<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0210-4806</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Actas Urológicas Españolas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Actas Urol Esp]]></abbrev-journal-title>
<issn>0210-4806</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Española de Urología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0210-48062008000900017</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Condiloma acuminado gigante: Tumor de Buschke-Löwenstein]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Giant condyloma acuminatum: Buschke-Löwenstein tumor]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Aranzubía]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Mújica]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Robles]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Regadera Sejas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Central de Asturias Servicio de Urología I ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Oviedo ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>9</numero>
<fpage>951</fpage>
<lpage>951</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0210-48062008000900017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0210-48062008000900017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0210-48062008000900017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><a name="top"></a><b>IMÁGENES EN UROLOGÍA</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Condiloma acuminado gigante (Tumor de Buschke-Löwenstein)</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Giant condyloma acuminatum (Buschke-Löwenstein tumor)</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Miranda Aranzubía O., García Rodríguez J., González Álvarez R.C., Álvarez Mújica M., Rodríguez Robles L., Regadera Sejas J.</b></font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Servicio de Urología I. Hospital Universitario Central de Asturias. Oviedo.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></P>     <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana" size="2">El condiloma acuminado gigante de pene fue descrito por primera vez en 1955 por Buschke-Löwenstein como un tumor de crecimiento exofítico con forma de coliflor, que no degenera pero produce invasión local y destrucción de los tejidos adyacentes. Se ha relacionado con el HPV tipo 6 y 11. El diagnóstico se lleva a cabo a través de biopsia escisional y su tratamiento consiste en resección del tumor; El tratamiento con láser Nd YAG ha demostrado igualmente eficacia. En cualquier caso la recurrencia es común por lo que se hace esencial un seguimiento estricto.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Presentamos las imágenes de una lesión en un varón de 50 años, donde objetivamos un crecimiento exofítico dependiente del glande (Figs. <a href="#f1">1</a> y <a href="#f2">2</a>). Realizamos resección de dicha lesión con posterior reconstrucción de glande más postectomía (<a href="#f3">Fig. 3</a>). El diagnóstico anatomopatológico fue de condiloma acuminado gigante de pene. Actualmente el paciente se encuentra en seguimiento sin recurrencia.</font></P>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><img border="0" src="/img/revistas/aue/v32n9/9a17f1.jpg" width="411" height="356"></a></font></P>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f2"><img border="0" src="/img/revistas/aue/v32n9/9a17f2.jpg" width="395" height="337"></a></font></P>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f3"><img border="0" src="/img/revistas/aue/v32n9/9a17f3.jpg" width="395" height="328"></a></font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/aue/v32n9/seta.gif" width="15" height="17"></a> <a name="bajo"></a><b>Dirección para correspondencia:</b>    <br>Dr. O. Miranda Aranzubía    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>Servicio de Urología I. Hospital Universitario Central de Asturias    <BR>Celestino Villamil, s/n - 33006 Oviedo (Asturias)    <BR>Tel.: 985 108 000    <BR>E-mail autor: <a href="mailto:mirandaaranzubia@gmail.com">mirandaaranzubia@gmail.com</a></font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Trabajo recibido: abril 2007    <br> Trabajo aceptado: mayo 2007</font></P>      ]]></body>
</article>
