<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0210-5691</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicina Intensiva]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Med. Intensiva]]></abbrev-journal-title>
<issn>0210-5691</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier España, S.L.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0210-56912008000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alcohol y drogas de abuso en patología traumática: Necesidad de screening rutinario para implantación de programas de prevención secundaria]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Alcohol and abuse drugs in trauma pathology]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Mondéjar]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Virgen de las Nieves Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital de Traumatología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Granada ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>45</fpage>
<lpage>47</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0210-56912008000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0210-56912008000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0210-56912008000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El consumo de alcohol y otras sustancias que alteran el comportamiento constituyen el principal factor de riesgo para sufrir traumatismos graves. Los pacientes que han sufrido un accidente relacionado con el consumo de alcohol u otras drogas presentan un elevado riesgo de reincidencia. Actualmente no se escatiman esfuerzos para conseguir la recuperación física de estos pacientes, sin embargo, a diferencia de otras patologías, los esfuerzos encaminados a prevenir la reincidencia (prevención secundaria) son prácticamente nulos. Una intervención psicológica breve realizada durante el encamamiento puede modificar el comportamiento y puede disminuir el riesgo de nuevos accidentes; por tanto la implantación de programas de prevención secundaria debe considerarse un objetivo prioritario en centros donde se reciben pacientes traumatizados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Alcohol and other substance abuse that alters behavior make up the principal risk factor to suffer serious traumas. Patients who have had an alcohol or other drug consumption related accident have a high risk of recidivism. Currently, no efforts are spared to achieve the physical recovery of these patients. However, on the contrary to other diseases, the efforts aimed at preventing recidivism (secondary prevention) are practically null. A brief psychological intervention made during the bedridden period may modify the behavior and decrease the risk of new accidents. Therefore, establishing secondary prevention programs should be considered a priority objective in sites that receive traumatized patients.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[prevención secundaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[alcohol]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trauma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[secondary prevention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[alcohol]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[trauma]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font face="Verdana" size="2"><B>PUNTO DE VISTA</B></font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana" size="4"><B><a name="top"></a>Alcohol y drogas de abuso  en patología traumática. Necesidad de <i>screening</i> rutinario para  implantación de programas de prevención secundaria</B></font></P>     <P><font face="Verdana" size="4"><B>Alcohol and abuse drugs in trauma pathology</B></font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P><b><font face="Verdana" size="2">E. Fernández Mondéjar</font></b></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital de Traumatología. Hospital Universitario Virgen de las Nieves. Granada<sup>.</sup></font></P>      <P><font face="Verdana" size="2"><a href="#back">Dirección para correspondencia</a></font></P>     <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>  <hr size="1">      <P><font face="Verdana" size="2"><B>RESUMEN</B></font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">El consumo de alcohol y otras sustancias que alteran  el comportamiento constituyen el principal factor de riesgo para sufrir  traumatismos graves. Los pacientes que han sufrido un accidente relacionado con  el consumo de alcohol u otras drogas presentan un elevado riesgo de  reincidencia.    <br> Actualmente no se escatiman esfuerzos para conseguir la  recuperación física de estos pacientes, sin embargo, a diferencia de otras  patologías, los esfuerzos encaminados a prevenir la reincidencia (prevención  secundaria) son prácticamente nulos. Una intervención psicológica breve  realizada durante el encamamiento puede modificar el comportamiento y puede  disminuir el riesgo de nuevos accidentes; por tanto la implantación de programas  de prevención secundaria debe considerarse un objetivo prioritario en centros  donde se reciben pacientes traumatizados. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Palabras clave:</B> prevención secundaria, alcohol, trauma.