<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0210-4806</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Actas Urológicas Españolas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Actas Urol Esp]]></abbrev-journal-title>
<issn>0210-4806</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Española de Urología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0210-48062008001000021</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Masa abdominal indolora]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Painless abdominal mass]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Planelles Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrascosa Lloret]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beltrán Armada]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Sanchis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vergés Prosper]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil Salom]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Doctor Peset Servicio de Urología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Valencia ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>10</numero>
<fpage>1049</fpage>
<lpage>1049</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0210-48062008001000021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0210-48062008001000021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0210-48062008001000021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><a name="top"></a><b>IMÁGENES EN UROLOGÍA</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Masa abdominal indolora</b></font></p>     <p><b><font face="Verdana" size="4">Painless abdominal mass</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Planelles Gómez J., Carrascosa Lloret V., Beltrán Armada J.R., Sánchez Sanchis M., Vergés Prosper A., Gil Salom M.</b></font></p>     <P><font face="Verdana" size="2">Servicio de Urología. Hospital Universitario Dr. Peset. Valencia.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2"><a href="#bajo">Dirección para correspondencia</a></font></P>     <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana" size="2">Paciente varón de 74 años que, en el contexto de una Hemorragia digestiva alta, se objetiva en estudio ecográfico de abdomen, una masa en epigastrio que se extiende a mesogastrio compatible con ureterohidronefrosis derecha grado IV. No refiere antecedentes de cólicos o dolor abdominal previos a este ingreso. No clínica miccional excepto disminución del calibre de la micción desde hace unos meses. </font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">A la exploración, el abdomen es blando y depresible y a la palpación profunda se nota una masa en mesogastrio no dolorosa. Además, la fosa renal derecha está ocupada aunque tampoco es dolorosa a la palpación.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Se solicita una nueva ecografía que informan de riñón derecho con múltiples quistes, siendo el mayor de unos 17 cm. Litiasis de 19 mm en tercio distal de uréter derecho. Para completar el estudio se solicitó un T.A.C con Radiografía de vías urinarias posterior (Figs. <a href="#f1">1</a>, <a href="#f2">2</a> y <a href="#f3">3</a>) cuyo informe describe como hidronefrosis grado IV derecha con ausencia de cortical e importante dilatación de cálices y pelvis renal derecha, así como de uréter hasta su tercio distal donde se aprecia una litiasis de 19 mm. El riñón y la vía excretora derecha cruzan la línea media por delante de los grandes vasos.</font></P>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f1"><img border="0" src="/img/revistas/aue/v32n10/10a21f1.gif" width="313" height="190"></a></font></P>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f2"><img border="0" src="/img/revistas/aue/v32n10/10a21f2.gif" width="314" height="192"></a></font></P>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f3"><img border="0" src="/img/revistas/aue/v32n10/10a21f3.jpg" width="313" height="295"></a></font></P>     <P align="center">&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana" size="2">Se le realizó una nefrectomía transperitoneal derecha apreciándose una gran riñón hidronefrótico que cruzaba la línea media por delante de los grandes vasos y que llegaba a contactar con el polo inferior del riñón izquierdo teniendo que ser drenado parte de los quistes, saliendo cerca de 2 litros, para su extracción. Su irrigación dependía de una única arteria y vena (<a href="#f4">Fig. 4</a>).</font></P>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2"><a name="f4"><img border="0" src="/img/revistas/aue/v32n10/10a21f4.jpg" width="315" height="185"></a></font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center">&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana" size="2">La anatomía patológica informó de riñón enormemente agrandado de 22 cm x 14 cm x 7 cm. A la sección se encuentra una enorme dilatación del sistema pielocalicial observándose focalmente algunos restos de parénquima renal. También se observa nefroesclerosis hipertensiva en parénquima renal residual con ocasionales émbolos de colesterol en arteriolas interlobares.</font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana" size="2"><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/aue/v32n10/seta.gif" width="15" height="17"></a> <a name="bajo"></a><b>Dirección para correspondencia:</b>    <br>Dr. J. Planelles Gómez    <BR>Servicio de Urología. Hospital Universitario Dr. Peset.    <BR>Avda. Gaspar Aguilar, 90 - 46017 Valencia    <BR>Tel.: 963 862 500    <BR>E-mail autor: <a href="mailto:jorge_planelles@yahoo.es">jorge_planelles@yahoo.es</a></font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Trabajo recibido: junio 2007    <BR>Trabajo aceptado: julio 2007</font></P>      ]]></body>
</article>
