">*32. WAIDELICH, R.; STEPP, H.; BAUMGARTNER, R. y cols.: "Clinical experience with 5-aminolevulinic acid and photodynamic therapy for refractory superficial bladder cancer". J. Urol., 165: 1904, 2001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137235&pid=S0004-0614200800090000800032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">33. MANYAK, M.J.; OGAN, K.: "Photodynamic therapy for refractory superficial bladder cancer: Long-term clinical outcomes of single treatment using intravesical diffusion medium". J. Endourol., 17: 633, 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137236&pid=S0004-0614200800090000800033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">**34. WALTHER, M.M.: "The role of photodynamic therapy in the treatment of recurrent superficial bladder cancer". Urol. Clin. North Am., 27: 163, 2000.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137237&pid=S0004-0614200800090000800034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">35. JOCHAM, D.; BEER, M.; BAUMGARTNER, R. y cols.: "Long term experience with integral photodynamyc therapy of Tis bladder carcinoma". Ciba Found Sym., 6: 198, 1989.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137238&pid=S0004-0614200800090000800035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">36. SKYRME, R.J.; FRENCH, A.J.; DATTA, S.N. y cols.: "A phase-1 study of sequential mitomycin C and 5-aminolaevulinic acid-mediated photodynamic therapy in recurrent superficial bladder carcinoma". BJU Int., 95: 1206, 2005.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137239&pid=S0004-0614200800090000800036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">37. OOMS, E.C.; ANDERSON, W.A.; ALONS, C.L. y cols.: "Analysis of the performance of pathologists in the grading of bladder tumors". Hum. Pathol., 14: 140, 1983.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137240&pid=S0004-0614200800090000800037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">38. BOL, M.G.; BAAK, J.P.; BUHR-WILDHAGEN, S. y cols.: "Reproducibility and prognostic variability of grade and lamina propria invasion in stages Ta, T1 urothelial carcinoma of the bladder". J. Urol., 169: 1291, 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137241&pid=S0004-0614200800090000800038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">39. TOSONI, I.; WAGNER, U.; SAUTER, G. y cols.: "Clinical significance of interobserver differences in the staging and grading of superficial bladder cancer". BJU Int., 85: 48, 2000.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137242&pid=S0004-0614200800090000800039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">40. STOEHR, R.; WILD, P.; HARTMANN, A.: "Lasermi-crodissection: An Important Prerequisite for the Molecular-genetic analysis of bladder cancer". Pathol. Res. Pract., 199: 355, 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137243&pid=S0004-0614200800090000800040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">41. MICHEL, M.S.; SCHAAF, A.; KOHRMANN, K.U. y cols.: "Transfection of transitional cell carincoma by extracorporeal acoustical energy: A new method for gene therapy of localised bladder tumors?". 167: 159, 2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137244&pid=S0004-0614200800090000800041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">*42. TIRLAPUR, U.K.; KONIG, K.: "Targeted transfection by femtosecond laser". Nature, 418: 290, 2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137245&pid=S0004-0614200800090000800042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">43. SHIRAHATA, Y.; OHKOHCHI, N.; ITAGAK, H. y   cols.: "New technique for gene transfection using laser irradiation". J. Investig. Med., 49: 184, 2001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137246&pid=S0004-0614200800090000800043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">44. KNOLL, T.; TROJAN, L.; LANGBEIN, S. y cols.: "Impact of holmium: YAG and neodymium: YAG lasers on the efficacy of DNA delivery in transitional cell carcinoma". Laser in Medical Science, 19: 33, 2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1137247&pid=S0004-0614200800090000800044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><a name="back"></a><a href="#top"><img src="/img/revistas/urol/v61n9/seta.gif" border="0"></a>Direcci&oacute;n para correspondencia:    <br></b>Jorge Rioja Zuazu    <br>Academic Medical Center    <br>University of Amsterdam    <br>Dept. Urology    <br>Meibergdreef 9    <br>1105 AZ Amsterdam (Netherlands).    <br><a href="mailto:jriojazu@gmail.com">jriojazu@gmail.com</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JEMAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SIEGEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WARD]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cancer Statistics, 2007]]></article-title>
<source><![CDATA[CA Cancer J. Clin.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>57</volume>
<page-range>43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OOSTERLINCK]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VAN DER MEIJDEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SYLVESTER]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidelines on TaT1 (non-muscle invasive)]]></article-title>
<collab>E. A. Urology</collab>
<source><![CDATA[EAU Guidelines]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[European association Urology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BRAUSI]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[COLLETTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KURTH]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Variability in the recurrence rate at first follow-up cystoscopy after TUR in stage Ta T1 transitional cell carcinoma of the bladder: A combined analysis of seven EORTC studies]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur. Urol.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>41</volume>
<page-range>523</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RIOJA ZUAZU]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROBLES GARCIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BERIÁN POLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevas tecnologías y novedades de futuro en Urología]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Castiñeiras]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Libro del Residente de Urología]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[GSK]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MILAM]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physical principles of laser energy]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stein]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1994</year>
<edition>3</edition>
<page-range>1-10</page-range><publisher-loc><![CDATA[St. Louis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby-Year Book]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[STEIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laser-tissue interaction]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stein]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lasers in Urologic Surgery]]></source>
<year>1994</year>
<edition>3</edition>
<page-range>1026</page-range><publisher-loc><![CDATA[St. Louis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby-Year Book]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PIETROW]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SMITH]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A. Jr.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laser treatment for invasive and noninvasive carcinoma of the bladder]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Endourol.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>15</volume>
<page-range>415</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DENSTEDT]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RAZVI]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SALES]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preliminary experience with holmium]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Endourol.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>9</volume>