</font></P>  <hr size="1">      <P><font face="Verdana" size="2"><B>ABSTRACT</B></font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Alcohol and other substance abuse that alters behavior make  up the principal risk factor to suffer serious traumas. Patients who have had an  alcohol or other drug consumption related accident have a high risk of recidivism.    <br> Currently, no efforts are spared to achieve the physical recovery  of these patients. However, on the contrary to other diseases, the efforts aimed  at preventing recidivism (secondary prevention) are practically null. A brief  psychological intervention made during the bedridden period may modify the  behavior and decrease the risk of new accidents. Therefore, establishing  secondary prevention programs should be considered a priority objective in sites  that receive traumatized patients. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Keywords:</B> secondary prevention, alcohol, trauma.</font></P>  <hr size="1">      <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">La relación entre consumo de drogas y los  accidentes (de tráfico o de cualquier tipo) es sobradamente conocida. En el caso  del alcohol, su relación con los traumatismos se conoce desde la  antigüedad<SUP>1</SUP>, y actualmente sigue considerándose el principal  protagonista de esta triste plaga<SUP>2</SUP>. En los últimos 20 años el consumo  de otras drogas, en particular el cannabis, la cocaína y las anfetaminas, ha  aumentado de forma considerable, lo que hace que, actualmente, el consumo de  drogas lícitas e ilícitas constituya el principal factor de riesgo para sufrir  traumatismos.</font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana"><B>Detección de drogas de abuso en fallecidos por accidente de tráfico</B></font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">En estudios forenses se demuestra que el  alcohol suele estar presente en un 30 o 40% de los fallecidos por accidente de  tráfico, seguido a mucha distancia de la cocaína (5%) y el cannabis  (2-3%)<SUP>3</SUP>. Estos datos concuerdan con los publicados periódicamente por  la Dirección General de Tráfico. En 2002 el porcentaje de casos con alcoholemia  superior a la tasa permitida en conductores fallecidos por accidente de tráfico  era del 32%, frente a un 5,5% en los controles preventivos (conductores  analizados de forma aleatoria).</font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana"><B>Detección de drogas de abuso en accidentados no fallecidos</B></font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Hasta ahora no conocíamos ningún dato de  nuestro entorno sobre la incidencia de detección de tóxicos en pacientes  traumatizados graves pero no fallecidos. Nuestro grupo realizó un estudio piloto  con resultados extremadamente preocupantes. El 58% de los menores de 45 años  ingresados por un traumatismo grave dieron resultados positivos a algún tóxico,  y el más frecuentemente encontrado fue el cannabis (35%), seguido por el alcohol  (16%) y la cocaína (15%)<SUP>4</SUP>. Estas cifras son similares a las  encontradas por otros autores en determinadas áreas de Estados  Unidos<SUP>5,6</SUP>, y sugieren un extraordinario incremento de la detección de  cannabis y cocaína. No conocemos estudios epidemiológicos en los que se analice  el porcentaje de población general en la que se detecta la presencia de tóxicos  en sangre u orina, pero las encuestas de prevalencia en el consumo pueden  orientarnos en este sentido. En Andalucía, en el último mes, un 8% de la  población reconoce haber consumido cannabis y un 1,6% cocaína<SUP>7</SUP>. Si  consideramos estas cifras como representativas de la población general los  resultados de nuestro estudio piloto indican que dichos datos se disparan en  pacientes traumatizados graves, por lo que existe una clara asociación entre  accidentes graves y consumo de sustancias estupefacientes.</font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana"><B>Necesidad de realizar prevención secundaria</B></font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Actualmente se considera que el alcohol y  otras drogas constituyen el principal factor de riesgo en pacientes  traumatizados. Los pacientes que han sufrido un accidente relacionado con el  consumo de estas sustancias presentan un elevado riesgo de reincidencia, y las  posibilidades de fallecer en otro accidente duplican las de la población  normal<SUP>8</SUP>.</font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Lo mismo que cuando un paciente sufre un  infarto de miocardio debemos investigar la presencia de factores de riesgo  (diabetes, hipertensión, hipercolesterolemia, etc.) y aplicar un tratamiento, en  el caso de los traumatizados debemos investigar si existe alguna relación con el  consumo de alcohol o de otras drogas y plantear actuaciones encaminadas a evitar  la reincidencia. Esto que denominamos prevención secundaria, y que es habitual y  obligatorio para cualquier patología, en la patología traumática generalmente no  se realiza, en ocasiones por ignorancia, pero muchas veces por un mal entendido  «respeto a la intimidad». Lo cierto es que en la mayoría de los centros no se  analiza sistemáticamente la relación entre drogas y los traumatismos graves. De  esta forma se infraestima la magnitud del problema, pero sobre todo se priva a  los pacientes de recibir «consejo psicológico» para poder prevenir nuevos  accidentes. Es decir, no se realiza ninguna prevención secundaria, y en un  sistema en el que no se escatima ningún medio para conseguir la recuperación  física del paciente, tenemos la sensación de que devolvemos a la sociedad  sujetos que están condenados a repetir su tragedia. Es por tanto necesario el  <I>screening</I> rutinario de tóxicos y la implantación de programas de  prevención secundaria para evitar la reincidencia<SUP>9</SUP>.