<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0210-4806</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Actas Urológicas Españolas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Actas Urol Esp]]></abbrev-journal-title>
<issn>0210-4806</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Española de Urología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0210-48062008000700019</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calcificaciones prostáticas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prostatic calcifications]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pascual Queralt]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segarra Tomás]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monllau Font]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alberola Bou]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Millán Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villavicencio Mavrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Fundació Puigvert Servicio de Urología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Fundació Puigvert Servicio de Radiología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barcelona ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>7</numero>
<fpage>768</fpage>
<lpage>768</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0210-48062008000700019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0210-48062008000700019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0210-48062008000700019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><B><a name="top"></a>IMÁGENES EN UROLOGÍA</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><B>Calcificaciones prostáticas</B></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Prostatic calcifications</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Pascual Queralt M., Segarra Tomás J., Monllau Font V., Alberola Bou J.*, Millán Rodríguez F., Martínez C.*, Villavicencio Mavrich H.</b></font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Servicio de Urología. *Servicio de Radiología. Fundació Puigvert. Barcelona.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></P>     <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana" size="2">Paciente varón de 46 años de edad sin antecedentes patológicos de interés. Consultó por cólico nefrítico izquierdo sin otra sintomatología acompañante. La radiografía simple de abdomen visualizó litiasis calicilar media en riñón izquierdo y calcificaciones a nivel prostático (Figs.  <a href="#f1">1</a> y <a href="#f2">2</a>). A raíz de las calcificaciones se amplió estudio mediante ecografía transrectal donde se visualizó una próstata de 27 gramos, bien delimitada con múltiples y pequeñas calcificaciones a nivel de zona periférica y de zona transicional (<a href="#f3">Fig. 3</a>). Vesículas seminales presentes y simétricas sin otros hallazgos (<a href="#f4">Fig. 4</a>).</font></P>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><img border="0" src="/img/revistas/aue/v32n7/7a19f1.jpg" width="458" height="246"></a></font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f2"><img border="0" src="/img/revistas/aue/v32n7/7a19f2.jpg" width="437" height="217"></a></font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f3"><img border="0" src="/img/revistas/aue/v32n7/7a19f3.jpg" width="454" height="229"></a></font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f4"><img border="0" src="/img/revistas/aue/v32n7/7a19f4.jpg" width="462" height="316"></a></font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana" size="2">Las calcificaciones prostáticas son más frecuentes en varones mayores de 50 años. Suelen ser asintomáticas y se descubren de forma casual en el estudio de otras enfermedades como: hiperplasia benigna de próstata, prostatitis crónica, adenocarcinoma prostático, estenosis uretral, litiasis urinaria o tuberculosis urogenital. Su diagnóstico es radiológico, mediante radiografía simple y ecografía transrectal, siendo esta última la prueba más sensible ya que nos permite visualizar la localización exacta de la calcificación (próstata versus vesículas seminales). Se ha visto que las calcificaciones de vesículas seminales son más frecuentes en pacientes diabéticos. La mayoría de litiasis prostáticas son asintomáticas por lo que no requieren tratamiento; en caso de dar clínica se deberá tratar la patología urológica asociada (HBP, prostatitis, como más frecuentes).</font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana" size="2"><b><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/aue/v32n7/seta.gif" width="15" height="17"></a><a name="bajo"></a>Dirección para correspondencia:</b>    <br>Dra. M. Pascual Queralt    <br>Servicio de Urología    <br>Fundació Puigvert.    <br>Cartagena 340-350. 08025 – Barcelona    <br>Tel.: 934 169 700    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>E-mail autor: <a href="mailto:mpascual@fundacio-puigvert.es">mpascual@fundacio-puigvert.es</a></font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Trabajo recibido: enero 2007    <br>Trabajo aceptado: febrero 2007</font></P>      ]]></body>
</article>