<page-range>255</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FRAUNDORFER]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CRESSWELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GILLING]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bladder tumor resection with the holmiun laser (abstract 151)]]></article-title>
<source><![CDATA[Br. J. Urol.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>80</volume>
<page-range>39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JOHNSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of the holmium: YAG (Ho: YAG) laser for treatment of superficial bladder carcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Laser Surg. Med.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>14</volume>
<page-range>213</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BAGLEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ureteroscopic laser treatment of upper urinary tract tumors]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Clin. Laser Med. Surg.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>16</volume>
<page-range>55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BEER]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JOCHAM]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BEER]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adjuvant laser treatment of bladder cancer: 8 years' experience with the Nd: YAG laser 1064nm]]></article-title>
<source><![CDATA[Br. J. Urol.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>63</volume>
<page-range>478</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BEISLAND]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SELAND]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A prospective randomized study on neodymium-YAG laser irradiation versus TUR in the treatment of urinary bladder cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Scand J. Urol. Nephrol.]]></source>
<year>1986</year>
<volume>20</volume>
<page-range>209</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MALLOY]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WEIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SHANBERG]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Superficial transtional cell carcinoma of the bladder with neodymiun: YAG laser: A study of the recurrence rate within the first year (Abstract)]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Urol.]]></source>
<year>1984</year>
<volume>131</volume>
<page-range>251</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HOLFSTETTER]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KRIEGMAIR]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BAUMGARTNER]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of laser treatment of bladder cancer]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stein]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lasers in Urology Surgery]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>114-125</page-range><publisher-loc><![CDATA[St. Louis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby-Year Book]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GILLING]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FRAUNDORFER]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Holmiun laser resction of bladder tumor (HoLRBT)]]></article-title>
<source><![CDATA[Techn. Urol.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>4</volume>
<page-range>12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SCALETSCKY]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MILAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SMITH]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Combined laparoscopic and cystoscopic Nd: YAG laser photocoagulation of the porcine bladder wall (abstract)]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Urol.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>149</volume>
<page-range>411</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VICENTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SALVADOR]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LAGUNA]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laser therapy of superficial tumors of the bladder]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch. Esp. Urol.]]></source>
<year>1990</year>
<volume>43</volume>
<page-range>125</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SYED]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BIYANI]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BRYAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Holmium: YAG laser treatment of recurrent superficial bladder carcinoma: Initial clinical experience]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Endourol.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>15</volume>
<page-range>625</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOLER-MARTINEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VOZMEDIANO-CHICHARRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MORALES-JIMENEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Holmium laser treatment for low grade, low stage, noninvasive bladder cancer with local anesthesia and early instillation of mitomycin C]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Urol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>178</volume>
<page-range>2337</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JONLER]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LUND]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BISBALLE]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Holmium: YAG laser vaporization of recurrent papillary tumours of the bladder under local anaesthesia]]></article-title>
<source><![CDATA[BJU Int.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>94</volume>
<page-range>322</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHANG]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HALL]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DALBAGNI]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treating Non-muscle-invasive Bladder Cancer: The AUA Update]]></article-title>
<source><![CDATA[Medscape]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McPHEE]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ARNFIELD]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TULIP]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neodymium: YAG laser therapy for infiltrating bladder cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Urol.]]></source>
<year>1988</year>
<volume>140</volume>
<page-range>44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SMITH]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A. Jr.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Current concepts in laser treatment of bladder cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Prog. Clin. Biol. Res.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>303</volume>
<page-range>463</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BEISLAND]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SANDER]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neodymium-YAG laser irradiation of stage T2 muscle-invasive bladder cancer: Long-term results]]></article-title>
<source><![CDATA[Br. J. Urol.]]></source>
<year>1990</year>
<volume>65</volume>
<page-range>24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TARANTINO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ARETZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LIBERTINO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is the neodymium: YAG laser effective therapy for invasive bladder cancer?]]></article-title>
<source><![CDATA[Urology]]></source>
<year>1991</year>
<volume>38</volume>