</font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana"><B>¿Cómo debería realizarse la prevención secundaria y evitar la reincidencia?</B></font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Es necesaria la colaboración con  profesionales dedicados al campo de la adicción. Ellos tienen la experiencia  necesaria para abordar con más posibilidades de éxito este tipo de  situaciones.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">En cuanto a qué debe hacerse es difícil  generalizar, debido a los diversos tipos de sustancias estupefacientes y al  diferente grado de adicción de los pacientes. El alcohol es sin duda el más  analizado, y actualmente existen varios estudios que demuestran que una  «intervención psicológica breve» puede modificar el comportamiento y disminuye  el riesgo de sufrir nuevos traumatismos<SUP>10,11</SUP>.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Esta intervención psicológica breve  consiste en informar al paciente del resultado positivo obtenido en la  determinación de tóxicos y del riesgo vital al que ha estado sometido. Asimismo,  debe ponerse de relieve que todos estos riesgos pueden tener relación con el  consumo de sustancias estupefacientes, el peligro que implica seguir con este  comportamiento y la necesidad de modificar su conducta en este  aspecto.</font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana"><B>¿Cuándo realizar la «intervención psicológica breve»?</B></font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Esta intervención psicológica breve debe  realizarse durante el mismo encamamiento, con objeto de aprovechar el efecto  psicológico favorable dentro de la situación de convalecencia del accidente.  Cambiar el comportamiento de las personas es una tarea complicada, pero si  alguna circunstancia puede ayudar es, sin duda, la situación de convalecencia en  la que el paciente es consciente del riesgo al que ha estado sometido y del  peligro de persistir en esa conducta.</font></P>     <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana"><B>Garantías de confidencialidad</B></font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Una barrera para la determinación de  tóxicos es sin duda el temor a invadir la intimidad de los pacientes y que, por  tanto, pueda implicar acciones legales posteriores. En este sentido hay que  recordar que la realización de este tipo de análisis requiere dos requisitos  básicos: a) ha de ser de utilidad directa para el paciente y b) ha de  garantizarse la confidencialidad de los resultados.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">En cuanto al primer requisito, la utilidad  para el paciente, la detección de tóxicos es útil para el paciente tanto a corto  como a largo plazo. Una elevada tasa de alcoholemia o la constatación de la  presencia de otro estupefaciente pueden orientar hacia una situación de  dependencia<SUP>2</SUP>, alertándonos sobre una posible patología asociada  (afectación hepática, trastornos de coagulación, etc.) o justificando una  excesiva tolerancia a diversos medicamentos. Asimismo, puede ayudar a detectar o  prevenir un síndrome de retirada. Pero quizás el mayor beneficio para el  paciente se obtenga a largo plazo. Es ampliamente conocido que estos sujetos  suelen ser «reincidentes», y cuando se profundiza en su historia clínica  detectamos que con frecuencia este accidente no es el primero. La «reincidencia»  obviamente tiene graves implicaciones (bajas laborales, hospitalizaciones  prolongadas, posibles lesiones a terceros, secuelas físicas y psíquicas, etc.),  pero además, como antes apuntábamos, estos pacientes presentan un riesgo de  fallecer en otro accidente que dobla al del resto de la población<SUP>5</SUP>.  Por este motivo la detección de una posible adicción, y la orientación hacia  programas de rehabilitación, supone sin duda un beneficio directo para el  paciente. Por todo esto el establecimiento de programas que, garantizando las  medidas de confidencialidad, contribuyan a evitar la reincidencia, debe  considerarse un deber ético ineludible<SUP>9</SUP>.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Dada la magnitud del problema y la  evidencia acumulada, el <I>American College of Súrgeons</I> (Sub-Comité de  Trauma) ha establecido una resolución en la que se incluye la determinación de  tóxicos y la intervención psicológica como un requisito esencial para que un  centro sea acreditado como receptor de Traumatizados de Nivel  1<SUP>12</SUP>.</font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">El consumo de alcohol y otras drogas  constituye el principal factor de riesgo de traumatismos graves. Los pacientes  traumatizados con resultados positivos a tóxicos tienen un elevado riesgo de  reincidencia, por lo que la asistencia integral de estos pacientes debe  plantearse no sólo en términos de conseguir la mejor recuperación física, sino  que además debe incluir el análisis rutinario de tóxicos y actuaciones tendentes  a prevenir la reincidencia (prevención secundaria). Una intervención psicológica  breve se ha mostrado eficaz en este sentido.</font></P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Declaración de conflicto de intereses</B></font></P>     <P><font face="Verdana" size="2">Los autores han declarado no tener ningún conflicto de intereses.</font></P>     <P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana"><B>Bibliografía</B></font></P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Lundberg GD. Ethyl  alcohol: ancien plague and modern poison. JAMA. 1984;252:1911-2.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2857775&pid=S0210-5691200800010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. Rivara FP, Jurkovich GJ, Gurney JF. The magnitude of acute and chronic alcohol abuse in trauma patients. Arch Surg. 1993; 128:907-13.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2857776&pid=S0210-5691200800010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. Del Río C, Gómez J, Sancho M, Álvarez FJ. Alcohol, illicit drugs and medicinal drugs in fatally injuried drivers in Spain between 1991 and 2000. Forensic Sci Int. 2002;127:63-70.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2857777&pid=S0210-5691200800010000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. Díaz R, Aguilar E, Herrera L, Carbona S, Guerrero F, Fernández-Mondéjar E. Presencia de tóxicos en pacientes traumatizados graves. Med Intensiva. 2005;29 (Extraordinario 1):61.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2857778&pid=S0210-5691200800010000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. Soderstrom CA, Dischinger PC, Kerns TJ, Kufera JA, Mitchel KA, Scalea TM. Epidemic increases in cocaine and opiate use by trauma center patients: Documentation with a large clinical toxicology database. J Trauma. 2001;51:557-64.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2857779&pid=S0210-5691200800010000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. Walsh J, Flegel R, Cangianelli, Atkins R, Soderstrom C, Kerns T. Epidemiology of alcohol and other drug use among motor vehicle crash victims admitted to a trauma center. Traffic Inj Prev. 2004;5:254-60.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2857780&pid=S0210-5691200800010000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. Los andaluces ante las drogas. Consejería de Igualdad y Bienestar Social; 2005. p. 67-75.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2857781&pid=S0210-5691200800010000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8. Dischinger PC, Mitchel KA, Kufera JA, Soderstrom CA, Lowenfels AB. A longitudinal study of former trauma center patients: the assotiation between toxicology status and subsequent injury mortality. J Trauma. 2001;51:884-6.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2857782&pid=S0210-5691200800010000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">9. Hungerford DW. Recommendation for trauma centers to improve screening, brief intervention, and referral to treatment for substance use disorders. J Trauma. 2005;59:S37-S42.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2857783&pid=S0210-5691200800010000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">10. Gentilello LM, Rivara FP, Donovan DM, Jurkovich GJ, Daranciang E, Dunn CW, et al. Alcohol interventions in a trauma center as a means of reducing the risk of injury recurrence. Ann Surg. 1999;230:473-80.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2857784&pid=S0210-5691200800010000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">11. Zatzick D, Roy-Birne P, Russo J, Rivara F, Droesch R, Wagner A, et al. A randomized effectiveness trial of stepped collaborative care for acutely injured trauma survivors. Arch Gen Psychiatry. 2004;61:498-506.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2857785&pid=S0210-5691200800010000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">12. Gentilello LM. Alcohol and injury. American College of surgeons committee on trauma Requeriments for trauma center intervention. J Trauma. 2007;62:S44-S45.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2857786&pid=S0210-5691200800010000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P><a href="#top"><img border="0" src="/img/revistas/medinte/v32n1/seta.gif" width="15" height="17"></a><font face="Verdana" size="2"><B><a name="back"></a>Dirección para correspondencia:</B>    <BR> Dr. E. Fernández Mondéjar.    <BR> Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital de Traumatología.    <BR> Hospital Universitario Virgen de las Nieves.    <BR> Carretera de Jaén, s/n.    <BR> 18013 Granada.    <BR> Correo electrónico: <A href="mailto:enrique.fernandez.mondejar.sspa@juntadeandalucia.es">enrique.fernandez.mondejar.sspa@juntadeandalucia.es</A></font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Manuscrito aceptado el 20-XII-2006.</font></P>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lundberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[GD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ethyl alcohol: ancien plague and modern poison]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1984</year>
<volume>252</volume>