<page-range>514</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SANDER]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BEISLAND]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Superficial bladder cancer]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stein]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Laser in Urologic Surgery]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>126-134</page-range><publisher-loc><![CDATA[St. Louis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby Year Book]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MANYAK]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Photodynamic therapy]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stein]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Laser in Urology Surgery]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>230-258</page-range><publisher-loc><![CDATA[St Louis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DOUGHERTY]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Photodynamic therapy (PDT) of malignant tumors]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit. Rev. Oncol. Hematol.]]></source>
<year>1984</year>
<volume>2</volume>
<page-range>83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DE REIJKE]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Introduction to photodynamic theraphy for superficial bladder carcinoma]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Van Staveren]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The physics of photodynamic theraphy for bladder carcinoma]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>1-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[Amsterdam ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UVA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KRIEGMAIR]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BAUMGARTNER]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LUMPER]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early clinical experience with 5-aminole-vulinic acid for the photodynamic therapy of superficial bladder cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Br. J. Urol.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>77</volume>
<page-range>667</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WAIDELICH]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[STEPP]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BAUMGARTNER]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical experience with 5-aminolevulinic acid and photodynamic therapy for refractory superficial bladder cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Urol.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>165</volume>
<page-range>1904</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MANYAK]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OGAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Photodynamic therapy for refractory superficial bladder cancer: Long-term clinical outcomes of single treatment using intravesical diffusion medium]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Endourol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>17</volume>
<page-range>633</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WALTHER]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of photodynamic therapy in the treatment of recurrent superficial bladder cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Urol. Clin. North Am.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>27</volume>
<page-range>163</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JOCHAM]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BEER]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BAUMGARTNER]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long term experience with integral photodynamyc therapy of Tis bladder carcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciba Found Sym.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>6</volume>
<page-range>198</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SKYRME]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FRENCH]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DATTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A phase-1 study of sequential mitomycin C and 5-aminolaevulinic acid-mediated photodynamic therapy in recurrent superficial bladder carcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[BJU Int.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>95</volume>
<page-range>1206</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OOMS]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ANDERSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ALONS]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of the performance of pathologists in the grading of bladder tumors]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum. Pathol.]]></source>
<year>1983</year>
<volume>14</volume>
<page-range>140</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOL]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BAAK]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BUHR-WILDHAGEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reproducibility and prognostic variability of grade and lamina propria invasion in stages Ta, T1 urothelial carcinoma of the bladder]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Urol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>169</volume>
<page-range>1291</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TOSONI]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WAGNER]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SAUTER]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical significance of interobserver differences in the staging and grading of superficial bladder cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[BJU Int.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>85</volume>
<page-range>48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[STOEHR]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WILD]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HARTMANN]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lasermi-crodissection: An Important Prerequisite for the Molecular-genetic analysis of bladder cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Pathol. Res. Pract.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>199</volume>
<page-range>355</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MICHEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SCHAAF]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KOHRMANN]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.U.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transfection of transitional cell carincoma by extracorporeal acoustical energy: A new method for gene therapy of localised bladder tumors?]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2002</year>
<volume>167</volume>
<page-range>159</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TIRLAPUR]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KONIG]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Targeted transfection by femtosecond laser]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature]]></source>
<year>2002</year>
<volume>418</volume>
<page-range>290</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SHIRAHATA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OHKOHCHI]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ITAGAK]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New technique for gene transfection using laser irradiation]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Investig. Med.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>49</volume>
<page-range>184</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>44</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KNOLL]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TROJAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LANGBEIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of holmium: YAG and neodymium: YAG lasers on the efficacy of DNA delivery in transitional cell carcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Laser in Medical Science]]></source>
<year>2004</year>
<volume>19</volume>
<page-range>33</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