<page-range>1911-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivara]]></surname>
<given-names><![CDATA[FP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jurkovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gurney]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The magnitude of acute and chronic alcohol abuse in trauma patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Surg]]></source>
<year>1993</year>
<volume>128</volume>
<page-range>907-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sancho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Alcohol, illicit drugs and medicinal drugs in fatally injuried drivers in Spain between 1991 and 2000]]></article-title>
<source><![CDATA[Forensic Sci Int]]></source>
<year>2002</year>
<volume>127</volume>
<page-range>63-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carbona]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Mondéjar]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Presencia de tóxicos en pacientes traumatizados graves]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Intensiva]]></source>
<year>2005</year>
<volume>29</volume>
<numero>Extraordinario 1</numero>
<issue>Extraordinario 1</issue>
<page-range>61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soderstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dischinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kerns]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kufera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mitchel]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scalea]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemic increases in cocaine and opiate use by trauma center patients: Documentation with a large clinical toxicology database]]></article-title>
<source><![CDATA[J Trauma]]></source>
<year>2001</year>
<volume>51</volume>
<page-range>557-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Walsh]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flegel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cangianelli]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Atkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soderstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kerns]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology of alcohol and other drug use among motor vehicle crash victims admitted to a trauma center]]></article-title>
<source><![CDATA[Traffic Inj Prev]]></source>
<year>2004</year>
<volume>5</volume>
<page-range>254-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Consejería de Igualdad y Bienestar Social</collab>
<source><![CDATA[Los andaluces ante las drogas]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>67-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dischinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mitchel]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kufera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soderstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lowenfels]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A longitudinal study of former trauma center patients: the assotiation between toxicology status and subsequent injury mortality]]></article-title>
<source><![CDATA[J Trauma]]></source>
<year>2001</year>
<volume>51</volume>
<page-range>884-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hungerford]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recommendation for trauma centers to improve screening, brief intervention, and referral to treatment for substance use disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[J Trauma]]></source>
<year>2005</year>
<volume>59</volume>
<page-range>S37-S42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gentilello]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivara]]></surname>
<given-names><![CDATA[FP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donovan]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jurkovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daranciang]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dunn]]></surname>
<given-names><![CDATA[CW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Alcohol interventions in a trauma center as a means of reducing the risk of injury recurrence]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Surg]]></source>
<year>1999</year>
<volume>230</volume>
<page-range>473-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zatzick]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roy-Birne]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Russo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivara]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Droesch]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A randomized effectiveness trial of stepped collaborative care for acutely injured trauma survivors]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Gen Psychiatry]]></source>
<year>2004</year>
<volume>61</volume>
<page-range>498-506</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gentilello]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Alcohol and injury: American College of surgeons committee on trauma Requeriments for trauma center intervention]]></article-title>
<source><![CDATA[J Trauma]]></source>
<year>2007</year>
<volume>62</volume>
<page-range>S44-S45</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
